ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Ливан

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 142
На улицах южного Ливана появились билборды с портретом Путина

Carnegie: Как Россия расширяет свое влияние в Ливане

В обозримом будущем военное присутствие и влияние России в Сирии неизбежно будет оказывать воздействие на ливанскую политику, утверждает журналист Муханад Хейдж Али в статье на сайте Ближневосточного центра Карнеги. После окончательного спасения режима Асада Россия вполне может начать рассматривать Ливан как еще один трофей сирийской войны, считает автор.

логотип Carnegie Endowment for International PeaceCarnegie Endowment for International Peace, США
41659
00
Зенитно-ракетная система С-300 ПМУ «Фаворит» в действии

FAZ: С-300 станут поворотным моментом в сирийской войне

Кто сбил российский Ил-20 в Сирии?

Поставки Россией ракет С-300 Сирии представляют собой серьезную опасность для Израиля, считают авторы статьи в газете «Франкфуртер альгемайне». Вместе с тем газета приводит высказывания ведущих израильских политиков, которые пытаются приуменьшить эту угрозу, утверждая, что в случае необходимости будут продолжать воздушные налеты на Сирию с использованием новейших истребителей.

Frankfurter Allgemeine Zeitung logoFrankfurter Allgemeine Zeitung, Германия
3364237
00
Учения войск ПВО Западного военного округа на полигоне Капустин Яр в Астраханской области

Корреспондент: Ближний Восток — в жерле вулкана

Кто сбил российский Ил-20 в Сирии?

Заключение договоренности между Россией и Турцией по урегулированию ситуации в Идлибе пришлось не по нраву США и Израилю. Не успели высохнуть чернила на соглашении, говорится в статье, как израильская авиация нанесла удар по Латакии, что привело к гибели российского самолета, который израильтяне использовали как прикрытие. Происходящее подтверждает, что борьба вокруг Сирии продолжается, и что идет открытое противостояние между блоком Россия-Иран-Турция и блоком США-Израиль.

Корреспондент.net logoКорреспондент, Украина
51952
00
Звено истребителей F-16l Sufa ВВС Израиля

Die Welt: Кому понадобилось подливать масло в сирийский огонь?

Операция России в Сирии

Израильские пилоты применили военную хитрость с фатальными последствиями, как военными, так и политическими? Или же все это выдумали русские? Таким вопросом задается аналитик газеты «Вельт» в статье о сбитом российском Ил-20. Инцидент сложный, многозначный и опасный — масло в огонь, пишет он. Но ни одна из сторон не заинтересована в новой войне на Ближнем Востоке.

Die Welt logoDie Welt, Германия
2310306
00
На улицах южного Ливана появились билборды с портретом Путина

Ash-Sharq Al-Awsat: Ливанцы не зря обивают пороги русских влиятельных друзей

Последние полтора года наблюдается паломничество ливанских политических деятелей в Москву. Еще до начала российской операции в Сирии они поняли, что появился новый игрок, который поможет решить их проблемы, а именно связанные с возвращением сирийских беженцев. Автор статьи считает, что визиты лидеров партий, министра иностранных дел и премьер-министра были не напрасны.

Логотип Asharq Al-AwsatAsharq Al-Awsat, Саудовская Аравия
11929
00
Теракт 11 сентября 2001 в Нью-Йорке

Ash-Sharq Al-Awsat: Мир изменил русский начальник, а не 11 сентября

Годовщина терактов 9/11

Самолет бен Ладена не смог вонзиться в сердце международной арены. Ножи аль-Багдади не смогли надолго перекроить карту. Великие перемены придут из других мест. Их источником станет молодой разведчик, который раненым выбрался из советских развалин. Главный редактор панарабской газеты «Аш-Шарк Аль-Авсат» вспоминает теракт 11 сентября и вновь восхищается политическим талантом Путина.

Логотип Asharq Al-AwsatAsharq Al-Awsat, Саудовская Аравия
3036726
00
Мужчины на пляже на берегу Красного моря в Джидде

NYT: Безумно бедные жители Ближнего Востока

Мне очень понравился фильм «Безумно богатые азиаты», пишет колумнист «Нью-Йорк таймс» Томас Фридман. За юмористическими сюжетными линиями кроется важное напоминание: богатая Азия стала по-настоящему богатой не потому, что у нее нет политических, племенных, этнических и религиозных различий, — как у других.

The New York Times logoThe New York Times, США
32027
00
Балетный класс в российско-ливанском культурном центре

Le Temps: Россия заинтересовалась Ливаном

Ближний Восток и новая игра России

Будучи ключевым участником войны в Сирии, Россия хочет закрепиться в соседнем Ливане, который является традиционным союзником Вашингтона и Парижа на Ближнем Востоке. По мнению автора статьи в газете Le Temps, для этого в рамках масштабной стратегии по увеличению своего влияния в регионе Москва делает ставку не только на культурные связи, но и на экономическое и политическое сближение.

Le Temps logoLe Temps, Швейцария
21574
00
Прибытие корабля "Валентин Пикуль" в Новороссийск

Gli Occhi Della Guerra: Идет война за Средиземное море

Лоренцо Вита пишет в итальянской Gli Occhi Della Guerra о том, что доступ к Средиземному морю стал одним из ключей к пониманию конфликтов нашего времени. Именно здесь пересекаются интересы многих стран — России и США, Израиля и Турции, Сирии, Украины, Ирана. С выходом к Средиземному морю разные страны и политические силы связывают надежду на решение международных и внутренних конфликтов.

