ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Роскосмос

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 90
Запуск РН "Союз-2-1а" с грузовым кораблем "Прогресс МС-16" с космодрома Байконур

Space: двойной запуск космических ракет в День всех влюбленных

Такой близкий космос

День всех влюбленных компании «Роскосмос» и SpaceX собирались отметить двойным запуском ракет. Российский «Прогресс МС-16» успешно стартовал, а вот запуск Falcon 9 пришлось перенести. Он должен доставить на орбиту очередной спутник программы Starlink, задача которой — подключить к сети пользователей всего мира.

логотип SpaceSpace, США
161854
Рабочий визит президента РФ В. Путина в Японию для участия в саммите "Группы двадцати"

Турецкие читатели: Россия и все другие немусульмане — одна нация (Haber7)

Эрдоган не так давно заявил, что в рамках национальной космической программы на МКС будет отправлен гражданин Турции. «Роскосмос» сразу же выступил в предложением посодействовать в этом вопросе. Читатели весьма эмоционально комментируют новость, кто-то приветствует сотрудничество с Россией, а кто-то изрыгает проклятия.

Логотип Haber7Haber7, Турция
33953
Запуск РН "Союз-2-1а" с кораблем "Союз МС-17" с космодрома Байконур

Eurasianet: найдется ли в новом космосе место для России?

Такой близкий космос

Россия все больше отстает в развитии космической отралси от США и КНР, утверждает автор американского издания. Но российские власти продолжают делать амбициозные заявления о выходе на первое место. Насколько это вероятно?

логотип EurasiaNetEurasiaNet, США
283559
Космонавты во время ремонта МКС

The Hill: 2021 год — год решения о судьбе стареющей Международной космической станции (МКС)

Такой близкий космос

Международная космическая станция стала совсем старушкой и требует либо ремонта, либо постройки новой МКС, пишет The Hill. Причем времени не осталось, начинать нужно в этом году, иначе можно остаться без станции на орбите. Автор рассказывает об американских, российских и китайских проектах спасения станции.

The Hill logoThe Hill, США
111872
Подготовка к отправке модуля "Наука" на космодром Байконур

Японские СМИ: русские не уступают американцам в космической гонке

Японские СМИ высоко оценивают российский многофункциональный лабораторный космический модуль «Наука». Они называют его новым словом в развитии космической техники. «Наука» значительно превосходит по всем параметрам существующие российские и зарубежные образцы. В настоящее время предполетные испытания модуля завершены на 80%. Старт - весной 2021 года.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
495929
Запуск РН "Союз-2-1а" с кораблем "Союз МС-17" с космодрома Байконур

Читатели Der Standard: без русских из лунной затеи ничего не выйдет

Такой близкий космос

Россия подчеркивает, что открыта для сотрудничества в космосе. Но от участия в запланированной США программе «Артемида» Роскосмос отказался. Австрийские читатели смотрят на планы американцев с немалым скепсисом. Расходы на «Артемиду» будут астрономические, и, если подумать, без русских ничего не выйдет, пишут они.

Der Standard logoDer Standard, Австрия
3923807
Академик Сергей Королев и космонавт Юрий Гагарин

Зеленский: Королев был украинцем (Страна)

В годовщину дня рождения Сергея Королева из-за него поспорили официальные Twitter-аккаунты Украины и России. В тему оказались вовлечены Роскосмос, американский миллиардер Илон Маск, а после них — президент Украины Владимир Зеленский. Он, пользуясь случаем, позвал владельца Space X в Житомир, где расположен музей гениального конструктора. «Страна» разобралась, чем завершился этот батл.

Страна.uaСтрана.ua, Украина
423918
Запуск ракеты "Союз-2.1а" с космодрома Восточный

Shukan Gendai: русские – первые среди долгожителей в космосе

Популярное японское издание рассказывает читателям о том, что русские космонавты - первые в мире по продолжительности пребывания в космосе. До сих пор никем не перекрыт рекорд, установленный в 1994 году российским космонавтом Валерием Поляковым - 437 дней 17 часов 58 минут. Японец Коити Ваката, летавший на «Союзе», провел в космосе 347 дней.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
103049
Лекция Дмитрия Рогозина в МГУ

WP: баллады о звездах главы «Роскосмоса» служат политическим целям Москвы

Роскосмос открыл на сайте раздел с песнями на стихи Дмитрия Рогозина. Композиции руководителя Роскосмоса, его жены и других авторов исполняют звезды российской эстрады. Но как это поможет России обогнать США в космосе? Американские читатели видят в этом факте медленную деградацию путинской России.

The Washington Post logoThe Washington Post, США
502879
Произошла автоотмена запуска ракеты "Ангара" и старт отложен на сутки

СМИ Японии: «Ангара-А5» прокладывает дорогу в будущее

Японские СМИ с подъемом освещают успешный запуск тяжелой российской ракеты-носителя «Ангара-А5». Отмечается, что это второй успех с этой ракетой. Он позволяет рассчитывать на новые перспективные программы изучения космоса. Японские читатели восхищаются: «Она такая красивая и мощная! А еще экологичная!»

