ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Центральный банк России (ЦБ, ЦБ РФ)

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 75
Производство цветных металлов в Свердловской области

SZ: золото становится оружием против доллара

Закупки золота российским Центробанком — неприкрытая демонстрация силы на международной арене, считает автор немецкой газеты. Только в первом полугодии русские купили 91 тонну золота. Эксперты рассматривают эти действия как хорошо продуманную акцию против США. Ведь при Трампе доллар — это не только валюта, но мощное финансовое оружие. Например, когда американцы грозят Кремлю отрезать российские банки от долларовой системы или запретить американцам приобретать российские гособлигации.

Sueddeutsche Zeitung logoSüddeutsche Zeitung, Германия
3317314
Золотые слитки, изготовленные на Екатеринбургском заводе

MarketWatch: Китай и Россия скупают золото

Это может оказаться началом атаки на доллар, считает автор. Он иронизирует над тем, что президент США со своим лозунгом «Сделать Америку вновь великой» делает великим золото, которое значительно и без особых причин растет в цене. Автор рассуждает и о том, в самом ли деле Китаю и России нужны большие запасы этого желтого металла, чтобы разрушить мертвую хватку американского доллара.

логотип Market WatchMarketWatch, США
4124149
Производство золотых банковских слитков на Екатеринбургском заводе

Handelsblatt: русских спасает феноменальное золотое чутье

Владимир Путин лишний раз убедился, что поступает правильно. Центральный банк вот уже несколько лет энергично наращивает свои золотые запасы, воплощая в жизнь задачу по уменьшению доли доллара в валютных резервах страны. А во всем мире политика низких процентных ставок и глобальные кризисы подхлестывают цену на золото. Россию ждет невероятный выигрыш, пишет «Хандельсблатт».

Handelsblatt logoHandelsblatt, Германия
6533745
Петербургский международный экономический форум. День второй

NZZ: великие цели Путина останутся на бумаге?

Проблемы растущей экономики России

Российская экономика в кризисе, заявляет «Нойе цюрхер». Как говорит «либеральная совесть правительства» Алексей Кудрин, арест одного из крупнейших инвесторов стал шоком, хотя чиновники твердят мантру о том, что жизнь становится лучше. У Путина — большие планы, но до их воплощения пока далеко. Однако самого страшного удалось избежать благодаря умной политике Центробанка.

Neue Zuercher Zeitung logoNeue Zürcher Zeitung, Швейцария
1068600
Золотые слитки

Bloomberg: Россия избавляется от долларов США и накапливает золото

Проблемы растущей экономики России

Объемы закупки золота в прошлом году в России превысили его добычу. Россия может начать импортировать золото с целью обезопасить себя от геополитических шоков и от угрозы введения более жестких американских санкций на фоне продолжающегося ухудшения отношений между этими державами. При этом некоторые эксперты полагают, что объемы закупки Россией золота будут сокращаться.

Bloomberg logoBloomberg, США
6633794
Банкноты номиналом 1 доллар США

AgoraVox: когда Россия избавится от доллара

Вопросы экономики

Эта новость не привлекла к себе внимания редакций мировых экономических изданий, однако речь идет об очень важном событии. Россия избавляется от долларовых резервов. Эта недавняя тенденция связана с санкциями США против России. "АгораВокс" рассказывает об утраченных позициях доллара, о возрастающей роли юаня и его продвижении на международном рынке.

Логотип Agora VoxAgoraVox, Франция
2526701
Снегопад в Москве

Bloomberg: высокие темпы роста экономики скрывают трудности россиян

Проблемы растущей экономики России

ВВП России в прошлом году увеличился на 2%, и это были самые высокие темпы с 2012 года, отмечает экономический корреспондент американского агентства в Москве. При этом, по ее мнению, меры защиты экономики от санкций тяжким бременем ложатся на потребителей, а Россия по-прежнему выглядит довольно невыразительно на фоне своих коллег по развивающимся рынкам.

Bloomberg logoBloomberg, США
2010392
Золотые слитки, изготовленные на Екатеринбургском заводе

Handelsblatt: Россия — один из главных игроков на рынке золота

Центробанки многих стран активно наращивают свои запасы золота, пишет немецкая газета «Хандельсблатт». При этом ставку на золото делают в первую очередь страны, имевшие конфликты с США — в том числе Россия. В 2018 году Россия покупала золото главным образом за счет продажи гособлигаций США. Эксперты полагают, что Россия и впредь останется одним из главных игроков на рынке золота.

Handelsblatt logoHandelsblatt, Германия
4612161
Гайдаровский форум 2016 "Россия и мир: взгляд в будущее". День первый

Bloomberg: отказаться от доллара — задача не из легких для России

Вопросы экономики

Даже крупнейшие государственные компании РФ сталкиваются с проблемами на этом пути. Опасаясь санкций, Кремль занимается поиском альтернативных валют, но пока это не приносит ощутимых результатов, отмечают корреспонденты американского агентства деловой информации. Лишь немногим крупным компаниям удалось перейти на расчеты в евро и другие валюты, остальные используют доллары.

Bloomberg logoBloomberg, США
10810536
Сувенирная монета криптовалюты биткойн

Telegraph: Россия планирует противостоять санкциям США, инвестируя в биткойн

Санкции: кто кого

В стремлении минимизировать воздействие санкций США Россия намеревается заменить американский доллар самой популярной в мире криптовалютой, сообщает репортер британской газеты. РФ продемонстрировала стремление к дедолларизации, увеличив запасы евро, китайского юаня и японской йены, но для покупки биткойна ей придется создать «промежуточную криптовалюту».

