ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают
Россию. Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Виктор Янукович

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 155
Посетитель отдыхает после процедур в Варшавских общественных банях в Москве

CounterPunch (США): записки русского американца о холодной войне в мозгах

Американцы о русских

Вы только почитайте, что пишет в немейнстримовом американском издании CounterPunch наш бывший соотечественник, каждый день сталкивающийся с "познаниями" рядовых американцев о России и ее политических лидерах.

CounterPunch logoCounterPunch, США
10145493
00
Протестующие у здания окружного суда во время судебного процесса над Полом Манафортом

Суд над Манафортом не прояснит российское дело

Рашагейт: расследование связей администрации Трампа и России

Суд над бывшим главой предвыборного штаба Трампа открылся с рассказов о его огромных расходах, секретных компаниях-однодневках и миллионах долларов, бежавших через офшорные банковские счета прямо в карман политического консультанта. Скорее всего, мы не узнаем ответ на вопрос о том, сотрудничала ли кампания Трампа с Кремлем на президентских выборах 2016 года.

Логотип 7 дней7 Дней, США
141019
00
Участники марша националистов в Киеве

Украинские военизированные группировки криминальны

Четыре года после Майдана

Украинские военизированные формирования присваивают себе не только право на насилие, но также считают себя новым источником политической власти и организации государства. Несмотря на международную критику, подобные группировки популярны. Однако эти группировки сложно контролировать, а некоторые из них можно обоснованно назвать криминальными.

Логотип The American InterestThe American Interest, США
2910262
00
Пол Манафорт прибыл в здание суда в Вашингтоне

Суд над Манафортом — первый шаг к импичменту Трампа?

Рашагейт: расследование связей администрации Трампа и России

Поражение специального прокурора Мюллера в суде будет воспринято командой Трампа как мощный стимул к тому, чтобы потребовать прекращения расследования по поводу России. Однако его победа будет означать не только тюремный срок для первого высокопоставленного члена предвыборной команды президента, но и еще один шаг в направлении его возможного импичмента.

Логотип The IndependentThe Independent, Великобритания
92774
00
Резиденция бывшего президента Украины Виктора Януковича в Межигорье, Украина

Разве Россия виновата в хаосе на Украине?

Ситуация на Украине

Сегодня украинские реформы продвигаются очень медленно. В их замедлении немалую роль сыграла аннексия Крыма и продолжающиеся боевые действия на востоке Украины, но во многом Украина сама создает себе проблемы. Возможности для проведения реформ на Украине существовали в первые два года после революции, а теперь они практически исчезли, говорят эксперты.

Bloomberg logoBloomberg, США
7538911
00
Торговля в подземном переходе в Киеве

Почему Украина до сих пор такая бедная?

Ситуация на Украине

К этому времени Украина уже должна была бы стать успешной страной со средними доходами у населения. Но вместо этого она — среди самых бедных в Европе. Украинцы лишь немного богаче, чем жители Молдавии. Со дня провозглашения независимости диаспора пристально с интересом следила за развитием своей исторической родины. Но Украина продолжает жить в стагнации.

Логотип ATLANTIC COUNCILAtlantic Council, США
6827991
00
Митинг в Варшаве

Геноцид на Волыни разделил Польшу и Украину

Исторические войны между Украиной и Польшей

Варшава вспоминает Волынскую резню как «геноцид поляков». Но ее историческая правда пристрастна. У Киева — своя историческая память и свои жертвы. Не могут Украине простить и нынешнее восхваление Бандеры: это настоящая пощечина властям в Варшаве. Отношения между двумя странами могли бы быть теплыми, если бы не споры о Волыни, которым не видно конца.

eastwestEastwest, Италия
213385
00
Сотрудники Управления специальных операций НАБУ приняли присягу в Киеве

Насколько плохи дела с коррупцией на Украине?

Ситуация на Украине

Украина борется сейчас сразу на двух фронтах: в Донбассе против кремлевских войск, а на остальной территории — против всепоглощающей коррупции. Артем Сытник с 2015 года руководит независимым Национальным антикоррупционным бюро Украины — НАБУ. В интервью изданию «Бильд» он рассказал о том, как ведущие политики страны вставляют ему и его коллегам палки в колеса.

Bild logoBild, Германия
284920
00
Празднование годовщины присоединения Крыма к России в Москве

Российская гибридная война как алиби украинских политиков

Информационные войны

Понятие «гибридная война» в СМИ все чаще превращается в дубину, которой можно нанести удар по политическому противнику, а одновременно в алиби, позволяющее уклониться от решения проблем собственного общества. Особенно это видно в деятельности украинских политиков, интерпретирующих все в контексте российской гибридной войны. Но информационную войну ведет не только Россия, но и Украина.

Nowa KonfederacjaNowa Konfederacja, Польша
105184
00
Демонстрация в поддержку украинских протестов в Мадриде

Запад откладывает свадьбу с Украиной

Четыре года после Майдана

Невеста прославилась непостоянством и неприступностью, но достигнув возраста 27 лет, она, наконец, решила, кому отдаст свое сердце. Однако жених, хотя и относится к ней с симпатией, похоже, никак не может выбрать дату свадьбы. Запад пытается включить Украину в общеевропейский контекст, однако свадьбы Украины и Европы — дело очень отдаленного будущего.

