ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Аль-Каида

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 192
Госсекретарь США Майк Помпео во время переговоров между афганским правительством и повстанцами движения "Талибан" в Дохе

Haber7: зачем Помпео сел за стол переговоров с бывшим узником Гуантанамо

В ходе боевых действий США в Афганистане сразу после терактов 11 сентября в плен был захвачен некто Мухаммед Неби Омери, который впоследствии отсидел в тюрьме Гуантанамо 12 лет. Что заставило госсекретаря Помпео сесть с ним за стол переговоров? Быть может, все дело в наступающем на пятки Китае?

Логотип Haber7Haber7, Турция
21088
Президент США Дональд Трамп

TAC: вопиющие нестыковки о российских «платежах» Талибану*

Похоже, мы имеем дело с неподтвержденными данными с политическим душком, говорят бывшие сотрудники разведки, с которыми беседовала автор. Такого рода истории застрянут глубоко в памяти доверчивых американцев — для того они, собственно, и предназначены во время предвыборной кампании.

The American Conservative logoThe American Conservative, США
2514974
Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган

Asharq Al-Awsat: турецкое вторжение в Ливию и маниакальные идеи Эрдогана

Война за Ливию

Эрдоган одержим маниакальной идеей возродить Османскую империю. По утверждению автора, участие Турции в ливийском противостоянии — это вероломный акт, который ставит под угрозу безопасность всего региона. Но почему мировое сообщество закрывает глаза на действия турецкого лидера?

Логотип Asharq Al-AwsatAsharq Al-Awsat, Саудовская Аравия
154283
Бойцы Свободной Сирийской армии в районе Акчакале на турецко-сирийской границе

Evrensel: Турция в опасности, и дело не только в коронавирусе

Война за мир в Сирии

Джихадисты, которых Эрдоган еще вчера называл «повстанцами», сегодня атакуют турецких военных в Идлибе, возмущается автор. Десятки тысяч боевиков у границ Турции становятся серьезной угрозой для страны. Колумнист Evrensel надеется, что руководство выберет из двух возможных путей правильный.

EvrenselEvrensel, Турция
136546
Визит президента РФ В. Путина в Турцию

Telegraph: попытки Турции раздуть кризис с беженцами — свидетельство отчаянного положения Эрдогана

Обострение ситуации в Идлибе

Автор не сомневается, что Анкара, поддерживающая повстанческие группировки в Идлибе, намеренно нарушает территориальную целостность Сирии, а такого рода действия являются явным нарушением Устава ООН и международного права. Он считает аморальной тактику Турции вынуждать беженцев к движению на Запад.

логотип The TelegraphThe Telegraph UK, Великобритания
1215870
Лидер движения «Талибан» Абдул Салам Заиф

Washington Examiner: «Талибан»* показывает Трампу, кто главный

Американские военные уходят из Афганистана, поджав хвост. «Талибан» почти не сделал никаких уступок в подписанном с США соглашении, тогда как Соединенные Штаты капитулировали почти по всем важным пунктам. К сожалению, Трамп вновь делает Америку униженной, считает автор.

логотип Washington ExaminerWashington Examiner, США
74560
Поврежденные дома в городе Саракиб в провинции Идлиб, Сирия

WP: сирийский авиаудар убил минимум 29 турецких солдат в Идлибе

Россия и Турция на грани войны?

«Вашингтон пост» старается в нейтральном ключе пересказать ситуацию в сирийской провинции Идлиб, но пишет о потерях турецких войск, совсем не акцентируя внимания на том, что они находятся на территории Сирии и в тех же местах, где и террористы. И это никак нельзя назвать «сирийским нападением»…

The Washington Post logoThe Washington Post, США
113388
Мужчина несет на руках девочку, пострадавшую при бомбардировке города Маарет ан-Нуман, Сирия

Proletären: Америке в войне с террористами рукоплещут, а Россию почему-то называют убийцей

Операция России в Сирии

Приводя множество примеров, автор объясняет, казалось бы, очевидную вещь: бои за Идлиб — это война с закрепившимися там террористами, а вовсе не с мирными жителями, как это пытаются показать многие западные СМИ. И гуманитарный кризис в этой сирийской провинции возник не по вине России.

Логотип ProletärenProletären, Швеция
812069
Военный конвой США

Daily Mail: американский броневик оттер российскую бронемашину на обочину

Любопытное наблюдение: британские и американские читатели этой газеты разбираются в том, что происходит в Сирии, все же лучше, чем в России, и мнения выражают более открыто и критически в адрес собственных стран. Получается, что СМИ Великобритании освещают ситуацию в Сирии объективнее, чем в России?

логотип Daily mailDaily Mail, Великобритания
279754
Боевики террористической группировки "Джебхат ан-Нусра" (запрещена в РФ)

Evrensel: Идлиб контролирует «Аль-Каида»*

Война за мир в Сирии

Идлиб, как и прежде, является сирийской территорией, а Сирия — по-прежнему государство с функционирующей институциональной структурой, которое имеет постоянного представителя в Организации Объединенных Наций, пишет автор. Он настоятельно рекомендует Анкаре наконец-то прозреть и принять существующие реалии.

