ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Эльвира Набиуллина

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 31
Председатель Центрального банка РФ Эльвира Набиуллина

FT: Снижение курса рубля повышает ставки для России

Вопросы экономики

Кремль оказывает на Центральный банк России давление для сокращения процентной ставки, несмотря на влияние санкций и рыночных потрясений, указывает автор ведущей деловой газеты Британии. Накануне принятия решения главой российского Центробанка он размышлял о том, какие факторы могут оказать влияние на окончательное решение Эльвиры Набиуллиной.

The Financial Times logoFinancial Times, Великобритания
354886
В.Путин на приеме в честь выпускников военных академий в Кремле

Forbes: Десятка самых влиятельных россиян

Американцы о русских

После распада Советского Союза в 1991 году в России так и не появился здоровый и преуспевающий частный сектор, отмечает, слегка иронизируя, автор журнала, указывая, что в первой десятке россиян лишь один — Вагит Алекперов — работает в частном секторе, а единственная женщина в этом списке — Эльвира Набиуллина — является государственной служащей.

Forbes logoForbes, США
62527
Центральный банк России

Действительно ли Россия избавилась от долговых обязательств США?

Грядущий финансовый крах России

Россия, похоже, продала только 45% своих казначейских активов. Это существенно, но гораздо меньше, чем 84%, о которых сообщают СМИ. 16% по-прежнему зарегистрированы в качестве российских активов в Соединенных Штатах, а остальные 39%, судя по всему, скрываются в Бельгии и на Каймановых островах. С ростом американо-российской напряженности не стоит этому удивляться.

Логотип Council on Foreign RelationsCouncil On Foreign Relations, США
136087
Председатель Центрального банка РФ Эльвира Набиуллина выступает на брифинге в Москве. 15 июня 2018

В этом Россия превосходит США

У России по ключевым показателям лучшее в мире управление в области экономики, говорит бывший руководитель МВФ в стране. Русские действительно проводят реформы - маленькие реформы и постепенно. Это реальный прогресс. Несмотря на все то плохое, что о ней пишут в прессе, Россия сейчас занимает 35 место в рейтинге из 190 пунктов, составляемом Всемирным банком по благоприятности условий для ведения бизнеса. 2010 году она была на 124 месте. Это действительно замечательно в такой стране, как Россия.

Bloomberg logoBloomberg, США
10334544
Доллары

Чему Китай может поучиться у России

Президент Путин не раз говорил о необходимости избавить Россию от долларовой зависимости. Так оно и вышло: в апреле страна сократила свои позиции по американским гособлигациям почти наполовину. Американцев неприятно удивило то, что в результате резко выросла доходность десятилетней казначейской бумаги. А что будет, если продавать американские бумаги начнет самый крупный кредитор Китай?

Neue Zuercher Zeitung logoNeue Zürcher Zeitung, Швейцария
5810863
Футболки с портретами Владимира Путина

Путин — менеджер или дальновидный государственник?

Президент Путин

Все говорит о том, что Владимир Путин является, в первую очередь, менеджером, который координирует и сводит воедино разнонаправленные тенденции в российской власти. Но он не дальновидный государственник, который реализует свой долгосрочный план шаг за шагом. То, как Россия все еще реактивно, а не активно действует в своем ближайшем соседстве, подтверждает недостаточную дальновидность Путина.

Стање ствариСтање ствари, Сербия
242295
Граффити в поддержку рубля в Санкт-Петербурге

Российская экономика переходит на режим военного времени

Администрация Путина, находящаяся в жесткой конфронтации с Западом в связи с агрессией на Украине и военными действиями в Сирии, продолжает защищать российскую экономику. Чтобы выдержать санкционный удар, Москва сдерживает инфляцию и стремится вернуть из-за рубежа российские деньги. В правительстве предвидят сложность привлечения денежных средств на иностранных рынках.

NikkeiNihon Keizai, Япония
2114072
Уличный музыкант в Москве играет недалеко от вывески с курсом обмена валют

Российский рубль пал жертвой кризиса

Российский рубль стремительно обесценивается, инвесторы забирают деньги, а цены растут. Последствия обвала рубля ощутят прежде всего потребители, особенно средний класс, который часто путешествует и много покупает. Но могло быть и хуже. Государственным компаниям, работающим на экспорт, прежде всего в нефтегазовой сфере, низкий курс рубля даже на руку.

Neue Zuercher Zeitung logoNeue Zürcher Zeitung, Швейцария
504480
Голуби сидят на проводах в районе Измайлово в Москве

В России зреет кредитный пузырь

В России — настоящий кредитный бум. Многие россияне переоценивают свои финансовые возможности. В пригородах Москвы растут ряды бетонных многоэтажек, и квартиры раскупаются как горячие пирожки. Жить в долг стало привычным делом. По стране катится кредитная волна: ипотеки, автомобили, бытовая техника. Чем это грозит российской экономике, и почему Путин встревожен?

