ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Михаил Ходорковский

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 92
Участники акции протеста в провинции Кордофан, Судан

CNN: план подавления протестов в Судане разработан в России

Очередное «беспристрастное» расследование журналистов Си-эн-эн. Они почитали некие анонимные «документы» и тут же сочли их «заслуживающими доверия». И как всегда — никаких фактов, кроме пустопорожних обвинений в адрес России, которая якобы разработала план подавления протестов в Судане для защиты интересов Кремля в этой стране.

логотип CNNCNN, США
132391
Визит немецкой делегации в Крым

Handelsblatt: депутата затравили, обвинив в связи с Россией

Депутата от партии АдГ Маркуса Фронмайера обвиняют в связи с Россией, пишет «Хандельсблатт». Сам депутат считает себя жертвой провокации. Немецкие СМИ приводят цитаты из электронных писем якобы российских госслужащих, доказывающих, что Кремль мог использовать Фронмайера в интересах России. Письма, в подлинности которых депутат сомневается, передал в СМИ Михаил Ходорковский.

Handelsblatt logoHandelsblatt, Германия
163090
Кадр из мультфильма «Маша и Медведь»

Advance: Интерпол, Маша и кремлевские медведи-диверсанты

Россия и Запад

Антироссийская истерия достигла небывалых высот. Как можно отдать Интерпол русским, когда даже Маша и ее друг медведь превратились в опасных диверсантов! Но «демократический и свободный мир» может вздохнуть с облегчением, иронизирует автор "Адванса": Кремль не «прибрал к рукам» Интерпол, остается разобраться с диверсанткой Машей и ее медведем… И тогда мировому порядку уже ничто не будет угрожать.

advanceAdvance, Хорватия
4413591
Логотип Интерпола

The Guardian: было бы безумием позволить русскому руководить Интерполом в эпоху Путина

Михаил Ходорковский в статье в «Гардиане» пишет, что нельзя допустить подчинение «силы добра интересам тех преступников, которые стремятся подорвать ее». Таким образом он комментирует информацию о том, что один из фаворитов в борьбе за пост главы Интерпола — россиянин Александр Прокопчук. Ходорковский отмечает, что «в случае такой страны, как Россия, уязвимость системы Интерпола очевидна».

The Guardian logoThe Guardian, Великобритания
181523
Предприниматель Роман Абрамович

Die Welt: Все смешалось в Лондонграде

После скандала вокруг экс-шпиона Скрипаля власти Великобритании решили заняться проверкой россиян, иммигрировавших в Англию за прошедшие два десятилетия. Первой жертвой стал Роман Абрамович, пишет Эдуард Штайнер в газете «Вельт». Автор признает, что Великобритания уже давно охотно принимала у себя российских оппозиционеров, а также впавших в немилость членов российского истеблишмента.

Die Welt logoDie Welt, Германия
348991
Военнослужащие вооруженных сил Пакистана в Чебаркуле

Nation: Россия и Пакистан — совместный ответ на санкции

Санкции: кто кого

В статье в развернутом виде излагается история введения Америкой антироссийских санкций. Однако США не ограничиваются Россией, и под американские ограничения попадают все новые и новые страны, в том числе Пакистан. Можно ли сидеть сложа руки в такой ситуации? По мнению автора, прежде всего необходимо выяснить, кто и зачем проталкивает очередные санкции.

The Nation logoNation.com.pk, Пакистан
35937
Выступление М.Горбачева в Совете Европы

Atlantico: Россия возвращается в Совет Европы?

Россия и Запад

Парламентская ассамблея Совета Европы рассмотрит в начале октября выдвинутое в четверг предложение об изменении своего регламента, которое направлено на снятие напряженности с Россией. "Атлантико" отмечает, что в случае явного разрыва отношений Турции и России с организацией она станет всего лишь придатком Евросоюза, а это усилит борьбу за влияние между другими европейскими государствами.

логотип AtlanticoAtlantico, Франция
877851
Писатель Дмитрий Глуховский

Focus: Россия — «милая умная авторитарная системка»

В интервью немецкому журналу «Фокус» писатель Дмитрий Глуховский называет правление Путина «милой умной авторитарной системкой», но не диктатурой и не тоталитарным режимом. По его словам, такие критики, как он, нужны для того, чтобы время от времени выпускать пар и не допустить взрыва в обществе. Но почему же он тогда все время возвращается в Москву из Европы?

Focus logoFocus, Германия
6212897
Многотысячный митинг в поддержку президента страны Башара Асада

Hkv.hr: Мир меняется в своих основах

Хорватский литератор и дипломат Здравко Гавран в интервью Hkv.hr утвердительно отвечает на вопрос, движется ли послевоенное мироустройство по направлению к «многополярности» и своему распаду. Однако, по его мнению, трудно сказать, как будет выглядеть этот мир с геополитической доминантой; какие блоки сформируются, а какие распадутся; где будут проходить границы между новыми блоками и зонами влияния.

hkv.hrhkv.hr, Хорватия
22999
Сотрудники Федеральной службы безопасности РФ (ФСБ РФ)

NYT: Агенты ФСБ появляются с цветами

Московский корреспондент «Нью-Йорк таймс» живописует «нежное и коварное лицо» российской системы госбезопасности, которая «возродила практику привлечения россиян к доносительству о своих согражданах». При этом случайно, видимо, оговаривается словами одного из экспертов, что «вежливость — это „стандартная конспирация" в службах безопасности по всему миру».