EvrenselEvrensel, Турция
63102
Найдено материалов: 187
Рабочая поездка президента РФ В. Путина в Забайкальский край

NI: как Россия победила НАТО в войне в 2024 году

Искусство войны

Вымышленная война, не похожая на другие: предупредительные сигналы, как всегда, видели все. Но соединить отдельные точки, определить контуры и предсказать развитие событий — дело непростое, указывает автор, профессор военной истории и бывший морской офицер. Он расписывает хронику действий вооруженных сил РФ, США и НАТО в этой войне, инициатором которой, разумеется, сделал Россию.

00
Штандарт президента РФ на здании Сената в Московском Кремле

Мы недооценили Россию и Путина

Рашагейт: расследование связей администрации Трампа и России

В самом начале президентства Путина Россия не была такой, как сегодня. Мы — США и Европа — взаимодействовали с ней в гораздо более нормальном режиме. Но когда Путин вернулся на президентский пост во второй раз, его поведение начало меняться: Россия стала бросать вызов США во многих уголках мира и делать все возможное, чтобы нас ослабить. Русские ведут себя очень агрессивно.

00
Президент США Дональд Трамп выступает с заявлением о ракетных ударах

Война все-таки пришла?

Трамп бьет по Сирии

Все-таки администрацию Трампа заставили сменить политику под названием «Асад не является приоритетом» на открытую войну против Сирии. То, что для этого было необходимо, явилось, с очень большой долей вероятности, инсценированной «химической атакой». Вот теперь истинное военно-промышленное государство, существующее в США, получило ту войну, которую давно пыталось развязать.

00

В России молчат о теракте ИГ в Сибири

Ситуации в Испании, где произошли два кровопролитных теракта «Исламского государства» все еще занимает главные строчки в российских новостях, однако о происшествии в Западной Сибири, ответственность за которое тоже взяло на себя ИГ, практически не говорят. Государственные СМИ кратко сообщили об инциденте, не упоминая джихадистскую группу.

00
Праздник Курбан-Байрам в Московской Соборной мечети

Остановит ли Кремль террористов?

России, как до этого Советскому Союзу, приходится учитывать, что в стране существует большое мусульманское сообщество. Кремль старается завоевать популярность в мусульманских кругах разными жестами и уступками в отношении мусульман, живущих в России и за ее пределами. Проблемой становится то, что популярность стала набирать идеология заграничных исламских экстремистов.

00
Ракетный крейсер "Маршал Устинов" на репетиции парада в честь Дня Военно-морского флота в Кронштадте. 20 июля 2018

Washington Times: Приближается финальное столкновение в Сирии

Война за мир в Сирии

Проведение Россией военных учений в Средиземном море с 1 сентября это — очевидный вызов присутствию в Сирии американских военных, считает американский журналист. При этом сирийское правительство готово к наступлению на один из последних опорных пунктов поддерживаемых Штатами «повстанцев», а сами США угрожают Сирии за возможное применение химического оружия.

00
Теракт 11 сентября 2001 в Нью-Йорке

SvD: первым террористом-смертником был русский

На фоне терактов на Шри-Ланке шведская «Свенска дагбладет» вспоминает, с чего вообще началось движение террористов-смертников. Первым в новой истории был студент, убивший российского императора Александра II. Всем известны отчаянные японские камикадзе. А вот у современных смертников-исламистов не может быть никакого романтического образа — слишком много людей они убили.

00
Российская гуманитарная помощь доставлена в город Кесаб в сирийской Латакии

За что наказывают Россию

США теряют влияние

Сирийское правительство одержало военную победу в войне в Сирии. Эта победа принуждает к миру, которого не хочет никто… кроме Москвы. Ох уж эта Москва! Наглец Путин был слишком хорошо переизбран, а теперь посмеивается над всеми с этим своим Чемпионатом мира по футболу, благодаря которому миллионы людей увидят другое, не вызывающее страх лицо России.

00
Последствия газовой атаки в сирийском Идлибе

Химической бойни в Сирии не было

Война за мир в Сирии

Химической атаки не было. Все наши слезы — это преступление, которое мы совершаем, чтобы сорвать процесс урегулирования конфликта в Сирии, при котором Асад останется у власти, продолжая преследовать всех, кто добивался свобод для сирийских граждан. Есть только обработанные с Photoshop фотографии. Это не атака, а сфабрикованная война для мобилизации мирового сообщества.

00
F-16C Fighting Falcon выпускает ракету AGM-154 Joint Stand-Off Weapon

США провоцируют Россию на войну

США хотят уничтожить сначала Россию, а потом и Китай в страшной войне, чтобы сохранить свою гегемонию и свое господство на планете!! Возникает вопрос: но почему Вашингтон до сих пор не развязал эту войну? Потому что Вашингтон хочет сначала выставить себя жертвой, вынужденной защищаться… Но Россия уже давно разгадала эту уловку и отказывается попадать в ловушку.

00