ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Донбасс

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 917
Подросток у окна в разрушенном спортивном зале средней школы поселка Шахты 6/7 близ Горловки

Донбасс глазами украинского режиссера: мир о котором забыли (Gazeta Wyborcza)

Восточная Украина: ничья земля

Фильм украинского режиссера Сергея Лозницы «Донбасс» — картина игровая, которая однако смотрится, как документальная. В фильме показаны истории, произошедшие на востоке Украины и попавшие в интернет. Война в «Донбассе» приобретает гротескные черты. Здесь можно увидеть, как живут солдаты и простые люди в условиях прифронтовой части. Жители этой части страны сражаются за свои интересы и каждый считает их верными.

Gazeta Wyborcza logoGazeta Wyborcza, Польша
203626
00
Памятник великому князю Владимиру у кремлевских стен в Москве

EUObserver: Россия лишилась «мягкой силы» на Украине

Раскол Православной церкви

Намерение Константинопольского патриархата предоставить православной церкви на Украине автокефалию от РПЦ будет иметь геополитические последствия для Европы, убежден автор. В стиле современной западной пропаганды он описывает элементы якобы имеющего место вмешательства или «мягкой силы» России на события на Украине.

EUobserver.com logoEUobserver.com, Бельгия
342119
00
Президент Украины Петр Порошенко выступает на Всемирном экономическом форуме в Давосе. 25 января 2018

Порошенко: Путин терпит фиаско

Президент РФ Владимир Путин потерпел поражение в войне против Украины. Об этом сказал президент Петр Порошенко в интервью телеканалу ZIK. «Стратегия Путина сейчас терпит полное фиаско. Он очень сожалеет, что потерял Церковь», — заявил Порошенко.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
497521
00
Учебники по русскому языку для 7 класса

Голос.ua: Украинцы вступились за русский язык

Ситуация на Украине

Жители Украины в ходе различных опросов поддержали вещание телеканалов на русском языке, а также заявили, что запрет отдельных артистов и российских фильмов на Украине является ошибкой и ограничивает права граждан. И это при том, что в стране развернута массированная русофобская кампания и принят закон, согласно которому доля программ на ТВ на украинском языке должна составлять не менее 55 процентов.

Логотип Голос.uaГолос.ua, Украина
274442
00
Ситуация в районе пропускного пункта "Станица Луганская" в Донбассе

The Economist: Затишье на Украине обычно плохо заканчивается

Восточная Украина: ничья земля

В статье представлена поддерживаемая США и киевскими властями точка зрения на события на востоке Украины. Автор утверждает, что Москва препятствует установлению мира, словно забывая, что именно Киев отказывается от выполнения Минских договоренностей. Резюме статьи выглядит и вовсе абсурдным: жители региона хотят, утверждается в материале, чтобы «война кончилась с любым результатом».

логотип The EconomistThe Economist, Великобритания
197328
00
Грузинские военнослужащие в районе конфликта между Грузией и Южной Осетией

Badische Zeitung: Кому выгодны замороженные конфликты в постсоветских странах

Считается, что Москве на пользу кризисные очаги в бывших советских республиках, поскольку в этой ситуации они не могут присоединиться к Западу, пишет Штефан Шолль в газете «Бадише цайтунг». Автор приводит примеры «замороженных конфликтов» в Приднестровье, Нагорном Карабахе, Южной Осетии, Абхазии и на Востоке Украины, бездоказательно утверждая, что все это в интересах Кремля.

Badische Zeitung logoBadische Zeitung, Германия
412662
00
Спецпредставитель по Украине Курт Волкер

Зеркало недели: США против проведения референдума на Донбассе

Восточная Украина: ничья земля

Один из американских «ястребов» и ярых русофобов Курт Волкер, осуществляющий план США, препятствующий выполнению Минских соглашений и установлению мира на Донбассе, заявил, что Вашингтон выступает категорически против возможного проведения референдума о статусе Донбасса, так как это якобы противоречит конституции Украины.

Зеркало Недели logoЗеркало Недели, Украина
162904
00
Последствия обстрела Донецкой фильтровальной станции

Brookings: Пропасть между Украиной и Россией растет

В статье перечисляются уже хорошо знакомые читателю обвинения Запада в адрес России, касающиеся ситуации на Украине: «аннексия Крыма», «разжигание конфликта на Донбассе», «невыполнение минских соглашений». При этом нет ни одного слова о целях, которые преследовали США, проводя госпереворот на Украине, в результате которого к власти в Киеве пришли отъявленные русофобы и националисты. Резюме статьи также не удивляет: для восстановления связей с Украиной Россия должна покаяться.

The Brookings Institution logoThe Brookings Institution, США
355914
00
Бывший Госсекретарь США Кондолиза Райс

Новое время: Украина может бороться

Ситуация на Украине

Экс-госсекретарь США Кондолиза Райс в статье, опубликованной в «Новом времени», выступила с традиционной для американских политиков проповедью о «плохой» России и «хорошей» Украине. «Северный поток — 2», российский газ — от всего этого нужно отказаться. Американское оружие и кредиты МВФ для Украины — это все необходимо. Россия же перешла «все возможные красные линии и заслуживает адекватного ответа», утверждает Райс.