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
2217552
Найдено материалов: 90
Ракета-носитель Falcon Heavy компании SpaceX успешно стартовала с мыса Канаверал

Маск — новый Гагарин?

Такой близкий космос

К августу 2017 года Маск запустил 12 ракет, а Россия — 11. Вместо того чтобы наживаться на остатках советского наследия, российским политикам следовало бы поразмыслить, как создать мощный научный и технологический импульс. Но, похоже, это их не особенно волнует. Мы проигрываем, но мы все равно лучше всех. Ведь еще СССР не было равных «в балете и в космосе».

00
Вывоз ракеты «Союз-2.1а» с космическими аппаратами на стартовую площадку космодрома «Восточный»

Космической просчет России

Такой близкий космос

Пилотируемые космические корабли «Союз» стартуют с Байконура с 1967 года. Стартовая площадка обладает хорошей инфраструктурой, но у нее есть небольшой недостаток: она находится на территории Казахстана. Приняв решение о строительстве космодрома «Восточный», Россия хотела стать независимой от Байконура. Но пока мечте о независимом доступе в космос не удалось осуществиться.

00
Ракетно-космическая система "Энергия"

Россия возрождает гигантскую ракету советской эпохи

Такой близкий космос

Ее первый и последний полет состоялся почти 30 лет назад, однако ракета «Энергия» может стать краеугольным камнем будущих российских космических амбиций. Россия хочет получить новую ракету. Если новая сверхтяжелая ракета станет реальностью, она войдет в класс самых больших аппаратов тяжелее воздуха, известных человечеству.

00
Первый пилотируемый запуск корабля Crew Dragon

Польские читатели: еще неизвестно, смогут ли американцы безопасно вернуться. А русские давно летают (Gazeta)

Реагируя на то, что американцам удалось запустить к МКС шаттл, некоторые польские читатели злорадно подчеркивают, что России без денег НАСА будет сложно, и она проиграет космическую гонку. Другие считают, что еще неизвестно, насколько надежными будут новые корабли, и предлагают сотрудничать, а не соперничать в космосе.

00
Вывоз РКН "Союз-ФГ" с ТПК «Союз МС-10»

Economist: Почему Америка все еще использует корабли «Союз»?

Такой близкий космос

Собственную программу шаттлов США закрыли в 2011 году, отмечает британский журнал. Авария «Союза» 11 октября, после которой было решено приостановить использование этих кораблей, создает ситуацию, которая может оставить МКС пустой до 2020 года. Дело в том, что американские корабли будут доступны для летных испытаний не ранее апреля 2019 года. Если сроки не сдвинутся.

00
Пуск ракеты-носителя "Протон-М" с разгонным блоком "Бриз-М"

Daily Beast: началась новая космическая гонка США и России

Такой близкий космос

Новая российская ракета-носитель будет огромной и мощной, если ее вообще построят, иронизирует автор и напоминает, что две предыдущие попытки России разработать сверхтяжелые ракеты провалились. Возможно, предполагает он, это просто блеф, чтобы попасть в лунную программу НАСА, хотя и там есть проблемы…

00
Вывоз РН "Союз-2.1а" на стартовый комплекс площадки № 31

Wired: космической зависимости США от России настал конец

Состоявшийся в четверг запуск ракеты к МКС ознаменует конец зависимости Америки от России в вопросе пилотируемых полетов в космос, ликует автор, но затем признаёт, что НАСА, возможно, купит еще несколько мест в ракетах «Союз» — на всякий случай. Мало ли что…

00
Старт ракеты-носителя "Союз-ФГ" с пилотируемым кораблем "Союз МС-10"

FAZ: Авария «Союза» — тяжелый удар для Роскосмоса

Авария «Союза» — тяжелый удар для Роскосмоса и для пилотируемой космонавтики в целом, пишет газета «Франкфуртер альгемайне». Пока все запланированные полеты на ракетах типа «Союз ФГ» приостановлены до выяснения причин аварии. Этот случай напоминает, что в космонавтике никогда нельзя гарантировать полную безопасность. Важно, что оба астронавта остались живы.

00
Дмитрий Рогозин в командном пункте обслуживания стартового комплекса РН "Союз-2" на космодроме Восточный

Ars Technica: глава Роскосмоса, похоже, крепко завидует успехам «СпейсЭкс»

Автор американского интернет-издания пытается доказать, что Дмитрий Рогозин сильно расстроен и завидует успеху первого за девять лет полета американского корабля к МКС. По его мнению, не стоит верить заявлениям Рогозина о «светлом будущем» российской космонавтики. Американцы будут, типа, теперь впереди.

00
Подготовка к первому пуску на космодроме «Восточный»

Россия пытается вернуть свое место в космосе

Такой близкий космос

Во вторник Россия запустила второй носитель «Союз» со спутником «Метеор» с нового космодрома на Дальнем Востоке. Эта обошедшаяся в немалые деньги база призвана стать символом возрождения российской космической отрасли. Но может ли Россия вернуть былой престиж 60 лет спустя после запуска первого спутника Земли? К сожалению, «Метеор» так и не смог выйти на заданную орбиту.

00