The New York Times logoThe New York Times, США
213481
Найдено материалов: 90
Михаил Ходорковский в Берлине. Архивное фото

В Кремле сидят фантастические идиоты

В представлении Путина свобода — хаос, грязные дороги и обветшалые дома. В его представлении что-либо может удаться, только если люди маршируют нога в ногу, в строю. Это особенность военного мышления и советского человека. При этом важно понимать, что Путин россиянам ничего не навязывает. Он сам отражает скорее представления массы граждан. По крайней мере, до сих пор так было.

00
Открытие парка "Зарядье" в Москве

Прощание с моей Россией

В следующем году Владимир Путин опять сделает так, что останется на посту президента и будет править до 2024 года. Уже сейчас возникает вопрос: что будет потом? Ведь вся построенная им система ориентирована на его личность. Россия может существовать и без Путина, но сейчас едва ли кто-нибудь в кругах элиты отважится громко спросить, как тогда могла бы выглядеть страна.

00
Московский международный деловой центр "Москва-Сити" (ММДЦ)

Главная проблема России

Главной проблемой России является коррупция. Однако за этим следует целый ряд сложных вопросов, таких как, к примеру, какие коррупционные схемы существуют во властных структурах Москвы. Согласно данным организации Transparency International, по уровню коррумпированности Россия обгоняет Китай и Бразилию, однако уровень неравенства между богатыми и бедными там ниже.

00
Михаил Ходорковский

Львов — не Польша, Крым — не Россия

В ответе за Крым

Как сто лет назад русский демократ заканчивался на «украинском вопросе», так сегодня для российского либерала камнем преткновения служит Крым — и в справедливости этого тезиса мы могли вновь убедиться на этой неделе. Правда, в этот раз нас ждало нечто более сложное, чем «Крым — не бутерброд». Что же опять помешало российскому либералу назвать вещи своими именами?

00
Полиция задерживает протестующих во время митинга в центре Москвы

Почему права человека в России отличаются от европейских?

В декабре в Таллине состоялась седьмая ежегодная конференция по правам человека. Это не только национальное, но европейское событие, и в текущем году оно получило еще большее значение, поскольку Эстония сейчас председательствует в ЕС. На конференцию собралось более 300 экспертов и участников из разных стран.

00
Выступление М.Горбачева в Совете Европы

Atlantico: Россия возвращается в Совет Европы?

Россия и Запад

Парламентская ассамблея Совета Европы рассмотрит в начале октября выдвинутое в четверг предложение об изменении своего регламента, которое направлено на снятие напряженности с Россией. "Атлантико" отмечает, что в случае явного разрыва отношений Турции и России с организацией она станет всего лишь придатком Евросоюза, а это усилит борьбу за влияние между другими европейскими государствами.

877851
Михаил Ходорковский во время интервью в Лондоне

«Черный лебедь» покачнет режим Путина

Верхушка стареет, а средний возраст государственного аппарата остается прежним. Мы видели недавно на примере «Зимней вишни», что оторвавшаяся верхушка перестает реагировать на вызовы, и эти вызовы начинают раскачиваться. «Черный лебедь», то есть неожиданное событие, может произойти сегодня, завтра или никогда. Но мы должны быть к этому, со своей стороны, готовы.

00
Экс-глава ЮКОСа Михаил Ходорковский на заседании Хамовнического суда города Москвы

Путин и полная безнадега

Выборы президента России 2018 года

Россияне все сильнее ощущают безнадежность. За 17 лет они устали от путинского режима. Непонятно, куда Путин ведет страну. Частная собственность не защищена, инвестиции не вырастут. Отток за рубеж талантливых кадров слишком очевиден. Люди страдают от нестабильности и начинают чувствовать необходимость перемен. Борьба за власть неизбежна, уверен Михаил Ходорковский.

00

Дотянет ли Путин до сталинского рекорда?

Выборы президента России 2018 года

Ходорковский: Путин не управляет Россией за пределами Москвы. С людьми, которые управляют регионами, у него простой договор: они обеспечивают ему должные голоса населения, а он позволяет им делать в своих регионах все, чего они пожелают. Так все работает сейчас, и так все будет работать в будущих выборах. Однако народ ожидает от Путина решений, которые определят его будущее.

00
Президент РФ В. Путин провел заседание Российского организационного комитета "Победа"

Le Figaro: Человек, который взбирается вверх в тени Путина

Замглавы администрации президента Сергей Кириенко может сменить нынешнего российского лидера в 2024 году. Он занимал пост руководителя Росатома и внес вклад в создание последнего поколения российского ядерного оружия. Он очень удобен для президента, с учетом того, что он не связан с другими придворными, цитирует Le Figaro политолога Глеба Павловского.

00