ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

беженцы

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 207
Мигранты из Гондураса, направляющиеся, в составе каравана, по территории Мексики в направлении границы с США

La Jornada: Трамп зарабатывает очки перед выборами, высылая мигрантов

Левая мексиканская газета берет под защиту жителей беднейших стран мира, живущих в США. В ближайшее время нелегалов из бедных стран Латинской Америки и Африки будет разрешено депортировать в соответствии с недавним указом Трампа.

La Jornada logoLa Jornada, Мексика
4766
Федеральный канцлер Австрии Себастьян Курц на саммите ЕС в Брюсселе

Канцлер Австрии за «Северный поток — 2»

Северный поток — 2

Себастьяна Курца считают одним из «лидеров будущего», который не боится принимать смелые решения. Он один из тех, кто высказал «крамольную» мысль, что принять миллионы беженцев из Азии и Африки Европа физически не может. Курц также сохраняет курс на дружественные и взаимовыгодные отношения Австрии с Россией.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
31006
Беженцы покидают захваченную террористами провинцию Идлиб

Die Welt: Москве — власть, Европе — беженцы

Обострение ситуации в Идлибе

Автор очень переживает за сирийских беженцев, находящихся под контролем «повстанцев», которых он один раз все же назвал боевиками. Он уверен, что эти «повстанцы» позволят честно распределять гуманитарную помощь среди беженцев, а вот Сирийское государство будет её прикарманивать.

Die Welt logoDie Welt, Германия
73262
Ситуация в Мадриде в связи с коронавирусом

Die Welt: названа самая популярная у мигрантов страна ЕС

За первые четыре месяца 2020 года количество ходатайств о предоставлении убежища в странах Европы сократилось на 25% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. Германия — больше не самая популярная страна среди мигрантов. Однако специалисты предостерегают, что число беженцев может снова вырасти.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
72422
Выборы в Европарламент

Дневник: ЕС плох, ЕС слаб и ЕС скоро распадется?

Объединят ли Европу экономические и политические испытания? Рассуждая на эту тему, автор прогнозирует, что коронакризис может привести к падению экономики еврозоны как минимум на 5-10%. Другой момент — политический. Кризис беженцев 2015-2016 годов проявил наличие разных ценностных установок на западе и востоке Европы.

Дневник logoДневник, Болгария
31592
Медицинский работник в защитном костюме в больнице в Риме

Halo noviny: коронавирус и геополитика

До победы над коронавирусом еще далеко, а СМИ уже рассуждают о том, каким будет мир после завершения пандемии COVID-19. Но уже сейчас протекают некоторые процессы, которые уходят от внимания прессы, но оказывают свое геополитическое влияние на мир. Автор критически рассматривает некоторые из них.

Halo noviny logoHalo noviny, Чехия
31434
Люди стоят в очереди возле продуктового магазина в Париже

Times: США покупают у России санкционные аппараты ИВЛ

Вспышка коронавируса

В Испании зарегистрирована высочайшая в мире ежедневная смертность, Австралия закрыла ряд внутренних границ, в Эквадоре работники кладбища не успевают убирать трупы, Греция изолировала лагерь беженцев, американцы перехватили у Франции контейнеры с десятками тысяч масок, а в России могут отложить парад Победы.

логотип the timesThe Times, Великобритания
4623963
Ситуация с беженцами на границе Турции и Греции

GW: новый моральный кодекс посткоронавирусной эпохи

Вспышка коронавируса

Регулярное мытье рук? Два миллиарда жителей Земли не имеют доступа к проточной воде. Социальная дистанция? В лагерях беженцев находится 70 миллионов человек. Маски? Их недостает даже в богатых странах. У беженцев нет доступа к медицинской помощи, а Европ думает сейчас только о себе. Коронавирус меняет моральные нормы.

Gazeta Wyborcza logoGazeta Wyborcza, Польша
368634
Президент РФ Владимир Путин и президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган

Der Spiegel: кто толкает беженцев в Европу? Путоган — гибрид Путина и Эрдогана

Словенец Славой Жижек, представляющий принятый ныне в Европе антироссийский вариант левых взглядов, винит в потоке сирийских беженцев в ЕС Путина и Эрдогана. Он складывает их в гибрид Путоган и призывает отправить Путогана на суд в Гаагу. Но Жижек не говорит о роли ЕС в развязывании гражданской войны в Сирии.

логотип SpiegelDer Spiegel, Германия
152949
Министр иностранных дел Швеции Анн Линде

Министр иностранных дел Швеции: «Я за избирательное сотрудничество с Москвой» (Le Monde)

Министр иностранных дел Швеции Анн Линде критикует продолжение «активного конфликта» в Донбасс после визита на Украину и в Москву. В интервью газете «Монд» она утверждает, что сейчас нет никаких оснований для снятия европейских санкций с России.