Die Welt logoDie Welt, Германия
7210750
Найдено материалов: 31
Председатель Центрального банка РФ Эльвира Набиуллина

FT: Снижение курса рубля повышает ставки для России

Вопросы экономики

Кремль оказывает на Центральный банк России давление для сокращения процентной ставки, несмотря на влияние санкций и рыночных потрясений, указывает автор ведущей деловой газеты Британии. Накануне принятия решения главой российского Центробанка он размышлял о том, какие факторы могут оказать влияние на окончательное решение Эльвиры Набиуллиной.

354886
В.Путин на приеме в честь выпускников военных академий в Кремле

Forbes: Десятка самых влиятельных россиян

Американцы о русских

После распада Советского Союза в 1991 году в России так и не появился здоровый и преуспевающий частный сектор, отмечает, слегка иронизируя, автор журнала, указывая, что в первой десятке россиян лишь один — Вагит Алекперов — работает в частном секторе, а единственная женщина в этом списке — Эльвира Набиуллина — является государственной служащей.

62527
Центральный банк России

Действительно ли Россия избавилась от долговых обязательств США?

Грядущий финансовый крах России

Россия, похоже, продала только 45% своих казначейских активов. Это существенно, но гораздо меньше, чем 84%, о которых сообщают СМИ. 16% по-прежнему зарегистрированы в качестве российских активов в Соединенных Штатах, а остальные 39%, судя по всему, скрываются в Бельгии и на Каймановых островах. С ростом американо-российской напряженности не стоит этому удивляться.

136087
Председатель Центрального банка РФ Эльвира Набиуллина выступает на брифинге в Москве. 15 июня 2018

В этом Россия превосходит США

У России по ключевым показателям лучшее в мире управление в области экономики, говорит бывший руководитель МВФ в стране. Русские действительно проводят реформы - маленькие реформы и постепенно. Это реальный прогресс. Несмотря на все то плохое, что о ней пишут в прессе, Россия сейчас занимает 35 место в рейтинге из 190 пунктов, составляемом Всемирным банком по благоприятности условий для ведения бизнеса. 2010 году она была на 124 месте. Это действительно замечательно в такой стране, как Россия.

10334544
Доллары

Чему Китай может поучиться у России

Президент Путин не раз говорил о необходимости избавить Россию от долларовой зависимости. Так оно и вышло: в апреле страна сократила свои позиции по американским гособлигациям почти наполовину. Американцев неприятно удивило то, что в результате резко выросла доходность десятилетней казначейской бумаги. А что будет, если продавать американские бумаги начнет самый крупный кредитор Китай?

5810863
Футболки с портретами Владимира Путина

Путин — менеджер или дальновидный государственник?

Президент Путин

Все говорит о том, что Владимир Путин является, в первую очередь, менеджером, который координирует и сводит воедино разнонаправленные тенденции в российской власти. Но он не дальновидный государственник, который реализует свой долгосрочный план шаг за шагом. То, как Россия все еще реактивно, а не активно действует в своем ближайшем соседстве, подтверждает недостаточную дальновидность Путина.

242295
Граффити в поддержку рубля в Санкт-Петербурге

Российская экономика переходит на режим военного времени

Администрация Путина, находящаяся в жесткой конфронтации с Западом в связи с агрессией на Украине и военными действиями в Сирии, продолжает защищать российскую экономику. Чтобы выдержать санкционный удар, Москва сдерживает инфляцию и стремится вернуть из-за рубежа российские деньги. В правительстве предвидят сложность привлечения денежных средств на иностранных рынках.

2114072
Уличный музыкант в Москве играет недалеко от вывески с курсом обмена валют

Российский рубль пал жертвой кризиса

Российский рубль стремительно обесценивается, инвесторы забирают деньги, а цены растут. Последствия обвала рубля ощутят прежде всего потребители, особенно средний класс, который часто путешествует и много покупает. Но могло быть и хуже. Государственным компаниям, работающим на экспорт, прежде всего в нефтегазовой сфере, низкий курс рубля даже на руку.

504480
Голуби сидят на проводах в районе Измайлово в Москве

В России зреет кредитный пузырь

В России — настоящий кредитный бум. Многие россияне переоценивают свои финансовые возможности. В пригородах Москвы растут ряды бетонных многоэтажек, и квартиры раскупаются как горячие пирожки. Жить в долг стало привычным делом. По стране катится кредитная волна: ипотеки, автомобили, бытовая техника. Чем это грозит российской экономике, и почему Путин встревожен?

7210750