ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Крым

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 2239
Избранный президент США Джо Байден

White House: заявление президента Байдена в годовщину незаконного нашествия России на Украину

Байден в речи, бичующей российскую «аннексию» Крыма, солгал два раза. Первый раз — по факту: это слова про то, что Крым — это Украина. Проверка тут простая: пройдитесь по Симферополю и подсчитайте, сколько прохожих говорят по-русски, а сколько — по-украински. Вторая неправда — напускная: Байден заявил, что «верит обещаниям» властей Украины. Если бы верил, давно бы разорился.

Логотип White HouseThe White House, США
435652
Президент Украины Владимир Зеленский

Президент України: Россия вырвала сердце Украины — Крым

В ответе за Крым

Уровень цинизма киевских властей зашкаливает. Зеленский, лично санкционировавший энергетическую и водную блокаду Крыма, назвал жителей полуострова «дорогими крымчанами». А еще юморист, играющий в президента, не называя Россию, безапелляционно обвинил ее в оккупации земли, которую он, видимо, считает исконно украинской.

Логотип сайта Президент УкраїниПрезидент України, Украина
816726
Министр иностранных дел Украины Дмитрий Кулеба

РБК-Украϊна: Киев готовится к тотальному давлению на Россию

Ситуация на Украине

Москва должна признать себя стороной внутриукраинского конфликта в Добассе, куда должна быть введены миротворцы ООН. Эти и подобные им фантастические предложения, по мнению Киева, приведут к тотальному давлению на Россию. Его цель очевидна — отказ Киева от Минских соглашений и снятие с себя ответственности за разжигание конфликта на востоке страны.

РБК-УкраїнаРБК-Україна, Украина
616215
Открытие Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке

LB.ua: Украина дала пощечину России на Генассамблее ООН

Ситуация на Украине

Киевские власти всеми силами пытаются переложить проблемы гражданского конфликта на востоке страны и потери Крыма с больной головы на здоровую, обвиняя Россию в «агрессии». Очередной попыткой стали «дебаты» на ГА ООН, где представитель Киева договорился до того, что предложил лишить Россию права вето в СБ ООН.

LB.uaLB.ua, Украина
4713102
Флешмоб, посвященный шестой годовщине воссоединения Крыма с Россией

МИД Турции: ООН виновна в незаконной аннексии Крыма (Anadolu)

В ответе за Крым

Заместитель министра иностранных дел Турции выступил с резкой критикой в адрес ООН. По его мнению, организация, которая должна заниматься поддержанием мира во всем мире, не справляется со своей основной задачей. Причиной негодования и резких выпадов Явуза Селима Кыраны стала давно избитая тема присоединения Крыма к России.

Anadolu AjansıAnadolu Ajansı, Турция
242431
Северо-Крымский канал

Страна: «крымская дамба» — крушение надежд о мире на востоке Украины

В ответе за Крым

Нынешняя «дамбо-перемога» киевских властей с целью полного прекращения поставок воды в Крым говорит лишь о том, что Зеленский обманул ожидания проголосовавших за него украинцев. Надежд при нынешнем режиме выйти из затяжного гражданского конфликта на востоке страны рушатся окончательно.

Страна.uaСтрана.ua, Украина
3611336
Работы по бурению новых скважин для водообеспечения Крыма

Главред: Украина придумала, как оставить Россию без воды в Крыму

Украина нашла способ, как лишить воды «оккупированный Крым». Речь идет о строительстве дамбы, которая «максимально исключит попадание воды» на полуостров. Но украинский политтехнолог Тарас Березовец напоминает об опасности «крымских диверсантов», которым не составит труда взорвать дамбу.

ГлавредГлавред, Украина
3114548
Северо-Крымский канал

Гордон: Украина не даст Крыму ни капли днепровской воды

В ответе за Крым

Киевские власти никак не могут придумать способ, чтобы как можно больше досадить крымчанам — своим бывшим согражданам, решившим в ходе референдума войти в состав России. Очередную безумную идею озвучил так называемый «постпред президента Украины в АР Крым». Он предложил достроить дамбу на Северо-Крымском канале, чтобы ни одна капля днепровской воды не попала на полуостров.

Логотип Gordonua.comГордон, Украина
645231
Обстановка в районе села Саханка на юге ДНР

SZ: Россия не хочет спасать Донбасс, а Крым превращает в военную базу

Восточная Украина: ничья земля

Немецкая газета сгущает краски, описывая ситуацию на востоке Украины и в Крыму. ДНР и ЛНР в тяжелом положении, и в этом автор винит Москву. А вот проблемы в Крыму, такие как нехватка воды, успешно решаются, но об этом он умалчивает. Зато подробно описана «милитаризация» полуострова.

Sueddeutsche Zeitung logoSüddeutsche Zeitung, Германия
207435
Эскадра НАТО в составе пяти кораблей зашла в Одессу. Фрегат «Йлдирим» ВМС Турции

FAZ: Турция объединяется с Украиной, чтобы Черное море не стало «русским»

Ни Турцию, ни Украину не назовешь передовыми странами в области вооружений и военных технологий. Но друг другу они многое могут дать, считают эксперты. В последнее время они особенно интенсивно наращивают сотрудничество — обе страны мечтают помешать России господствовать на Черном море, сообщает FAZ.