Новое время страныНовое время страны, Украина
324767
00
Участники антироссийской акции радикалов в Киеве

Junge Welt: Вашингтон разрешает украинскому псу лаять

Четыре года после Майдана

Райнхард Лаутербах пишет в «Юнге Вельт» о последних решениях украинского парламента. Эти решения явно демонстрируют, какие границы для Киева очертили его западные покровители. Украинским властям, которых Лаутербах без обиняков именует цепными псами Вашингтона, подбросили колбаски, проигнорировав национализм — лишь бы рана на российской границе оставалась открытой.

Junge Welt logoJunge Welt, Германия
7324034
00
Найдено материалов: 915
Ситуация в Славянске, Украина

Как победить Россию

Восточная Украина: ничья земля

Я полностью согласен с тем, что если бы мы воевали с ублюдочными республиками Донбасса, то нам потребовалось бы одна-две недели чтобы освободить его. Но воюем мы по сути с Россией, которая по технической оснащенности является второй армией мира. Воюем мы со страной, которая на протяжении 25 лет беспрерывно увеличивала затраты на оборону.

00
00
Вид на Спасскую башню Московского Кремля

В Москве — состояние шока и растерянности

Санкции: кто кого

Кроме достаточно серьезных секторальных санкций в финансовой и энергетической сфере, которые ударят по и так стагнирующей российской экономике, центральное место в новых санкциях занимает требование финансовой разведки США в течении 180 дней собрать сведения о всех активах российской верхушки. Вот это наносит сокрушительный удар по самой сердцевине путинского режима.

00
00
Александр Невзоров на дебатах

Украина никогда не простит Россию

Восточная Украина: ничья земля

Под словом Россия вы обязаны понимать то историко-политическое образование, которое, свою жизнь видит в захвате, в агрессии, в насаждении себя, в грубых попытках устранения любого инакомыслия. И это традиционно для России. От того, что несколько безумных интеллигентов нарисовали вам Россию как квинтэссенцию каких-то возвышенных мыслей, представлений… это не так.

00
00

Кто запустил «мясорубку войны» на Украине?

Украина на переломе

Когда-то именно «грузинский легион» первым вошёл в состав ВСУ. Сейчас первым выходит. Ясно, что причина этого поступка лежит намного глубже, чем может показаться сразу. Почему даже «Грузинский легион» отказался воевать на Донбассе или кто подставил украинцев и запустил «мясорубку войны» на Украине?

00
00
Мастер-класс писателя Виктора Шендеровича в Казани

Что Украина может сделать назло России

Ситуация на Украине

Идет война, естественно, и в идеологической плоскости тоже. И проспект советского генерала Ватутина, который освобождал Киев, заменяется на фигуру очень сложную, мягко говоря, двусмысленную — Шухевича. Но если лучшее, что можно сделать сегодня, — это сделать что-нибудь назло России, то эмоционально я могу это понять. Но задача уязвить ослепляет мозг.

00
00
Международный суд ООН в Гааге

Как Россия уничтожает Украину

Восточная Украина: ничья земля

Украина инициировала иск в Международный суд ООН относительно поддержки Российской Федерацией терроризма на востоке страны. Украина передала тысячи страниц документов, доказательств преступлений РФ в Донбассе и в Крыму. Документы свидетельствуют о том, что высшее руководство РФ развернуло широкомасштабную работу по уничтожению украинского государства.

00
00
Знак на границе России и Украины

Украина, забудь о чудесах!

Ситуация на Украине

Россия никуда не исчезнет, не разорится, не развалится и никуда не переедет. У России с Украиной несколько тысяч километров общей границы. У нее в четыре раза больше населения, огромная армия и ресурсы, о которых Украине и не мечтать. Плюс — большая часть населения у соседа патриотична до невозможности, а часть — просто повернута на Путине и величии России.

00
00
Люди возлагают цветы в память о погибших в авиакатастрофе малайзийского самолета Boeing 777 в районе города Шахтерск Донецкой области. Куала-Лумпур

Пора раскрыть правду о МН17

Катастрофа MH17: Расследование

Согласно последним представленным документам, причастность украинских спецслужб к катастрофе МН17 выходит на совершенно иной уровень. Все указывает на попытку СБУ скрыть правду о случившемся в небе над Донбассом. Ведь если МН17 действительно был сбит самолетом, виновата может быть только украинская армия. Надуманные обвинения в адрес России и ДНР развалятся, как карточный дом.

00
00
Вахтанг Кикабидзе

Почему грузины не ненавидят россиян

Грузины собирают гроздья российского гнева

Можно долго копаться в фактах и версиях августовской войны, но в одном можно не сомневаться — она нужна была России и не нужна была Грузии. Если бы после так называемой защиты Цхинвали ей удалось провести операцию по «принуждению к миру» в масштабах страны, как это планировалось, Кремль получил бы контроль над всей Грузией, как это уже было 200 лет назад.

00
00
Инаугурация 45-го президента США Д. Трампа в Вашингтоне

США дали сигнал Украине: власти пора определяться с Крымом

Ситуация на Украине

25 июля Палата представителей Конгресса США 419 голосами поддержала закон об усилении санкций в отношении России. О том, какие сигналы для Украины содержатся в этом законопроекте и почему власть должна называть происходящее на Востоке своими именами, "Апострофу" рассказал дипломат, председатель правления фонда «Майдан иностранных дел» Богдан Яременко.

00
00