Логотип occhidellaguerraGli Occhi Della Guerra, Италия
83886
00
Репортах по телевидению о покойном менаторе США Джоне Маккейне в Фениксе, штат Аризона

Главред: Когда в России станет возможен Маккейн

В небольшой заметке, опубликованной на «Главреде», автор восхищается умершим от рака на прошлой неделе американским сенатором-республиканцем Джоном Маккейном. Совершенно непонятен смысл фразы, которой завершается заметка: «Мне хотелось бы дожить до того времени, когда все сказанное Маккейном будет относиться к русскому сенатору, военному, политику»...

ГлавредГлавред, Украина
454770
00
Найдено материалов: 136
Сирийская армия освободила от боевиков территорию военных училищ в Алеппо

Асад — на помойке, Россия — на задворках истории

Операция России в Сирии

Россию ждет поражение в Сирии, подобно тому, как оно настигло СССР в Южном Йемене. Асад до сих пор не верит, что сирийский народ выступил против него, а Россия — в то, что не в силах вдохнуть жизнь в государственные институты, которые она помогала восстановить в Сирии. Москве пришло время понять, что она не может быть сверхдержавой ни на Ближнем Востоке, ни за его пределами.

00
00
Северный флот. Тяжелый атомный ракетный крейсер "Калинин"

Американский линейный корабль против русского линейного крейсера

Невозможно сказать, какое количество ракет смогло бы прорваться через защиту корабельного зенитного комплекса «Айовы» и систем подавления радаров. Будем исходить из того, что девять ракет смогли прорвать систему обороны. Мощная броня этого линкора была великолепной, и поэтому он вполне мог справиться с ударом. Его главные орудия также имели мощную броневую защиту...

00
00
Сотрудники полиции во время несанкционированного антиправительственного митинга в Москве

Самое честное заявление Путина

Марши протеста продолжаются

Путин ставит россиян перед выбором: либо он и его команда, либо кровопролитие «арабской весны». Он не обращает внимания на искренние желания народа устранить коррупцию. Модель во всех странах одинакова: властвующий «бандит» незаконно обогащается, народ устраивает демонстрации, власть прибегает к насилию. Не важно, кто ты — Чаушеску, Путин или Асад.

00
00
Ситуация в Сирии

Асад с гордостью зачитывает список убитых и замученных

Кто будет восстанавливать Сирию?

Сирийский режим вдруг объявил о смерти тысяч политических заключенных — вероятно, потому, что теперь он не боится последствий. Ведь Асад может считать себя победителем в войне. Правда, победа стала возможной лишь при содействии России и Ирана. Но Асада это мало беспокоит. Он уже планирует будущее Сирии: беженцев вернуть, страну восстановить.

00
00

Русский солдат скоро и в Бейруте отличится

Ближний Восток и новая игра России

Пока западные страны и Россия занимаются взаимной высылкой дипломатов, на Ближнем Востоке разгорается новая битва. Это битва вокруг возможного заключения соглашения между Россией и Ливаном о военном сотрудничестве, которое предоставит российским войскам право использовать ливанские базы. Министр обороны Ливана еще не подписал его, а западные дипломаты уже паникуют.

00
00
Иранские студенты во время протестов в Тегеране. 30 декабря 2017

Врагам Ирана лучше не стремиться к смене режима в стране

Иран в самом центре ближневосточной игры

Многочисленные враги Ирана в предвкушении наблюдают за уличными протестами в Тегеране и других городах. Открыто высказываемые в США и Израиле надежды на то, что беспорядки могут спровоцировать падение режима, похоже преждевременны. Но любое реальное или воображаемое ослабление иранской власти может стать предвестником опасной эскалации напряженности в регионе.

00
00
Репортах по телевидению о покойном менаторе США Джоне Маккейне в Фениксе, штат Аризона

Главред: Когда в России станет возможен Маккейн

В небольшой заметке, опубликованной на «Главреде», автор восхищается умершим от рака на прошлой неделе американским сенатором-республиканцем Джоном Маккейном. Совершенно непонятен смысл фразы, которой завершается заметка: «Мне хотелось бы дожить до того времени, когда все сказанное Маккейном будет относиться к русскому сенатору, военному, политику»...

454770
00
Картина, изображающая президента Сирии Башара Асада и его покойного отца Хафеза Асада

Россия захватила Сирию и утопила ее в долгах

Операция России в Сирии

За военным и политическим присутствием России в Сирии скрываются экономические интересы. Россия уже списала 73% сирийского долга от общей суммы в 13,4 миллиарда долларов. Взамен Россия намерена взять под свой контроль нефтегазовый и продовольственный сектора. В долгосрочной перспективе эти контракты окажут разрушительное воздействие на сирийскую экономику.

00
00
Самолет-истребитель МиГ-29 участвует в боевой тренировке в Краснодарском крае

Нашлись те, кому не нужен наш МиГ-29

Во время визита министра обороны Ливана Ильяса Мурра в Москву российские военные предложили ливанской армии 10 военных самолетов МИГ-29 на безвозмездной основе, их обслуживание в течение пяти лет и подготовку военных. Но Ливан отказался: как говорят российские дипломатические круги, под давлением США. Тогда Путин дал указание игнорировать отношения с Бейрутом.

00
00
Российские военные подвешивают высокоточную ракету Х-25 к самолету Су-24 на авиабазе "Хмеймим" в Сирии

Союзники России могут спать спокойно

Война за мир в Сирии

Россия исходит из своих интересов, как и каждая страна в мире. И что в этом странного, если они совпадают с необходимостью защиты Сирии? Выступать на стороне своих союзников — в тысячу раз лучше, чем иметь общие интересы с США и террористами. Кроме того, мы уже видели, как Америка предавала своих последователей, а Россия не раз доказывала свою преданность союзникам.

00
00