Frankfurter Allgemeine Zeitung logoFrankfurter Allgemeine Zeitung, Германия
165489
Найдено материалов: 2214
Патрульный катер береговой охраны Пограничной службы ФСБ России в Керченском проливе

Крымский мост придется снести

Крымский мост

Незаконные «власти» оккупированного Крыма запустили в Керчи автомобильное движение на подъезде к Крымскому мосту, которым Россия соединила полуостров со своей территорией. При этом россияне на данный момент не понимают, что будет, когда Крым вернется в состав Украины, в частности, того факта, что незаконно построенный путинский мост придется снести.

00
Участники акции, посвященной 5-й годовщине начала событий на Майдане, в Киеве. 21 ноября 2018

The Independent: стоило ли затевать революцию на Майдане?

Ситуация на Украине

Пять лет назад группа активистов на киевской площади Независимости выступила за иное будущее для своей страны. Участники тех событий делятся с газетой «Индепендент» воспоминаниями. Некоторые задаются вопросом: стоило ли вообще затевать эту революцию? Никто тогда не мог предугадать, в какой трясине завязнет страна. Сейчас Украина — это полная безнадега, пишут комментаторы.

00
Пожилая женщина делает покупки в одном из магазинов в центре Москвы

Крым вместо общества потребления

Падение цен на нефть ударило по российской экономике в самый неподходящий момент. Все говорит о том, что экономический спад в России будет длительным. Парадокс, но это может быть благоприятно для Владимира Путина. Он сумел убедить народ в том, что внешняя политика страны важнее роста благосостояния граждан. Средний класс исчезает, зарплаты сокращаются? Воссоединимся с Крымом!

00
Плакат с изображением президента РФ Владимира Путина во время митинга в Симферополе

Споры о Крыме и пропаганда

В ответе за Крым

Я побывала в Крыму. Слушала, что местные жители рассказывали о событиях весны 2014 года и о своей жизни сейчас. То, что преподносится как аннексия, местные жители называют «воссоединением с Россией». Конфликт из-за Крыма гораздо сложнее, чем в нашем одностороннем западном представлении. Неужели мы тоже становимся жертвами пропаганды? Отдаем ли мы себе в этом отчет?

00
В.Путин на приеме в честь выпускников военных академий в Кремле

Россия долго не выстоит

Россия и Запад

Нам следует помнить о главном факте: Россия слаба. У нее нет сильной экономики. Кроме того, России свойственна сильная криминализация экономических элит. Россия — клептократическое государство, в котором Владимир Путин и его окружение присваивают, как сообщают разные источники, до 10 миллиардов долларов в год, и вполне вероятно, что и больше. Такая страна долго не выстоит.

00
Открытие автомобильной части Крымского моста

Украинский мост позора

Крымский мост

Русские достроили мост — наш мост позора. Они просто и спокойно достроили этот мост. Русские действительно проведут чемпионат мира по футболу. И туда приедет сборная Англии, невзирая на террористический акт с «Новичком». И что-то там с «Боингом» затихло. И нефть уже за 80. Если мы будем слабые, то завтра нас разменяют, как это было уже в Мюнхене.

00
Александр Невзоров на дебатах

Украина никогда не простит Россию

Восточная Украина: ничья земля

Под словом Россия вы обязаны понимать то историко-политическое образование, которое, свою жизнь видит в захвате, в агрессии, в насаждении себя, в грубых попытках устранения любого инакомыслия. И это традиционно для России. От того, что несколько безумных интеллигентов нарисовали вам Россию как квинтэссенцию каких-то возвышенных мыслей, представлений… это не так.

00
Строительство Крымского моста

Когда рухнет Керченский мост

В ответе за Крым

Керченский мост рухнет скорее всего этой зимой. Уже две платформы провалились. Их пытаются восстановить, но народ России не понимает, что там — разлом земной коры, дна как такового нет, ил. Как эти платформы там закрепят, не понятно даже геологам. Известно, что амплитуда колебания до 20 см в год, то есть перемещение коры в этом месте, так и не строили мост.

00
Рабочие на строительстве моста через Керченский пролив в Крыму

Керченский вызов Кремля

Может так сложиться, что неустойчивое морское дно и погодные условия в Керченском проливе окажутся слишком сложными преградами для построения и стабильности моста. В таком случае станет вполне вероятно, что Кремль может захотеть создать другой наземный транспортный коридор между аннексированными территориями, т.е. проложить путь между Донбассом и Крымским полуостровом.

00
Празднование годовщины "Крымской весны" в Симферополе

Зачем Путин взял Крым? Потому что мог (Der Tagesspiegel)

В ответе за Крым

В 2014 году мир недооценил Россию, пишет «Тагесшпигель». Политики и эксперты говорили, что претендовать на украинский полуостров Крым Путин не станет. Но события в Крыму стали переломным моментом в истории Европы. Постперестроечный период окончательно канул в Лету. Перед голосованием по Брекситу тоже не верили, что противники Европы победят. Не верили и в Трампа.

00