ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

кофе

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 16
Чашка кофе

Bento: как сварить дома по-настоящему вкусный кофе

Еда, секс и сон

Многие люди жить не могут без утреннего кофе. Эксперт по кофе рассказала немецкому изданию, как самостоятельно сварить кофе не менее вкусный, чем в хорошем ресторане. Для этого надо обращать внимание на происхождение зерен, помол, температуру воды — и забыть кое-какие распространенные мифы!

логотип BentoBento, Германия
1925854
Кадр из фильма «Пока не сыграл в ящик»

HS: все, что надо знать о кофе

Здоровый образ жизни

С одной стороны, кофе улучшает состояние печени и снижает риск диабета. С другой, он затрудняет усвоение ряда полезных веществ. А сахар и сливки и вовсе могут свести всю пользу на нет, говорят ученые. Имеет значение и способ приготовления кофе, пишет финская «Хельсингин саномат».

Helsingin Sanomat logoHelsingin Sanomat, Финляндия
19975
Яблоки

Sözcü: почему утро нужно начинать с яблока вместо кофе

Здоровый образ жизни

Многие привыкли пить кофе по утрам, чтобы прийти в себя и повысить жизненный тонус после сна. Издание настоятельно рекомендует заменить утреннюю чашку кофе яблоком — эффект может превзойти все ожидания. О пользе яблок в качестве утреннего бодрящего продукта — читайте в статье.

Логотип SözcüSözcü, Турция
1552083
Кофе в одной из кофеин Нижнего Новгорода

NYT: кофе полезен?

Здоровый образ жизни

Еще как! Но смотря какой и сколько. Напиток был и остается полезен, но… Автор рассказывает о всех плюсах и минусах потребления кофе. При этом советы и рекомендации дают первоклассные эксперты, которых она привлекла для написания статьи. Так что — не лишайте себя удовольствия!

The New York Times logoThe New York Times, США
1212970
Кофе

Asharq Al-Awsat: скажи, какой кофе ты любишь, и я скажу — кто ты

Способов приготовления кофе великое множество. По некоторым подсчетам, существует как минимум 30 наименований кофейного напитка. Какой кофе предпочитают в Новой Зеландии? Почему итальянцы не пьют капучино после обеда? В чем разница между флэт уайт и лонг блэк? На эти и другие вопросы отвечает автор статьи.

Логотип Asharq Al-AwsatAsharq Al-Awsat, Саудовская Аравия
328462
Молоко в ресторане отеля

Rai Al Youm: три напитка, которые продлевают жизнь

Еда, секс и сон

Ученые назвали три напитка, систематическое употребление которых может продлить жизнь и избавить от хронических и смертельных заболеваний, тем самым повысить качество жизни человека. Что нужно пить, чтобы стать здоровым долгожителем?

Ар-Рай Аль-ЯумRai Al Youm, Великобритания
1942386
Сахар в кофе

Sözcü: знаем ли мы, какой кофе мы пьем?

Статья знакомит читателей с кофейной культурой как европейских, так и азиатских стран, ведь практически у каждой страны есть свой особый сорт кофе: без фраппе Греция для многих не была бы Грецией, в Испании очень популярен кафе кон лече, а Малайзия подарила рецепт, который приводит в восторг любителей горячего кофе.

Логотип SözcüSözcü, Турция
1312136
Писатель Виктор Ерофеев

Виктор Ерофеев: жизнь на подиуме (Swissinfo)

Швейцария и Россия входят, несомненно, в ограниченный список стран, на которые в мире обращают особое внимание и которые становятся ньюсмейкерами даже, казалось бы, по ничтожному поводу. Только роли в ньюсмейкерстве у них разные, если не противоположные, считает Виктор Ерофеев. К Швейцарии тянутся люди как к модели вкусной жизни. А Россия обращает на себя внимание как страна-нарушитель.

SwissInfo logoSwissInfo, Швейцария
432720

Уle: В Петербурге финские товары по-прежнему популярны

Санкции: кто кого

Петербуржцы считают финские товары надежными и качественными. Но Финляндия — это такой хороший бренд, что им часто пользуются мошенники. В разных районах Санкт-Петербурга регулярно появляются на пару дней маленькие магазины, в которых продается, как объявляют, финская одежда и обувь. Но выясняется, что эти товары, на ценниках которых стоит финский флаг, привезли из Турции или Китая.