Le Monde logoLe Monde, Франция
1210486
Найдено материалов: 203
Солдаты грузинской армии

Польская версия вооруженного конфликта в Южной Осетии 2008 г.

Грузины собирают гроздья российского гнева

Война 2008 г. еще жива в памяти людей, которые были главной целью российских военных и наемников, воевавших под российским флагом. Мир облетели снимки с главной площади Гори, на которых были видны следы от использования кассетных бомб. О боях в Гори американцы сняли фильм «Пять дней в августе», но реальность была страшнее: россияне и наемники-осетины убивали каждого, кто попадался им под руку.

00
Работники фибрики игрушек в Брно, Чешская Республика

Guardian: Если Чехия быстро развивается, то почему мы такие бедные?

Переход от государственного социализма к капитализму внушил глубокое ощущение несправедливости тем, кто занимается физическим трудом в Чешской Республике. Изнеможение, тяжелый физический труд, отчаяние — вот что увидела репортер на задании британской газеты, проработав на нескольких низкооплачиваемых работах. Многие бедные живут в жилье, где нет элементарных условий.

00
Разрушенная осколками крыша средней школы в результате ночного обстрела Макеевки артиллерией ВСУ

Русские — как тараканы

Восточная Украина: ничья земля

Около двух миллионов человек бежали от войны на востоке. Украинское государство начало выплачивать небольшие пособия, но больше всего помощи поступает от добровольцев и из-за рубежа. Светлане японцы помогли начать свое дело на новом месте. Германия оплатила строительство временного жилья в Днепропетровске. А Константину ничего не нужно, он просто хочет убивать русских.

00
Горожане на праздновании Дня Независимости Украины во Львове

Washington Post: Война Путина меняет Украину

Ситуация на Украине

Известная русофобка и жесткий критик Путина посетила Львов и в очередной статье для газеты «Вашингтон пост» старается доказать читателям, что Украина объединяется и консолидируется вопреки «русским захватчикам», а украинский язык становится все более популярным. И именно «вторжение Путина на Украину превратило некогда дружественную соседнюю страну во врага».

00

Sohu: Почему Россия боится беженцев и мусульман?

Автор статьи размышляет, почему Россия не хочет принимать беженцев, ведь они могли бы улучшить демографическую ситуацию в стране. Однако Россия до сих пор не открыла свои двери для них. Китайскому эксперту кажется, что все дело в том, что Россия боится мусульман, а также переживает за состояние экономики. В общем, Россия не хочет наступать на чужие грабли.

00
Сирийская девочка в лагере беженцев на окраине Дамаска

России не нужны сирийские беженцы

Проблема беженцев и иммигрантов

Россия разрушает сирийские города и школы, а потом закрывает двери перед носом беженцев из этой страны. Москва не стеснялась в выражениях, когда говорила о сирийских беженцах в Европе, называя их племенами гуннов и новыми варварами. Управления по миграции все чаще отказывают сирийцам в предоставлении убежища, так как «ситуация в Сирии больше не представляет опасности».

00
Трубы для «Северного потка - 2»

The Hill: выходка Путина против Украины может выйти ему боком

Северный поток — 2

Американский профессор убеждает публику, что Германии необходимо отказаться от «Северного потока — 2» ради «диверсификации» (американского газа), и призывает США к санкциям. При этом у него проблемы с логикой даже на уровне одного предложения, где утверждается, что Германия — единственная страна, поддерживающая этот проект, и тут же указывается, что там участвуют австрийцы.

00
Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган и президент РФ Владимир Путин на церемонии запуска строительства первого энергоблока АЭС "Аккую". 3 апреля 2018

Станет ли Турция «второй Россией»?

Когда-то у России был шанс стать полноправным партнером на международной арене. Но сейчас большинство россиян живут в бедности, Россия не играет существенной роли в мировой экономике. Турция сейчас движется к тому, чтобы стать этакой «второй Россией» как в политическом, так и в экономическом плане. Для Эрдогана, который ценит стиль руководства Путина, это должно стать предупреждением.

00
Города мира. Сухум

Абхазия — это Кавказ в концентрированном виде

Вокруг света

Одни говорят, что Абхазия — это квазигосударство, другие называют ее территорией, оккупированной Россией. Большинство государств считают Абхазию частью Грузии, однако Тбилиси эту территорию не контролирует. Россия гарантирует, что ситуация с Абхазией не изменится, а одновременно тормозит ее развитие. Никто не будет вести с этой республикой бизнес, ведь формально она остается частью Грузии.

00