ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

кризис

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 451
Прибытие глав делегаций на торжества по случаю 100-летия окончания I мировой войны

NoonPost: Ливия на перепутье. Что будет после отставки Сараджа?

Война за Ливию

По информации автора, в ближайшие несколько дней мы станем свидетелями событий, которые положат конец тяжелейшему кризису, царящему в Ливии с 2014 года. Началом ускорения политических процессов стало заявление действующего главы Правительства нацсогласия о намерении подать в отставку до конца октября.

NoonpostNoonPost, Египет
31085
Мигранты в гавани Валлетты, Мальта

Reflex: перераспределение мигрантов в Европе не решит проблему

Проблема беженцев и иммигрантов

Массовая нелегальная миграция в Европу не прекратится, а будет только расти. Европа не может решить эту проблему и кидается из крайности в крайность. Автор разбирает причины, по которым политики не способны эффективно бороться с незаконной миграцией и защитить европейские границы.

Reflex logoReflex, Чехия
112299
Несанкционированная акция оппозиции "Марш единства" в Минске

Advance: а что если Россию на самом деле устраивает «небольшая заварушка» в Минске?

Россия не может отдать Белоруссию Западу или допустить там непредсказуемую ситуацию, пишет автор. Она не может позволить, чтобы народ сменил власть. Но Москву, вероятно, устраивает «некоторая нестабильность» в соседней стране, ведь только так можно склонить «старого доброго Лукашенко» к подписанию всего чего угодно.

advanceAdvance, Хорватия
233413
Магазин Huawei в Пекине

Forbes: «Хуавэй» обещает клиентам создать свою альтернативу продукции «Гугл»

Сомнительное дело «Хуавэй»

Автор делового издания сообщает о сенсационном заявлении председателя правления китайской компании «Хуавэй». Компания, оказавшаяся в черных списках администрации США, не поддается на давление Трампа, а ищет альтернативы комплектущим из США — в первую очередь, продукции компании Google. Так Китай отходит от своей старой примирительной тактики с США.

Forbes logoForbes, США
45597
Акция протеста "жёлтых жилетов" во Франции

Al-Quds: на кону – выживание Евросоюза

Каким будет мир после пандемии?

Пандемия коронавируса ставит под вопрос существование Евросоюза. Автор иллюзий не питает и говорит о том, что трудности Европе преодолеть сложно. Если ЕС не развалится, то уж точно утратит свое влияние на международной арене, уверен он. И есть те, кому выгоден такой расклад. Например, России.

Al-Quds Al-Arabi logoAl-Quds Al-Arabi, Великобритания
22357
Президент РФ В. Путин на саммите БРИКС в Бразилии

Al Araby: почему крах БРИКС неизбежен

Организация БРИКС может не достичь пост-коронавирусной фазы, считает автор. Виной тому не только «холодная война» между США и Китаем, которого автор именует одним из «ведущих развивающихся государств», но и обострение пограничного конфликта между двумя крупнейшими странами-основателями альянса.

Аль-Араби Аль-ДжадидAl Araby Al Jadeed, Великобритания
204850
Акции протеста в Минске

Le Figaro: Франция может стать союзником России в белорусском кризисе

Выборы президента Белоруссии – 2020

Поскольку Прибалтика и Центральная Европа демонстрируют предельно враждебный настрой по отношению к Москве по историческим причинам, Франция должна ухватиться за предоставленную белорусским кризисом возможность, чтобы смягчить позицию Европейского союза по России, считает автор.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
43345
Дезинфекция военными специалистами РФ лечебных учреждений в Италии

wPolityce: пандемия влияет на геополитику

Каким будет мир после пандемии?

После пандемии мир ожидают серьезные перемены. Ученые и аналитики, занимающиеся геополитической проблематикой, представили свое видение о влиянии пандемии на геополитику. Глобализация, либеральная демократия и другие политические идеи оказались неэффективными в контексте реальных проблем, и страны Запада сейчас за это расплачиваются.

wPolitycewPolityce, Польша
2979
Дым после взрыва в Бейруте

Эмиграция, христиане, кризис: Ливан после взрыва (Valeurs actuelles)

В пострадавшей от двойного взрыва стране нарастают все новые кризисы: политический, экономический, финансовый, санитарный, образовательный. А теперь еще и гуманитарный. Среди сильнее всего пострадавших зон — христианские кварталы Бейрута.

Valeurs Actuelles logoValeurs Actuelles, Франция
11943
Президент Белоруссии Александр Лукашенко выступает на митинге в Минске

Al Araby: Лукашенко стал жертвой своих новых партнеров?

Выборы президента Белоруссии – 2020

Директор Центра политинформации Алексей Мухин в интервью заявил, что Лукашенко стал жертвой провокации своих новых западных партнеров. Однако, по его мнению, Россия была полностью готова к нынешней ситуации и, безусловно, сыграет роль в наведении порядка. На какой вариант развития событий рассчитывает Кремль? Автор предлагает несколько сценариев.

