ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Национальный Комитет демократической партии (НКДП)

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 13
Президент РФ Владимир Путин

FT: почему Путину приписывают чрезвычайные способности?

Читатель «Файнэншл таймс» по сути обвиняет правительство Великобритании в цензуре и недоверии к демократии и своим избирателям. Ему не понятно, почему британские власти стали бояться правдивой информации, если она опубликована другими источниками, и считают своих избирателей легковерными дураками.

The Financial Times logoFinancial Times, Великобритания
198548
Владимир Путин и Барак Обама на саммите G20 в Мексике

NYT: как поколения русских пытались влиять на американские выборы

В рецензии на книгу о «российском вмешательстве» историк не только переврал данные о её авторе, но и явно «усугубил» некоторые из выбранных им сюжетов. Но честно признал: мышление теориями заговора присуще США с момента их возникновения, а сегодня они — рассадник ненависти и демократического бездействия.

The New York Times logoThe New York Times, США
131917
Предвыборный митинг президента США Д. Трампа в Нью-Гэмпшире

Verge: штаб Трампа судится с «Нью-Йорк таймс» из-за статьи о российском вмешательстве

Предстоит новое выяснение отношений из-за формулировки «услуга за услугу», использованной нью-йоркской газетой применительно к «сговору» президента Трампа с Россией. Прелюбопытный образец «корректного и уважительного» отношения между властью и прессой в «образцовой» демократической стране мира…

 The VergeThe Verge, США
51228
Афиша с изображением Дональда Трампа в Сан-Франциско

Tablet: Россия напугала Америку

Кремлевские тролли, якобы взламывающие американские выборы, — всего лишь козлы отпущения, чтобы скрыть глубокую политическую дисфункцию Америки, считает автор. Эти тролли играют самую незначительную роль в американских политических противоречиях, уверен он, — но не они создают их, и не они определяют их исход.

TabletTablet Magazine, США
507596
Подсчет голосов демократического собрания в Уэст-Де-Мойне, штат Айова, США

Atlantic: кому нужны русские?

Президентская предвыборная гонка 2020 в США

Не вините в хаосе при подсчете голосов в Айове мутных иностранных хакеров, указывает автор. Вините специальное приложение, разработанное американской фирмой Shadow или по-русски «Тень», которой управляют деятели из бывшего штаба Хиллари Клинтон. Через три недели это приложение используют в Неваде.

Логотип The AtlanticThe Atlantic, США
2110273
Президент Украины В. Зеленский посетил школу депутатов  партии "Слуга народа"

Шаткое положение: украинские заметки, часть III (National Review)

Ситуация на Украине

Автор продолжает серию дневниковых записок с Украины о Зеленском, Трампе, Путине, «Краудстрайке», «Эппл» и других. Он славословит украинцев и всё украинское, но с большим неодобрением отзывается о Трампе, который их хвалить отказывается, а уж о Путине слова доброго от него не дождаться…

National Review logoNational Review, США
123947
Президент РФ Владимир Путин и президент США Дональд Трамп в перерыве рабочего заседания на саммите АТЭС

CNN: Трамп поддержал объяснения Путина о взломе серверов демократов

Президент Трамп

Еще один пример того, как американские СМИ делают «новости» о беседах Трампа и Путина из ничего. Главное в подобных материалах не прокомментировать «старые новости», не оценить достоверность сказанных слов, не поразмышлять над сложившейся вокруг президента США ситуацией, но — вновь «впарить» аудитории сомнения как в его честности, так и в честности президента РФ.

логотип CNNCNN, США
72455
Информационные технологии

NYT: что чиновники в ЕС говорят о России, Трампе и Иране

Документы копировались из защищенной сети и публиковались на открытом интернет-сайте, созданном хакерами в ходе своих атак, отмечают журналисты «Нью-Йорк таймс» и специально подчеркивают, что методы, которые хакеры использовали на протяжении трех лет, напоминают приемы, которыми уже давно пользуется элитное подразделение Народно-освободительной армии Китая.

The New York Times logoThe New York Times, США
08095
Предварительные итоги голосования на выборах президента США

WP: Россия хочет прекращения дела о хакерских атаках

Корреспонденты «Вашингтон пост» комментируют реакцию российского Минюста на разбирательство в американском суде по иску Демократической партии США к правительству РФ и Главному управлению Генштаба. Демократы обвиняют их во вмешательстве в избирательную кампанию 2016 года в пользу Трампа, взломе компьютеров их Национального комитета и обнародовании переписки.

