ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

равенство

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 10
Женщины на одной из улиц в Вашингтоне

Foreign Affairs: крах мультикультурализма

В статье отмечается интересный факт: классовые различия в западноевропейском обществе уменьшаются, а вот расовые и культурные — растут. Людей теперь «интересует не то, какое общество они хотят создать, а то, к какому сообществу они принадлежат», — пишет автор. Кроме того, мультикультурализм убил равенство людей разных рас перед законом. Теперь каждая община требует себе особых прав.

Foreign Affairs logoForeign Affairs, США
4614034
Занятия первой группы студентов из Индии в Дальневосточном федеральном университете

Ipsos: Россия — лидер по равенству возможностей для всех национальностей

Насколько доступ к трудоустройству, образованию, жилью и социальным услугам зависит от этнического и национального происхождения? Согласно результатам исследования, Россия — лидер по равенству возможностей для представителей всех национальностей.

Ipsos Ipsos, Франция
246736
Однополая супружеская пара

TAC: в США при словах «нормальный секс» молодежь встает и уходит

СМИ о ЛГБТ

Род Дреер в этой статье отражает консервативную точку зрения на сексуальность. Его пугает, что «молодежь видит однополый брак как естественное дело». Разумеется, пишет Дреер, есть и оппоненты, но «к ним относятся примерно так же, как к сторонникам сегрегации в конце 1960-х». Привыкать приходится — и вот к чему: «если мужчина называет себя женщиной, ему можно будет ощупывать женщин».

The American Conservative logoThe American Conservative, США
5120850
Губернатор Никки Хейли

Экс-посол США при ООН Никки Хейли: «Псевдоборцы за левые идеи угрожают свободе слова в США» (Fox News)

«Я не могу дышать». Протесты в США — 2020

Бывший губернатор штата Южная Каролина Никки Хейли — это воплощение американской мечты в ее интернациональном варианте. Урожденная Нимрата Рандхава, она родилась в США в 1972-м году в семье сикха из Индии. Сделала карьеру, став представителем США при ООН. Тем более стоит прислушаться к ее критике оголтелых «защитников меньшинств» в США.

Fox News logoFox News, США
396421
ЛГБТ-парад

Politico: ЕС будет лишать финансирования за несоблюдение прав ЛГБТ. Польша уже наказана

СМИ о ЛГБТ

Евросоюз теряет терпение в отношении тех стран-членов ЕС, которые не хотят уважать требования гомосексуалистов и лесбиянок. Теперь выплаты из бюджетов ЕС проблемным Польше и Венгрии, а потом, возможно, и другим подозреваемым в гомофобии странам будут поставлены в зависимость от уважения прав ЛГБТ. Не признаешь ЛГБТ — не получишь европейских денег.

PoliticoPolitico, США
637932
Плакат во время акции протеста против изменения климата в Париже, Франция

Pravý prostor: новая ужасающая утопия Запада

После окончания холодной войны Запад превратился в поле боя, на котором прогрессисты пытаются разрушить естественный мир и заменить его новым в соответствии с целями социальной инженерии. Цель — мировое господство над искусственно гомогенизированным человечеством, считает автор, новая ужасающая утопия Запада.

Логотип Pravý prostorPravý prostor, Чехия
235375
Митинг за права женщин в честь Международного женского дня в Вашигтоне. 8 марта 2017

Мальчики, даже в Китае девочки хотят больше власти!

Поговорим о правах женщин

Тот факт, что в Европе женщин, занимающих руководящие должности в государстве, больше, чем в Китае, не говорит о гендерном равноправии. В Китае ситуация начинает меняется. Хотя в деревнях к мальчикам относятся все еще с большим трепетом, половая дискриминация в целом уже уходит в прошлое, и все больше женщин занимают руководящие посты в государстве. Но нужно ли следовать западной модели?

GuanchaГуаньча, Китай
61789
Польский общественный деятель Адам Михник

Адам Михник: «Свобода — как кислород»

Когда в Польше у власти были коммунисты, Адам Михник, лидер демократической оппозиции, периодически попадал в тюрьму. Сегодня Михник, главный редактор «Газеты Выборча», снова оказался под прицелом властей, на этот раз потому, что его считают противником любого национализма. Адам Михник, считающий себя человеком левых взглядов, рассказал о том, что он понимает под словом «свобода».

La Repubblica logoLa Repubblica, Италия
221839
Вид на Хельсинки из окна отеля

Финляндия: свободная, безопасная и довольная

Финляндия: 100 лет в разводе с Россией

В прошлом году, через 100 лет после обретения независимости, Финляндия заняла ведущее место в ряде международных индексов как самая стабильная и безопасная страна с наиболее эффективным управлением. После войны ее экономика росла со скоростью, сравнимой разве что с японской. Из всех своих слов самым непереводимым финны считают «sisu» — мужественное упорство вопреки всем трудностям.

The Guardian logoThe Guardian, Великобритания
175950
Флаг Российской Федерации на церемонии открытия Дня города на Красной площади в Москве. 9 сентября 2017

Здравый смысл на стороне России

Россия и Запад

За распадом СССР последовал рост числа империалистических агрессий в мире. Ирак, Сомали, Югославия, Афганистан, Ливия и Сирия — США вторглись во все эти страны, после того как остались без противовеса в лице советского лагеря. Если Россия не погрязнет в анархии или авторитаризме, она может стать сильной нацией, утверждающей равенство в отношениях между народами.

