ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Сюжет

Россия и Украина: обстановка накаляется

Материалов: 114
Город Ясиноватая в Донецкой области

Украина vs Россия: ждать ли нападения? (TNI)

И Россия, и Украина окажутся в крайне невыгодном положении, если сделают военный шаг первыми и нарушат сложившийся статус-кво, рассуждает эксперт по вопросам национальной безопасности в The National Interest. Как, по его мнению, может дальше развиваться ситуация в Донбассе?

Рабочая поездка президента Украины Владимира Зеленского в Донбасс

Президент України: с Россией не удалось достичь мирных договоренностей

Зеленский вместо выполнения Минских соглашений вновь отчитывается перед заокеанскими кураторами о выполнении программы антироссийской пропаганды. В разговоре с сенатором США он заявил, что, хотя в последнее время в Донбассе стало меньше снайперского «вражеского огня», с Россией не удалось достичь полноценных мирных договоренностей о режиме полной тишины.

Логотип сайта Президент УкраїниПрезидент України, Украина
9877
Паспорта гражданина Российской Федерации и гражданина Украины

Обозреватель: украинцы с паспортами России — недограждане

Украинский экс-замминистра по вопросам временно оккупированных территорий и внутренне перемещенных лиц Георгий Тука, регулярно высказывающийся в русофобском ключе, «отличился» еще раз. На этот раз он назвал жителей Украины — владельцев российских паспортов 0 «недогражданами».

Обозреватель logoОбозреватель, Украина
71201
Украинские военнослужащие на линии разделения недалеко от Донецка, Восточная Украина

WZ: солдаты НАТО никогда не пойдут умирать за Украину

Госсекретарь США Энтони Блинкен отправился на Украину. Его визит — доказательство «непоколебимой поддержки» со стороны США. Но о потенциальном подкреплении в случае войны речь не идет, уверены эксперты, с которыми поговорила Wiener Zeitung. Солдаты НАТО воевать за Украину не станут — ни американцы, ни европейцы.

Wiener Zeitung logoWiener Zeitung, Австрия
6611208
Актер Михаил Пореченков посетил Донецк

УП: почему российская культура убивает?

«Мы должны нейтрализовать агентов государства-агрессора, остановить источники лжи и манипуляций, исключить саму их возможность искажать реальную действительность, прекратить существование источников пропаганды войны под видом культурного обмена», пишет о российских артистах и певцах якобы «крымский украинец». А если копнуть чуть глубже, то автор оказывается чиновником киевского «министерства» и активистом майдана.

Українська правдаУкраїнська правда, Украина
516344
Северо-Крымский канал

Главред: неожиданный сценарий вторжения России на Украину

Украинские эксперты продолжают штамповать антироссийские страшилки, запугивая население якобы существующей угрозой вторжения российских войск. На этот раз обсуждаются перспективы захвата Северо-Крымского канала.

ГлавредГлавред, Украина
288021
Тактические учения ЮВО в Волгоградской области

Главред: почему Путин отвел войска от границы Украины

Путин отвел войска от границы с Украиной, так как надеется на личную встречу с Байденом, чтобы обсудить на ней раздел мира. Но если этого не произойдет, то группировку могут вернуть назад, утверждает украинский эксперт, забывая о том, что перемещения российских войск были связано с военными учениями.

ГлавредГлавред, Украина
8410101
Президент РФ В. Путин выступил на онлайн-саммите по климату

Zaxid: Путин — не черт из табакерки

За семь лет войны Путин для некоторых украинцев превратился в Бабая с чердака — мифологическое существо, смерть которого решит все их проблемы. Но это не так, заявляет автор львовского издания. Наконец-то голос разума, спросите вы? Нет, он просто предлагает разорвать все связи с Россией и ее культурным продуктом.

Zaxid.net logoZaxid.net, Украина
377695
Украинский танк Т-84 БМ «Оплот»

Нихон кэйдзай: Украина – вторая Грузия?

Хикару Сакаи сравнивает cобытия на Украине с событиями в Грузии в 2008 году. При поддержке России тогда о независимости объявили Южная Осетия и Абхазия, и, по мнению автора, то же самое происходит с ДНР и ЛНР сейчас. Путин едва ли хочет войны с Украиной, войска на границе — предупреждение и напоминание ей о том, что о Крыме пора забыть.

NikkeiNihon Keizai, Япония
143332
Глава Красного Креста П. Маурер посетил Донбасс

Украинский военный: опасность на границе с Россией сохраняется всегда (Корреспондент)

Вероятность «вторжения России» в Украину оценил командующий Объединенных сил ВСУ Сергей Наев. Он отметил, что сейчас угроза военного столкновения между странами отсутствует. Но при этом военный подчеркнул, что опасность вдоль границ сохраняется.

ГлавредГлавред, Украина
121169
15 марта 2020. Папа римский Франциск благословляет пустую площадь перед Собором святого Петра в Ватикане

УП: в Ватикане ничего не знают о встрече Зеленского и Путина

Префект конгрегации по делам Восточных церквей кардинал Леонардо Сандри заявил, что его ведомству ничего не известно о возможной встрече президентов Украины и России. Однако, по его словам, Святой Престол мог бы оказать свою поддержку в этом вопросе.

Українська правдаУкраїнська правда, Украина
91022