ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

кризис

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 296
Профессор Ян Зелонка

Diário de Notícias: либералы предали либеральные ценности

Европа перед выбором

Политолог, интервью с которым публикует португальская газета, известен как либерал и противник популизма, но при этом и к либералам у него много претензий. Либералы утратили популярность среди избирателей, потому что проводили политику, которая не только незаконна, но и попросту глупа, считает он.

Diario de Noticias logoDiario de Noticias, Португалия
82815
Президент России Владимир Путин проводит в Кремле совещание с членами правительства РФ. 16 марта 2016

Eurasianet: бизнес и население в России не верят в прорыв экономики

Прогнозы по росту ВВП продолжают пересматриваться в худшую сторону. Национальные проекты буксуют, лишая экономику последней надежды на «прорыв». Бизнес не может или не хочет брать льготные кредиты, а те, кто имеет «запас прочности», отказываются инвестировать свободные средства. Бизнес и население больше не верят в прорыв экономики.

логотип EurasiaNetEurasiaNet, США
714408
Литовские солдаты во время учений НАТО Iron Sword 2014 поблизости от Вильнюса

Delfi: тысячи литовцев стараются избежать службы в армии

Военное дело

Тысячи молодых людей в Литве, призывников, стараются избежать службы в армии. И эта цифра с каждым годом растет. При этом несущие за это ответственность учреждения предпринимают больше мер для их поиска и назначения наказания. Депутат и преподаватель университета рассказывают, как изменить ситуацию и какими методами.

Delfi logoDelfi.lt, Литва
675264
Президент РФ В. Путин и президент Турции Р. Т. Эрдоган посетили авиасалон МАКС 2019

Польские читатели: Россия была и будет одной из сильнейших стран мира (Gazeta.pl)

Санкции: кто кого

За последние годы Путин при помощи талантливых технократов разработал стратегию, позволяющую России выстоять под напором западных санкций и кризиса. Эта стратегия работает, но будет ли она эффективной в будущем, спрашивает автор. Читатели активно комментируют: зло и негативно, объективно, рассудительно.

Gazeta.pl logoGazeta.pl, Польша
13540035
Посетители на Красноярском экономическом форуме

Eurasianet: ждет ли Россию экономический спад?

Проблемы растущей экономики России

Минэкономразвития РФ ухудшило прогноз по росту ВВП, но власти сохраняют оптимизм по поводу долгосрочного развития. При этом эксперты, говоря о стагнирующих доходах населения, сокращении малого и среднего бизнеса, ожидают спада в российской экономике. Однако международное рейтинговое агентство Fitch повысило долгосрочный кредитный рейтинг России, отмечается в статье.

логотип EurasiaNetEurasiaNet, США
135386
Международный армейский конкурс "Морской десант"

Al Mayadeen: что стоит за соглашением между Россией и Ираном?

По данным арабского телеканала «Аль-Маядин», командующий военно-морскими силами Ирана контр-адмирал Хоссейн Ханзади объявил о подписании «секретного» военно-морского соглашения с Россией. Его заключение, подчеркивает телеканал, свидетельствует о расширении военного сотрудничества в Персидском заливе между обеими странами и оказании военной поддержки Тегерану со стороны России.

Логотип Al MayadeenAl Mayadeen, Ливан
111845
Производство автомобилей Volkswagen на заводе в Цвиккау

Cicero: немецкая экономика сбавляет обороты

Сытые годы прошли, немецкая экономика сокращается. Однако это еще не повод для паники. Напротив, теперь Германия сможет, наконец, понять, что для нее важнее всего. Это не налоги на мясо и не бесплатный проезд для солдат, а способность промышленности страны найти свое место в глобальном соревновании, утверждает немецкий журнал «Цицерон».

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
221183
Военный вертолет Объединенных Арабских Эмиратов летит над территорией Йемена

Le Figaro: невероятное саудовское фиаско в Йемене

Йеменский кризис

Начатая Саудовской Аравией в 2015 году масштабная военная операция «Буря решимости» в Йемене продолжается до сих пор. Если судить по трем миллионам беженцев и 11 миллионам голодающих, йеменский народ действительно пережил настоящую бурю. Но в чем же была ее «решимость»? Для саудовской династии эта операция стала огромным фиаско. И это плохая новость для Запада, пишет «Фигаро».

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
2715875
Нефтяное месторождение в Сирии, подконтрольное ИГИЛ (запрещена в РФ)

Al Araby: Россия – главный победитель в иранском кризисе

Иран пытается казаться сильным в условиях санкций, введенных США, однако он по-прежнему является проигравшим в нынешнем кризисе, пишет издание, ведь при текущих ценах на нефть страна потеряет около 40% средств госбюджета. А кто же победитель? Автор утверждает, что, конечно, Америка получает немалую выгоду от давления на Иран, но главный победитель в этом кризисе – Россия.

Аль-Араби Аль-ДжадидAl Araby Al Jadeed, Великобритания
03089
Стела "Россия" в Донецке

FP: перезагрузка отношений с Россией — это ошибка

Выбор Грузии

Корреспондент американского журнала побеседовал с грузинской журналисткой, работающей в Вашингтоне, которая сотрудничает с «Голосом Америки». Она уверена в том, что причиной недавнего политического кризиса в Грузии является Россия. Категоричность ее суждений вполне адекватна их предвзятости, а ее личная ангажированность неизбежно предполагает яростную русофобию.