Jyllands-Posten logoJyllands-Posten, Дания
299421
00
Найдено материалов: 152

Кто запустил «мясорубку войны» на Украине?

Украина на переломе

Когда-то именно «грузинский легион» первым вошёл в состав ВСУ. Сейчас первым выходит. Ясно, что причина этого поступка лежит намного глубже, чем может показаться сразу. Почему даже «Грузинский легион» отказался воевать на Донбассе или кто подставил украинцев и запустил «мясорубку войны» на Украине?

00
00
Берега озера Солёного в национальном природном парке Тузловские лиманы, Украина

Уши «русского мира» на Украине

Украина на переломе

Вы наивно полагаете, что французов в 1812-м наповал сразила «русская зима»? Это же очередной миф «русского мира». Наполеона победила совсем не холодная зима, а тактика выжженной земли, которую с успехом использовали потомки ордынцев. Цивилизованные французы никак не были готовы к тому, что русские, даже многие говорившие по-французски, окажутся такими варварами.

00
00
Посетитель отдыхает после процедур в Варшавских общественных банях в Москве

CounterPunch (США): записки русского американца о холодной войне в мозгах

Американцы о русских

Вы только почитайте, что пишет в немейнстримовом американском издании CounterPunch наш бывший соотечественник, каждый день сталкивающийся с "познаниями" рядовых американцев о России и ее политических лидерах.

10145493
00
Установка автодорожной арки в процессе строительства Крымского моста в Керченском проливе. 13 октября 2017

Как жители Крыма видят мир

В ответе за Крым

Проголосовали ли бы жители Крыма еще раз за присоединение к России? Тот, кто сегодня хочет узнать настроения крымчан, должен очень тщательно сформулировать вопросы таким образом, чтобы не поставить собеседников в трудное положение и все же получить четкий ответ. Подавляющее большинство крымчан — по-прежнему за Россию. Но считают ли они Россию своим домом?

00
00

Альтернативная история Крыма

В ответе за Крым

Жители Крыма избежали резни, проголосовав за выход из состава Украины. Они гордятся проведенным референдумом. Они не понимают реакции Запада. Русские — народ, который помнит свою историю. Вторая мировая война нанесла раны всем, и флиртовать с нацизмом неприемлемо для большинства русских. Этого не хотят принимать западные политики, вводя свои бессмысленные санкции.

00
00
Корабли украинских ВМС у берегов Одессы

Российское фиаско в Одессе

Ситуация на Украине

Одесса вернула себе довоенную живость 2000-х годов. В конце июня на улицах видно множество туристов из Европы, Турции, Грузии, Израиля и даже Белоруссии. Кафе и рестораны заполнены, и повсюду мирно развевается украинский сине-желтый флаг. Больше не видно ни военных, ни блокпостов, ни пророссийских граффити. Все признаки войны в Донбассе полностью исчезли.

00
00
Солдат украинской армии из 25-го батальона ВДВ на окраине Марьинки

Кто отодвигает время победы?

Восточная Украина: ничья земля

С началом войны он бросил мирную жизнь ради того, чтобы подготовить хороших снайперов для армии из мотивированных, но слабо подготовленных добровольцев. А со временем, несмотря на немолодой возраст, и сам подписал контракт и пошел служить. Сейчас он создал и развивает взвод снайперов в одной из бригад Вооруженных сил Украины, которая находится на Донбассе.

00
00
Президент РФ, верховный главнокомандующий Владимир Путин

Ключевая роль Украины в судьбе Путина

Выборы президента России 2018 года

В марте 2018 года — если не случится никаких не связанных с политикой неожиданностей — Владимир Путин в четвертый раз станет президентом России. С большой долей вероятности этот срок станет для Путина последним. В любом случае России придется решать важнейший вопрос о транзите власти. Кто и как сменит Путина. Украина невольно сыграет в этом ключевую роль.

00
00
Президент России Владимир Путин в Кремле

Пора понять, что Путин ведет с Америкой войну

Россия и Запад

Наблюдая за тем, как США расширяют НАТО к российским границам, Владимир Путин решил, что своими усилиями по демократизации США сеют хаос среди дружественных Кремлю правительств на постсоветском пространстве и тем самым угрожают России. В ответ Москва запустила беспощадную кампанию: манипуляции СМИ, работа с западными лоббистами сомнительной репутации и политтехнологами.

00
00
Резиденция бывшего президента Украины Виктора Януковича в Межигорье, Украина

Разве Россия виновата в хаосе на Украине?

Ситуация на Украине

Сегодня украинские реформы продвигаются очень медленно. В их замедлении немалую роль сыграла аннексия Крыма и продолжающиеся боевые действия на востоке Украины, но во многом Украина сама создает себе проблемы. Возможности для проведения реформ на Украине существовали в первые два года после революции, а теперь они практически исчезли, говорят эксперты.

7538911
00