The Washington Post logoThe Washington Post, США
164808
Газетный киоск в Токио

Безальтернативные президентские выборы опасны

Японские обозреватели крайне негативно отзывались о внешней и внутренней политике России. СМИ комментировали предстоящие президентские выборы в России, подчеркивая, что власть не предлагает россиянам альтернатив, ограничивая свободу слова и подавляя оппозицию. Сообщалось, что Россия и Китай начали использовать для хакерских атак искусственный интеллект.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
4511
Найдено материалов: 12
Афиша с изображением Дональда Трампа в Сан-Франциско

Tablet: Россия напугала Америку

Кремлевские тролли, якобы взламывающие американские выборы, — всего лишь козлы отпущения, чтобы скрыть глубокую политическую дисфункцию Америки, считает автор. Эти тролли играют самую незначительную роль в американских политических противоречиях, уверен он, — но не они создают их, и не они определяют их исход.

507596
Подсчет голосов демократического собрания в Уэст-Де-Мойне, штат Айова, США

Atlantic: кому нужны русские?

Президентская предвыборная гонка 2020 в США

Не вините в хаосе при подсчете голосов в Айове мутных иностранных хакеров, указывает автор. Вините специальное приложение, разработанное американской фирмой Shadow или по-русски «Тень», которой управляют деятели из бывшего штаба Хиллари Клинтон. Через три недели это приложение используют в Неваде.

2110273
Президент РФ Владимир Путин

FT: почему Путину приписывают чрезвычайные способности?

Читатель «Файнэншл таймс» по сути обвиняет правительство Великобритании в цензуре и недоверии к демократии и своим избирателям. Ему не понятно, почему британские власти стали бояться правдивой информации, если она опубликована другими источниками, и считают своих избирателей легковерными дураками.

198548
Предварительные итоги голосования на выборах президента США

WP: Россия хочет прекращения дела о хакерских атаках

Корреспонденты «Вашингтон пост» комментируют реакцию российского Минюста на разбирательство в американском суде по иску Демократической партии США к правительству РФ и Главному управлению Генштаба. Демократы обвиняют их во вмешательстве в избирательную кампанию 2016 года в пользу Трампа, взломе компьютеров их Национального комитета и обнародовании переписки.

164808
Владимир Путин и Барак Обама на саммите G20 в Мексике

NYT: как поколения русских пытались влиять на американские выборы

В рецензии на книгу о «российском вмешательстве» историк не только переврал данные о её авторе, но и явно «усугубил» некоторые из выбранных им сюжетов. Но честно признал: мышление теориями заговора присуще США с момента их возникновения, а сегодня они — рассадник ненависти и демократического бездействия.

131917
Испанские газеты

Путин поощряет независимость Каталонии

В центре внимания испанских СМИ стремление России «ослабить» демократический Запад путем поощрения внутренних противоречий и сепаратизма, а также финансирование расследования о связях Трампа с Россией со стороны Хиллари Клинтон. Пресса уделила также большое внимание комментариям по случаю столетней годовщины Октябрьской революции.

00
Президент Украины В. Зеленский посетил школу депутатов  партии "Слуга народа"

Шаткое положение: украинские заметки, часть III (National Review)

Ситуация на Украине

Автор продолжает серию дневниковых записок с Украины о Зеленском, Трампе, Путине, «Краудстрайке», «Эппл» и других. Он славословит украинцев и всё украинское, но с большим неодобрением отзывается о Трампе, который их хвалить отказывается, а уж о Путине слова доброго от него не дождаться…

123947
Французские газеты

СМИ Франции: русские в душе — монархисты

Неожиданные результаты расследования о предполагаемом вмешательстве России в президентские выборы в США, финансирование командой Хиллари Клинтон сбора материалов о «связях» Трампа с Россией в ходе избирательной кампании, выступление президента Германии за возобновление диалога с Россией, портрет Ксении Собчак. Эти темы активно обсуждали французские СМИ.

00
Президент РФ Владимир Путин и президент США Дональд Трамп в перерыве рабочего заседания на саммите АТЭС

CNN: Трамп поддержал объяснения Путина о взломе серверов демократов

Президент Трамп

Еще один пример того, как американские СМИ делают «новости» о беседах Трампа и Путина из ничего. Главное в подобных материалах не прокомментировать «старые новости», не оценить достоверность сказанных слов, не поразмышлять над сложившейся вокруг президента США ситуацией, но — вновь «впарить» аудитории сомнения как в его честности, так и в честности президента РФ.

72455
Предвыборный митинг президента США Д. Трампа в Нью-Гэмпшире

Verge: штаб Трампа судится с «Нью-Йорк таймс» из-за статьи о российском вмешательстве

Предстоит новое выяснение отношений из-за формулировки «услуга за услугу», использованной нью-йоркской газетой применительно к «сговору» президента Трампа с Россией. Прелюбопытный образец «корректного и уважительного» отношения между властью и прессой в «образцовой» демократической стране мира…

51228