Foreign Policy logoForeign Policy, США
415760
Найдено материалов: 291
Пожилая женщина делает покупки в одном из магазинов в центре Москвы

Крым вместо общества потребления

Падение цен на нефть ударило по российской экономике в самый неподходящий момент. Все говорит о том, что экономический спад в России будет длительным. Парадокс, но это может быть благоприятно для Владимира Путина. Он сумел убедить народ в том, что внешняя политика страны важнее роста благосостояния граждан. Средний класс исчезает, зарплаты сокращаются? Воссоединимся с Крымом!

00
Центральный офис компании Siemens в Москве

Как немецкие компании страдают при Путине

Все больше немецких компаний покидают когда-то привлекательный российский рынок. Тот, кто остается, делает ставку на надежду. Экономическая политика Путина осложняет им жизнь. А с началом тлеющего конфликта с США бизнес в России превратился в пороховую бочку. 68% немецких компаний в России опасаются попасть под гильотину американских санкций.

00
Пожилая женщина выбирает овощи в супермаркете в Дмитрове

В России растет социальная пропасть

Вопросы экономики

Все большее количество российских граждан вынуждены обращаться за социальной помощью. Миллиардеры России, напротив, увеличили свое состояние в 2016 году на 34,5 миллиарда долларов. В прошлом году больше стало и миллионеров. Их общее состояние — 930 миллиардов долларов, то есть 62% всех капиталов. Для сравнения: во всем мире миллионеры имеют меньше трети общего капитала.

00
Председатель Банка России Эльвира Набиуллина

Свидетельства слабости России

Вопросы экономики

В России разоряется множество фирм, чего уже не было многие годы. Кремль пытается воспрепятствовать волне банкротств с помощью специальной пиар-кампании. Реальные доходы населения, вопреки всем прогнозам, тоже сокращаются. Причем, именно сейчас экономика вышла из рецессии, что прежде вселяло надежду, но теперь наступило отрезвление. «Это огромное фиаско».

00
Президент РФ В. Путин и президент Турции Р. Т. Эрдоган посетили авиасалон МАКС 2019

Польские читатели: Россия была и будет одной из сильнейших стран мира (Gazeta.pl)

Санкции: кто кого

За последние годы Путин при помощи талантливых технократов разработал стратегию, позволяющую России выстоять под напором западных санкций и кризиса. Эта стратегия работает, но будет ли она эффективной в будущем, спрашивает автор. Читатели активно комментируют: зло и негативно, объективно, рассудительно.

13540035
Разорванный плакат с изображением президента России Владимира Путина в Митровице, Сербия

Джордж Фридман: После 2020 года Россия распадется

Россия сейчас продолжает терять силы. Распад СССР был для нее не концом, а началом нового этапа, но сейчас она повторяет все ошибки позднего СССР, оставаясь большой неэффективной страной, которая зависит от цен на нефть, которые не контролирует. Это значит, что она не контролирует свое будущее. Во всем мире Россию переоценивают, одновременно недооценивая Америку.

00
Газовая компрессорная станция "Укртрансгаз"

Украина на пороге энергокризиса

Газовое противостояние

Газпром отказался поставлять газ в Украину после решения Стокгольмского арбитража по транзитному спору в пользу Нафтогаза. Суд обязал российскую сторону выплатить $2,6 млрд. «Арбитры аргументировали свое решение резким ухудшением состояния украинской экономики. Мы категорически против того, чтобы за наш счет решались экономические проблемы Украины», — заявил Алексей Миллер.

00
Гипермаркет "Лента" в Великом Новгороде

Die Welt: россияне почуяли недоброе

Международные санкции и цены на нефть нанесли удар по экономической стабильности России в 2018 году. И хотя президент неустанно выступает с ободряющими лозунгами, перспективы для российской экономики на следующий год не очень веселые. Россияне, давно научившиеся жить с экономическими трудностями, уже почуяли недоброе, пишет Эдуард Штайнер в немецкой «Вельт».

00
Скульптура «Родина-мать» в Киеве

Главред: ну и где вы увидели достижения и «перемоги»?

Ситуация на Украине

Вообще любой вопрос на Украине при ближайшем рассмотрении является набором коррупции, некомпетентности, лузерства и мелкой хитрости. Но больше всего шокируют люди, которые каждый день пишут о каких-то достижениях и «перемогах», ужасается украинский автор. Он уверен: кроме «продажи миру» русофобии и пустых обещаний, в которые никто не верит, страна ничего не производит.

00
Работа украинской художницы Даши Марченко «Лицо войны»

Fronda: апокалиптический сценарий для России

Россия и Запад

Польский юрист и американист рисует апокалиптический сценарий для России. Он уверен, что Россия рухнет сама, так как управлять своей судьбой она не может, а санкции ее добьют. Мнение польского политика не удивляет, оно вполне традиционно: просто желаемое он выдает за действительное. А далее с циничной прямотой поляк говорит, кому выгодны санкции и втягивание России в конфликт с Украиной.

00