ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Сюжет

Украина после Порошенко

Материалов: 502
Владимир Зеленский

NZZ: Путин и Зеленский проверяют друг друга на прочность

Путин и Зеленский обмениваются выпадами, пытаясь нащупать слабые места друг друга, пишет швейцарский журналист. И хотя сами политики никакими обвинениями не бросаются, швейцарец заранее встал на сторону Украины: то, что у Зеленского он называет «бойкостью», у Путина превращается в «стратегию навязывания», а конфликт между двумя странами, оказывается, «продвигает» Россия.

Акция "Выбор Донбасса" в Донецке

Укрiнформ: российские паспорта на Донбассе — это филькина грамота

В интервью с Дмитрием Кулебой по случаю 100 дней на посту министра иностранных дел Украины речь шла о многих болевых для Украины точках, и без обсуждения ситуации вокруг Донбасса и Крыма, конечно, не обошлось. У министра Кулебы свой подход к тому, как решить эту проблему в интересах Украины.

Логотип УкрiнформУкрiнформ, Украина
343643
Годовщина пребывания В. Зеленского на посту президента Украины

Главред: Зеленский пошел по пути Ющенко

Глава Украины повторяет траекторию Виктора Ющенко, потратившего кредит доверия общества и Запада впустую, считает украинский политолог. Кажется, Зеленский боится Порошенко и тайно завидует его способности одновременно масштабно воровать и лихо управлять Украиной.

ГлавредГлавред, Украина
335674
Допрос экс-президента Украины П. Порошенко

Порошенко: Украину хотели поставить на колени (Еспресо)

Пятый президент Украины Петр Порошенко заявил, что подписание соглашения о безвизе с ЕС в 2017 году произошло несмотря на противодействие России. Также Порошенко высказался о своем видении газового конфликта с Россией и взаимоотношений с Крымом.

Логотип ЕспрессоЕспресо, Украина
404492
Экс-президент Украины П. Порошенко вызван на допрос

Der Spiegel: Порошенко грозит до 10 лет тюрьмы

Бывший глава украинского государства может сесть в тюрьму на срок до 10 лет, сообщает Der Spiegel. Порошенко обвиняется в злоупотреблении служебным положением, уклонении от уплаты налогов, коррупции и государственной измене. Сам он называет расследования киевской прокуратуры преследованием лидера оппозиции.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
232748
Президент Украины Владимир Зеленский

Гордон: Зеленскому стыдно, что он сравнивал Украину с порноактрисой

В 2016 году Владимир Зеленский на юмористическом фестивале в латвийской Юрмале сравнил Украину с «актрисой из немецких фильмов для взрослых», готовой «принять в любом количестве с любой стороны». Сегодня президенту Украины пришлось объясняться за эту шутку. Издание Гордон приводит оправдания бывшего комика.

Логотип Gordonua.comГордон, Украина
163954
Рабочая поездка Президента Украины в Закарпатскую область

Гордон: конфликтная ситуация с Россией — надолго

Украинский журналист, собственный корреспондент информационного агентства УНИАН в Москве Роман Цимбалюк дал интервью интернет-изданию «Гордон». Все, о чем шла речь, было полно чувства украинского величия. А речь шла в основном, конечно же, о России и россиянах.

Логотип Gordonua.comГордон, Украина
407617
Жители Львова во время пандемии коронавируса

Politico: застрявшие дома украинские гастарбайтеры ищут пути для возвращения в Европу

Британская журналистка пишет об украинцах, выезжающих на работу за рубеж. Картина вырисовывается печальная: у Киева не получается улучшить ситуацию с зарплатами в стране, поэтому власть пытается задержать дома украинских гастарбайтеров, ужесточая правила поездок на работу за границу.

PoliticoPolitico, США
122201
Годовщина пребывания В. Зеленского на посту президента Украины

VG: на Украине лучше, чем опасались, но хуже, чем надеялись

После года на посту президента Зеленскому можно поставить тройку, пишет в VG руководитель проектов в Норвежском Хельсинкском комитете. Не обошлось без ошибок, были и успехи. У Зеленского еще есть шанс за оставшийся срок заслужить оценку получше, чтобы именно она осталась в учебниках истории.

логотип VG NettVG, Норвегия
83066
Сторонник радикальной оппозиции на баррикаде Институтской улицы в Киеве

Главред: почему Майданы не приблизили Украину к Европе

Ни первый, ни второй Майдан не приблизили Украину к Европе ни на сантиметр — ни в политическом, ни в экономическом, ни в социальном отношениях, уверен украинский эксперт. Их по-прежнему разделяет пропасть, и Европа в ужасе от тех цифр, которые воруются только на одной украинской таможне.

ГлавредГлавред, Украина
658200
Годовщина пребывания В. Зеленского на посту президента Украины

Rzeczpospolita: Зеленский победил в имиджевом поединке с Путиным

Бывший глава МИД Польши оценил внешнеполитический курс президента Зеленского как эффективный. Киев избежал эскалации конфликта с Москвой и даже добился небольшой разрядки. Кроме того, Зеленский постоянно напоминает миру об агрессивной России, и санкции продолжают действовать, радуется экс-министр.

Rzeczpospolita logoRzeczpospolita, Польша
437046