Логотип DedefensaDedefensa.org, Бельгия
2226210
Найдено материалов: 10
ЛГБТ-парад

Politico: ЕС будет лишать финансирования за несоблюдение прав ЛГБТ. Польша уже наказана

СМИ о ЛГБТ

Евросоюз теряет терпение в отношении тех стран-членов ЕС, которые не хотят уважать требования гомосексуалистов и лесбиянок. Теперь выплаты из бюджетов ЕС проблемным Польше и Венгрии, а потом, возможно, и другим подозреваемым в гомофобии странам будут поставлены в зависимость от уважения прав ЛГБТ. Не признаешь ЛГБТ — не получишь европейских денег.

637932
Однополая супружеская пара

TAC: в США при словах «нормальный секс» молодежь встает и уходит

СМИ о ЛГБТ

Род Дреер в этой статье отражает консервативную точку зрения на сексуальность. Его пугает, что «молодежь видит однополый брак как естественное дело». Разумеется, пишет Дреер, есть и оппоненты, но «к ним относятся примерно так же, как к сторонникам сегрегации в конце 1960-х». Привыкать приходится — и вот к чему: «если мужчина называет себя женщиной, ему можно будет ощупывать женщин».

5120850
Женщины на одной из улиц в Вашингтоне

Foreign Affairs: крах мультикультурализма

В статье отмечается интересный факт: классовые различия в западноевропейском обществе уменьшаются, а вот расовые и культурные — растут. Людей теперь «интересует не то, какое общество они хотят создать, а то, к какому сообществу они принадлежат», — пишет автор. Кроме того, мультикультурализм убил равенство людей разных рас перед законом. Теперь каждая община требует себе особых прав.

4614034
Губернатор Никки Хейли

Экс-посол США при ООН Никки Хейли: «Псевдоборцы за левые идеи угрожают свободе слова в США» (Fox News)

«Я не могу дышать». Протесты в США — 2020

Бывший губернатор штата Южная Каролина Никки Хейли — это воплощение американской мечты в ее интернациональном варианте. Урожденная Нимрата Рандхава, она родилась в США в 1972-м году в семье сикха из Индии. Сделала карьеру, став представителем США при ООН. Тем более стоит прислушаться к ее критике оголтелых «защитников меньшинств» в США.

396421
Занятия первой группы студентов из Индии в Дальневосточном федеральном университете

Ipsos: Россия — лидер по равенству возможностей для всех национальностей

Насколько доступ к трудоустройству, образованию, жилью и социальным услугам зависит от этнического и национального происхождения? Согласно результатам исследования, Россия — лидер по равенству возможностей для представителей всех национальностей.

246736
Плакат во время акции протеста против изменения климата в Париже, Франция

Pravý prostor: новая ужасающая утопия Запада

После окончания холодной войны Запад превратился в поле боя, на котором прогрессисты пытаются разрушить естественный мир и заменить его новым в соответствии с целями социальной инженерии. Цель — мировое господство над искусственно гомогенизированным человечеством, считает автор, новая ужасающая утопия Запада.

235375
Польский общественный деятель Адам Михник

Адам Михник: «Свобода — как кислород»

Когда в Польше у власти были коммунисты, Адам Михник, лидер демократической оппозиции, периодически попадал в тюрьму. Сегодня Михник, главный редактор «Газеты Выборча», снова оказался под прицелом властей, на этот раз потому, что его считают противником любого национализма. Адам Михник, считающий себя человеком левых взглядов, рассказал о том, что он понимает под словом «свобода».

221839
Флаг Российской Федерации на церемонии открытия Дня города на Красной площади в Москве. 9 сентября 2017

Здравый смысл на стороне России

Россия и Запад

За распадом СССР последовал рост числа империалистических агрессий в мире. Ирак, Сомали, Югославия, Афганистан, Ливия и Сирия — США вторглись во все эти страны, после того как остались без противовеса в лице советского лагеря. Если Россия не погрязнет в анархии или авторитаризме, она может стать сильной нацией, утверждающей равенство в отношениях между народами.

2226210
Вид на Хельсинки из окна отеля

Финляндия: свободная, безопасная и довольная

Финляндия: 100 лет в разводе с Россией

В прошлом году, через 100 лет после обретения независимости, Финляндия заняла ведущее место в ряде международных индексов как самая стабильная и безопасная страна с наиболее эффективным управлением. После войны ее экономика росла со скоростью, сравнимой разве что с японской. Из всех своих слов самым непереводимым финны считают «sisu» — мужественное упорство вопреки всем трудностям.

175950
Митинг за права женщин в честь Международного женского дня в Вашигтоне. 8 марта 2017

Мальчики, даже в Китае девочки хотят больше власти!

Поговорим о правах женщин

Тот факт, что в Европе женщин, занимающих руководящие должности в государстве, больше, чем в Китае, не говорит о гендерном равноправии. В Китае ситуация начинает меняется. Хотя в деревнях к мальчикам относятся все еще с большим трепетом, половая дискриминация в целом уже уходит в прошлое, и все больше женщин занимают руководящие посты в государстве. Но нужно ли следовать западной модели?

61789