ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Карлес Пучдемон-и-Казамаж

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 30
Экс-председатель каталонского правительства Карлес Пучдемон после встречи в Брюсселе со спикером парламента Каталонии Роже Торреном. 24 января 2018

El País: Пучдемон подмигивает Кремлю

Каталония должна остаться в Испании?

До сих пор лидеры сторонников отделения Каталонии от Испании избегали демонстрировать близость к Кремлю или явный настрой на установление отношений с ним, с возмущением пишет автор статьи в испанской газете. Поводом для такого заявления стало интервью, которое Карлес Пучдемон дал российской газете. Интерпретируя его содержание, автор демонстрирует вполне примитивную русофобию, правда, весьма цветистую.

El Pais logoEl Pais, Испания
141447
Всеобщая забастовка в поддержку референдума о независимости Каталонии в Барселоне

Цена неудавшейся авантюры

Будущее Каталонии по-прежнему туманно, зато постепенно проясняется ее подозрительное прошлое. Речь идет об обстоятельствах, способствовавших проведению референдума о независимости. Появляется все больше подтверждений того, что это стало возможным главным образом благодаря пособничеству полиции Каталонии, которая совершила сознательное и предумышленное предательство.

El Mundo logoEl Mundo, Испания
32223
Акция против ареста К. Пучдемона в Барселоне

Германия прихватила испанскую заразу

Каталония должна остаться в Испании?

В воскресенье утром между датской границей и Гамбургом на автобане А7 был арестован лидер каталонских сепаратистов Пучдемон. В этой отвратительной истории все было неслучайно. Испанские спецслужбы вели Пуча все то время, что он обитал в Финляндии. Затем Мадрид усилил давление на Хельсинки, и экс-премьеру Каталонии финские коллеги указали в сторону границы.

Русская Германия logoРусская Германия, Германия
22482
Экс-председатель каталонского правительства Карлес Пучдемон после встречи в Брюсселе со спикером парламента Каталонии Роже Торреном. 24 января 2018

Смелость нужно проявлять с осторожностью

Каталония должна остаться в Испании?

Находясь на расстоянии 1 200 километров от Женералитета, Пучдемон пытался держать под контролем ситуацию в Каталонии. На прошлой неделе его видели в Швейцарии и Финляндии, где он делал заявления, довольно агрессивно отзываясь об испанских властях. Вопреки советам своих адвокатов, Пучдемон решил проявить смелость и покинул свое бельгийское убежище на целую неделю.

La Vanguardia logoLa Vanguardia, Испания
51766
Акция в поддержку Карлеса Пучдемона в Барселоне, Испания

Ватерлоо в Германии

Каталония должна остаться в Испании?

Решение от 21 марта о привлечении к уголовной ответственности Пучдемона и других каталонских политиков, которое будет направлено властям Германии, содержит прецеденты, тщательно обоснованные и подобранные, относительно поведения бывшего председателя правительства Каталонии, что вряд ли удастся заявить о недостаточной ясности в вопросе предъявляемых ему обвинений.

El Mundo logoEl Mundo, Испания
81437
Премьер-министр РФ Владимир Путин

Россия априори виновата. Часть 2

Выборы президента России 2018 года

Как освещают приближающиеся выборы в России западные СМИ Иностранные СМИ, освещая предвыборные процессы в России, делают все больше и больше невероятных открытий о нашей истории и настоящем. Но самое любопытное во всем этом: никто из них, освещая свои открытия, не удосуживается провести параллели со своими собственными странами. Вот только несколько показательных примеров из публикаций последних дней.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
2311477
Митинг сторонников партии "Граждане" в Барселоне

Сепаратисты выбрались из пропасти

Каталония должна остаться в Испании?

Досрочные выборы в Каталонии прогнозируемо принесли победу партиям, выступающим за независимость региона от Испании. Скорее всего, власть получат те же силы, что и после прошлых выборов. А это значит, что Мадриду не удалось избавиться от каталонской сепаратистской проблемы. Кризис продолжится, и специалисты не видят, что может решить его в ближайшее время.

Логотип АпострофАпостроф, Украина
73228
Предвыборный баннер с изображением бывшего председателя правительства Каталонии Карлеса Пучдемона и лидера Национальной ассоциация Каталонии Жорди Санчеса в Барселоне. 21 декабря 2017

Каталония — новое Приднестровье

Каталония должна остаться в Испании?

Каталония может порвать с Испанией, если сепаратисты договорятся о том, как это сделать. Существует риск закончить как своего рода западное Приднестровье. Это образование никто не признает — даже Россия, которая финансирует проект, но в Приднестровье есть свой президент, свой флаг и валюта, которая похожа на деньги из «Монополии». Этого хотят каталонцы?

Jyllands-Posten logoJyllands-Posten, Дания
53124
Ситуация у парламента Каталонии в Барселоне

Каталония после выборов?

Каталония должна остаться в Испании?

Партии, борющиеся за независимость, получили явное большинство. Каталонский лидер Карлес Пучдемон, живущий сейчас в Бельгии в изгнании, которое он сам предпочел, заявил, что выборы стали победой «каталонской республики над испанским государством». «Мариано Рахой получил от Каталонии удар в лицо», — заявил Пучдемон в ходе сеанса видеосвязи из Брюсселя.

Aftenposten logoAftenposten, Норвегия
61953
Митинг сторонников партии "Граждане" в Барселоне

Каталонцы празднуют победу

Каталония должна остаться в Испании?