логотип The TelegraphThe Telegraph UK, Великобритания
4817826
Найдено материалов: 75
Производство цветных металлов в Свердловской области

SZ: золото становится оружием против доллара

Закупки золота российским Центробанком — неприкрытая демонстрация силы на международной арене, считает автор немецкой газеты. Только в первом полугодии русские купили 91 тонну золота. Эксперты рассматривают эти действия как хорошо продуманную акцию против США. Ведь при Трампе доллар — это не только валюта, но мощное финансовое оружие. Например, когда американцы грозят Кремлю отрезать российские банки от долларовой системы или запретить американцам приобретать российские гособлигации.

3317314
Золотые слитки, изготовленные на Екатеринбургском заводе

MarketWatch: Китай и Россия скупают золото

Это может оказаться началом атаки на доллар, считает автор. Он иронизирует над тем, что президент США со своим лозунгом «Сделать Америку вновь великой» делает великим золото, которое значительно и без особых причин растет в цене. Автор рассуждает и о том, в самом ли деле Китаю и России нужны большие запасы этого желтого металла, чтобы разрушить мертвую хватку американского доллара.

4124149
Производство золотых банковских слитков на Екатеринбургском заводе

Handelsblatt: русских спасает феноменальное золотое чутье

Владимир Путин лишний раз убедился, что поступает правильно. Центральный банк вот уже несколько лет энергично наращивает свои золотые запасы, воплощая в жизнь задачу по уменьшению доли доллара в валютных резервах страны. А во всем мире политика низких процентных ставок и глобальные кризисы подхлестывают цену на золото. Россию ждет невероятный выигрыш, пишет «Хандельсблатт».

6533745
Петербургский международный экономический форум. День второй

NZZ: великие цели Путина останутся на бумаге?

Проблемы растущей экономики России

Российская экономика в кризисе, заявляет «Нойе цюрхер». Как говорит «либеральная совесть правительства» Алексей Кудрин, арест одного из крупнейших инвесторов стал шоком, хотя чиновники твердят мантру о том, что жизнь становится лучше. У Путина — большие планы, но до их воплощения пока далеко. Однако самого страшного удалось избежать благодаря умной политике Центробанка.

1068600
Золотые слитки

Bloomberg: Россия избавляется от долларов США и накапливает золото

Проблемы растущей экономики России

Объемы закупки золота в прошлом году в России превысили его добычу. Россия может начать импортировать золото с целью обезопасить себя от геополитических шоков и от угрозы введения более жестких американских санкций на фоне продолжающегося ухудшения отношений между этими державами. При этом некоторые эксперты полагают, что объемы закупки Россией золота будут сокращаться.

6633794
Банкноты номиналом 1 доллар США

AgoraVox: когда Россия избавится от доллара

Вопросы экономики

Эта новость не привлекла к себе внимания редакций мировых экономических изданий, однако речь идет об очень важном событии. Россия избавляется от долларовых резервов. Эта недавняя тенденция связана с санкциями США против России. "АгораВокс" рассказывает об утраченных позициях доллара, о возрастающей роли юаня и его продвижении на международном рынке.

2526701
Снегопад в Москве

Bloomberg: высокие темпы роста экономики скрывают трудности россиян

Проблемы растущей экономики России

ВВП России в прошлом году увеличился на 2%, и это были самые высокие темпы с 2012 года, отмечает экономический корреспондент американского агентства в Москве. При этом, по ее мнению, меры защиты экономики от санкций тяжким бременем ложатся на потребителей, а Россия по-прежнему выглядит довольно невыразительно на фоне своих коллег по развивающимся рынкам.

2010392
Золотые слитки, изготовленные на Екатеринбургском заводе

Handelsblatt: Россия — один из главных игроков на рынке золота

Центробанки многих стран активно наращивают свои запасы золота, пишет немецкая газета «Хандельсблатт». При этом ставку на золото делают в первую очередь страны, имевшие конфликты с США — в том числе Россия. В 2018 году Россия покупала золото главным образом за счет продажи гособлигаций США. Эксперты полагают, что Россия и впредь останется одним из главных игроков на рынке золота.

4612161
Гайдаровский форум 2016 "Россия и мир: взгляд в будущее". День первый

Bloomberg: отказаться от доллара — задача не из легких для России

Вопросы экономики

Даже крупнейшие государственные компании РФ сталкиваются с проблемами на этом пути. Опасаясь санкций, Кремль занимается поиском альтернативных валют, но пока это не приносит ощутимых результатов, отмечают корреспонденты американского агентства деловой информации. Лишь немногим крупным компаниям удалось перейти на расчеты в евро и другие валюты, остальные используют доллары.

10810536
Сувенирная монета криптовалюты биткойн

Telegraph: Россия планирует противостоять санкциям США, инвестируя в биткойн

Санкции: кто кого

В стремлении минимизировать воздействие санкций США Россия намеревается заменить американский доллар самой популярной в мире криптовалютой, сообщает репортер британской газеты. РФ продемонстрировала стремление к дедолларизации, увеличив запасы евро, китайского юаня и японской йены, но для покупки биткойна ей придется создать «промежуточную криптовалюту».

4817826