Аль-Араби Аль-ДжадидAl Araby Al Jadeed, Великобритания
175348
Найдено материалов: 446
Пожилая женщина делает покупки в одном из магазинов в центре Москвы

Крым вместо общества потребления

Падение цен на нефть ударило по российской экономике в самый неподходящий момент. Все говорит о том, что экономический спад в России будет длительным. Парадокс, но это может быть благоприятно для Владимира Путина. Он сумел убедить народ в том, что внешняя политика страны важнее роста благосостояния граждан. Средний класс исчезает, зарплаты сокращаются? Воссоединимся с Крымом!

00
Центральный офис компании Siemens в Москве

Как немецкие компании страдают при Путине

Все больше немецких компаний покидают когда-то привлекательный российский рынок. Тот, кто остается, делает ставку на надежду. Экономическая политика Путина осложняет им жизнь. А с началом тлеющего конфликта с США бизнес в России превратился в пороховую бочку. 68% немецких компаний в России опасаются попасть под гильотину американских санкций.

00
Пожилая женщина выбирает овощи в супермаркете в Дмитрове

В России растет социальная пропасть

Вопросы экономики

Все большее количество российских граждан вынуждены обращаться за социальной помощью. Миллиардеры России, напротив, увеличили свое состояние в 2016 году на 34,5 миллиарда долларов. В прошлом году больше стало и миллионеров. Их общее состояние — 930 миллиардов долларов, то есть 62% всех капиталов. Для сравнения: во всем мире миллионеры имеют меньше трети общего капитала.

00
Председатель Банка России Эльвира Набиуллина

Свидетельства слабости России

Вопросы экономики

В России разоряется множество фирм, чего уже не было многие годы. Кремль пытается воспрепятствовать волне банкротств с помощью специальной пиар-кампании. Реальные доходы населения, вопреки всем прогнозам, тоже сокращаются. Причем, именно сейчас экономика вышла из рецессии, что прежде вселяло надежду, но теперь наступило отрезвление. «Это огромное фиаско».

00
Президент РФ В. Путин и президент Турции Р. Т. Эрдоган посетили авиасалон МАКС 2019

Польские читатели: Россия была и будет одной из сильнейших стран мира (Gazeta.pl)

Санкции: кто кого

За последние годы Путин при помощи талантливых технократов разработал стратегию, позволяющую России выстоять под напором западных санкций и кризиса. Эта стратегия работает, но будет ли она эффективной в будущем, спрашивает автор. Читатели активно комментируют: зло и негативно, объективно, рассудительно.

00
Разорванный плакат с изображением президента России Владимира Путина в Митровице, Сербия

Джордж Фридман: После 2020 года Россия распадется

Россия сейчас продолжает терять силы. Распад СССР был для нее не концом, а началом нового этапа, но сейчас она повторяет все ошибки позднего СССР, оставаясь большой неэффективной страной, которая зависит от цен на нефть, которые не контролирует. Это значит, что она не контролирует свое будущее. Во всем мире Россию переоценивают, одновременно недооценивая Америку.

00
Газовая компрессорная станция "Укртрансгаз"

Украина на пороге энергокризиса

Газовое противостояние

Газпром отказался поставлять газ в Украину после решения Стокгольмского арбитража по транзитному спору в пользу Нафтогаза. Суд обязал российскую сторону выплатить $2,6 млрд. «Арбитры аргументировали свое решение резким ухудшением состояния украинской экономики. Мы категорически против того, чтобы за наш счет решались экономические проблемы Украины», — заявил Алексей Миллер.

00
Гипермаркет "Лента" в Великом Новгороде

Die Welt: россияне почуяли недоброе

Международные санкции и цены на нефть нанесли удар по экономической стабильности России в 2018 году. И хотя президент неустанно выступает с ободряющими лозунгами, перспективы для российской экономики на следующий год не очень веселые. Россияне, давно научившиеся жить с экономическими трудностями, уже почуяли недоброе, пишет Эдуард Штайнер в немецкой «Вельт».

00
Скульптура «Родина-мать» в Киеве

Главред: ну и где вы увидели достижения и «перемоги»?

Ситуация на Украине

Вообще любой вопрос на Украине при ближайшем рассмотрении является набором коррупции, некомпетентности, лузерства и мелкой хитрости. Но больше всего шокируют люди, которые каждый день пишут о каких-то достижениях и «перемогах», ужасается украинский автор. Он уверен: кроме «продажи миру» русофобии и пустых обещаний, в которые никто не верит, страна ничего не производит.

00
Работа украинской художницы Даши Марченко «Лицо войны»

Fronda: апокалиптический сценарий для России

Россия и Запад

Польский юрист и американист рисует апокалиптический сценарий для России. Он уверен, что Россия рухнет сама, так как управлять своей судьбой она не может, а санкции ее добьют. Мнение польского политика не удивляет, оно вполне традиционно: просто желаемое он выдает за действительное. А далее с циничной прямотой поляк говорит, кому выгодны санкции и втягивание России в конфликт с Украиной.

00