YleYle, Финляндия
242394
Найдено материалов: 16
Чашка кофе

Bento: как сварить дома по-настоящему вкусный кофе

Еда, секс и сон

Многие люди жить не могут без утреннего кофе. Эксперт по кофе рассказала немецкому изданию, как самостоятельно сварить кофе не менее вкусный, чем в хорошем ресторане. Для этого надо обращать внимание на происхождение зерен, помол, температуру воды — и забыть кое-какие распространенные мифы!

1925854
Кадр из фильма «Пока не сыграл в ящик»

HS: все, что надо знать о кофе

Здоровый образ жизни

С одной стороны, кофе улучшает состояние печени и снижает риск диабета. С другой, он затрудняет усвоение ряда полезных веществ. А сахар и сливки и вовсе могут свести всю пользу на нет, говорят ученые. Имеет значение и способ приготовления кофе, пишет финская «Хельсингин саномат».

19975
Яблоки

Sözcü: почему утро нужно начинать с яблока вместо кофе

Здоровый образ жизни

Многие привыкли пить кофе по утрам, чтобы прийти в себя и повысить жизненный тонус после сна. Издание настоятельно рекомендует заменить утреннюю чашку кофе яблоком — эффект может превзойти все ожидания. О пользе яблок в качестве утреннего бодрящего продукта — читайте в статье.

1552083
Кофе в одной из кофеин Нижнего Новгорода

NYT: кофе полезен?

Здоровый образ жизни

Еще как! Но смотря какой и сколько. Напиток был и остается полезен, но… Автор рассказывает о всех плюсах и минусах потребления кофе. При этом советы и рекомендации дают первоклассные эксперты, которых она привлекла для написания статьи. Так что — не лишайте себя удовольствия!

1212970
Кофе

Asharq Al-Awsat: скажи, какой кофе ты любишь, и я скажу — кто ты

Способов приготовления кофе великое множество. По некоторым подсчетам, существует как минимум 30 наименований кофейного напитка. Какой кофе предпочитают в Новой Зеландии? Почему итальянцы не пьют капучино после обеда? В чем разница между флэт уайт и лонг блэк? На эти и другие вопросы отвечает автор статьи.

328462
Молоко в ресторане отеля

Rai Al Youm: три напитка, которые продлевают жизнь

Еда, секс и сон

Ученые назвали три напитка, систематическое употребление которых может продлить жизнь и избавить от хронических и смертельных заболеваний, тем самым повысить качество жизни человека. Что нужно пить, чтобы стать здоровым долгожителем?

1942386
Сахар в кофе

Sözcü: знаем ли мы, какой кофе мы пьем?

Статья знакомит читателей с кофейной культурой как европейских, так и азиатских стран, ведь практически у каждой страны есть свой особый сорт кофе: без фраппе Греция для многих не была бы Грецией, в Испании очень популярен кафе кон лече, а Малайзия подарила рецепт, который приводит в восторг любителей горячего кофе.

1312136
Писатель Виктор Ерофеев

Виктор Ерофеев: жизнь на подиуме (Swissinfo)

Швейцария и Россия входят, несомненно, в ограниченный список стран, на которые в мире обращают особое внимание и которые становятся ньюсмейкерами даже, казалось бы, по ничтожному поводу. Только роли в ньюсмейкерстве у них разные, если не противоположные, считает Виктор Ерофеев. К Швейцарии тянутся люди как к модели вкусной жизни. А Россия обращает на себя внимание как страна-нарушитель.

432720

Уle: В Петербурге финские товары по-прежнему популярны

Санкции: кто кого

Петербуржцы считают финские товары надежными и качественными. Но Финляндия — это такой хороший бренд, что им часто пользуются мошенники. В разных районах Санкт-Петербурга регулярно появляются на пару дней маленькие магазины, в которых продается, как объявляют, финская одежда и обувь. Но выясняется, что эти товары, на ценниках которых стоит финский флаг, привезли из Турции или Китая.

242394