21 декабря в Каталонии прошли досрочные парламентские выборы. Каталонские сепаратисты удержали абсолютное большинство в региональном парламенте по итогам этих выборов, которым предшествовал хаотический референдум о независимости и одностороннее провозглашение независимости, после чего Мадрид временно отобрал у Каталонии автономию.

Le Monde logoLe Monde, Франция
113232
Найдено материалов: 30
Акция у здания парламента Каталонии в поддержку провозглашения независимости

Каталония провозглашает независимость

Каталония должна остаться в Испании?

Представители сепаратистского большинства в парламенте Каталонии приняли в пятницу вечером предложение о создании «каталонской республики в качестве независимого, суверенного, демократического и социально ориентированного государства». Таким образом, они провозгласили независимость Каталонии и одновременно дали начало процессу выработки Конституции Каталонии и проведению выборов.

00
Люди с мобильными телефонами

ЕС — главный конкурент Путина

Пропаганда как искусство

Брюссель стал главным местом для испанской политики не только в связи с тем, что в эту столицу бежал Карлес Пучдемон, но также в связи с деятельностью пророссийских хакеров, которые стимулируют сепаратистские настроения при помощи распространения фейковых новостей с целью подрыва общеевропейского проекта. Об этом рассказывает в своем интервью евродепутат Эстебан Гонсалес Понс.

00
Глава правительства Каталонии К.Пучдемон выступил с заявлением

Каталонский урок

Каталония должна остаться в Испании?

Итак, каталонская драма завершилась. События, которые могли перерасти в трагедию, закончились фарсом, пшиком. Глава автономии Пучдемон стал наверное первым за многие годы политическим беженцем в Европе, покинув Испанию, и укрывшись в Бельгии. Будет очень забавно, если Мадрид начнет долго и упорно требовать его выдачи, а Брюссель будет тянуть время.

00

Смещенный лидер Каталонии оказался в красочной компании

Каталония должна остаться в Испании?

Карлес Пучдемон уехал в Брюссель. Точно так же и многие другие главы правительств и государств в свое время воспользовались возможностью унести ноги из страны, которую они возглавляли и чьим лицом они хорошо, а нередко плохо были на протяжении многих лет. Причем у каждого из них был свой повод искать убежище в других странах.

00
Премьер-министр РФ Владимир Путин

Россия априори виновата. Часть 2

Выборы президента России 2018 года

Как освещают приближающиеся выборы в России западные СМИ Иностранные СМИ, освещая предвыборные процессы в России, делают все больше и больше невероятных открытий о нашей истории и настоящем. Но самое любопытное во всем этом: никто из них, освещая свои открытия, не удосуживается провести параллели со своими собственными странами. Вот только несколько показательных примеров из публикаций последних дней.

2311477
Карлес Пучдемон во время пресс-конференции в Брюсселе

Сепаратистов сажают в тюрьму под овации Европы

Каталония должна остаться в Испании?

Испанские власти не ограничились роспуском каталонских органов власти и объявлением даты следующих выборов, пытаясь погасить вспышку сепаратизма в этой автономной области. Поскольку референдум о провозглашении независимости был проведен в нарушение испанских законов, виновные в их нарушении организаторы должны быть наказаны.

00
Британскин актер Майкл Кейн в роли Гарри Палмера

Русские шпионы

Каталония должна остаться в Испании?

Можно ли было бы себе вообразить, что в зрелом возрасте мы снова столкнемся с русскими шпионами. Речь не идет о «золоте Москвы». Известно, что оно было потрачено на поддержку испанской левой политической партии «Podemos» (Мы можем). Тень русского шпиона прячется по всей Испании. Она хладнокровно витает в свете уличного фонаря, ее видно за облаками сигарного дыма.

00
Глава Каталонии призвал приостановить провозглашение независимости

Над пропастью

Каталония должна остаться в Испании?

Никто и ничто не ждет сепаратистов после Декларации об одностороннем объявлении независимости: лишь экономическая разруха и политическая изоляция. Подобная декларация приведет к прямому конфликту с государством и неизбежно повлечет за собой применение всего арсенала средств, предусмотренного Конституцией Испании и Уголовным Кодексом, чтобы ответить на столь серьезный вызов.

00
Экс-председатель каталонского правительства Карлес Пучдемон после встречи в Брюсселе со спикером парламента Каталонии Роже Торреном. 24 января 2018

El País: Пучдемон подмигивает Кремлю

Каталония должна остаться в Испании?

До сих пор лидеры сторонников отделения Каталонии от Испании избегали демонстрировать близость к Кремлю или явный настрой на установление отношений с ним, с возмущением пишет автор статьи в испанской газете. Поводом для такого заявления стало интервью, которое Карлес Пучдемон дал российской газете. Интерпретируя его содержание, автор демонстрирует вполне примитивную русофобию, правда, весьма цветистую.

141447
Газетный киоск в Лондоне

Российские власти замалчивают второй Чернобыль?

Британские СМИ рассматривают инициативу Facebook по борьбе с российской дезинформацией, обсуждают российских агентов влияния на Западе. Внимание привлекли переговоры, проводимые Россией между участниками сирийского конфликта параллельно женевским. Пишут также о выбросе радиоактивного вещества на территории РФ и аресте российского сенатора во Франции.

00