ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

еда

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 121
Яйца в корзине

Sohu: самая большая ошибка при варке яиц

Многим известны полезные свойства яиц. Но не все знают о том, как правильно их варить, сетует пользователь «Соху». Просто бросить в кипящую воду — недостаточно. Ведь потом яйца очень сложно очистить от скорлупы. Но есть один секрет, о котором автор рассказал читателям.

Sohu.comSohu, Китай
18239428
Похудение

Sözcü: если вы постоянно набираете вес, причиной могут быть токсины

Здоровый образ жизни

Доктор Бугра Буйрукчу рассказал о заболевании, при котором ни диета, ни спорт не помогают. Изнуряющие тренировки и отказ от еды, к сожалению, не способны решить эту проблему. По словам специалиста, есть способ избавиться от лишних килограмм, однако сначала надо понять, с чем связана проблема набора веса.

Логотип SözcüSözcü, Турция
53547
Ежегодный пикник фудтраков

Уникальный хруст чипсов и идеальное количество пузырьков: как фастфуд влияет на мозг (Raseef22)

Здоровый образ жизни

Диабет, ожирение, сердечно-сосудистые заболевания и даже психическое расстройство могут быть последствиями пристрастия к еде быстрого приготовления. Но почему, зная, что фастфуд — это плохо, мы продолжаем питаться вредной пищей?

Raseef22Raseef22, Ливан
61182
Кондитерская "Ladurée" в Москве

Expressen: как избавиться от тяги к сладкому за неделю

Здоровый образ жизни

Всего одна неделя — вот сколько времени нужно, чтобы избавиться от пристрастия к сладкому. Но приготовьтесь к тому, что в первые дни будет трудно, предостерегает шведский диетолог. Он дает десять советов, как преодолеть тягу к сахару, если вы чувствуете, что она перерастает в зависимость.

Expressen logoExpressen, Швеция
106039
Ржаной хлеб

Sözcü: не отказывайтесь от хлеба во время диеты

Здоровый образ жизни

После карантинных мер, принятых во многих государствах мира в рамках борьбы с пандемией коронавируса, остро встала проблема лишнего веса. Первое, от чего многие отказываются, — это хлеб. Однако турецкое издание советует не принимать поспешных решений, и вот почему...

Логотип SözcüSözcü, Турция
116676
Турецкие специи

Rai Al Youm: ингредиент, который даже гамбургер сделает полезным

Здоровый образ жизни

Согласно результатам нового научного исследования, добавление одной чайной ложки специй в блюдо автоматически делает его полезным, даже если оно содержит много жира и углеводов. Таким образом даже самая вредная еда может стать прекрасным средством для укрепления иммунитета, если сдобрить ее приправами.

Ар-Рай Аль-ЯумRai Al Youm, Великобритания
155526
Хлеб

Expressen: пять мифов о хлебе

Здоровый образ жизни

От хлеба толстеют? Черный полезнее белого? Шведская Expressen вкратце разбирает эти и другие мифы об одном из самых популярных продуктов в мире, а также объясняет, почему хлеб экологичнее многих других продуктов питания.

Expressen logoExpressen, Швеция
810693
Яйца

Expressen: пять причин любить яйца

Здоровый образ жизни

В яйцах есть почти все питательные вещества, которые нужны человеку для хорошего самочувствия. Вариантов и видов приготовления яиц почти бесконечное множество. Без них не было бы многих блюд, соусов, выпечки. Шведская Expressen представляет пять причин любить яйца и рассказывает несколько интересных фактов.

Expressen logoExpressen, Швеция
68909
Шоу "Автоэкзотика-2012"

ABC: апельсиново-ореховые шарики от Шефа Боскета - перекус для тех, кому есть хочется, а толстеть нельзя

Еда, секс и сон

Предлагаемый рецепт позволяет утолить три важнейшие в период самоизоляции желания. Желание поесть, желание поесть вкусно и желание поесть здорово. То есть насытиться без потерь для фигуры и выигрыша для нашего общего врага — лишнего веса. Апельсины, финики, орехи — природные материалы. Они-то нас и спасут.

ABC logoABC.es, Испания
61644
Пара в кафе

Al Jazeera: как ежедневные привычки раскрывают наши слабости

Если бы мы могли узнать о человеке больше, проанализировав, как он ест и какую пищу предпочитает, или как он принимает душ, то, вероятно, мы бы больше не захотели встречаться друг с другом, пишет автор. А что можно сказать о человеке, который не чистит свой электронный ящик несколько лет? Судя по всему, ничего хорошего.

логотип Al JazeeraAl Jazeera, Катар
82032
Найдено материалов: 121
Яйца в корзине

Sohu: самая большая ошибка при варке яиц

Многим известны полезные свойства яиц. Но не все знают о том, как правильно их варить, сетует пользователь «Соху». Просто бросить в кипящую воду — недостаточно. Ведь потом яйца очень сложно очистить от скорлупы. Но есть один секрет, о котором автор рассказал читателям.

18239428
Похудение

Sözcü: если вы постоянно набираете вес, причиной могут быть токсины

Здоровый образ жизни

Доктор Бугра Буйрукчу рассказал о заболевании, при котором ни диета, ни спорт не помогают. Изнуряющие тренировки и отказ от еды, к сожалению, не способны решить эту проблему. По словам специалиста, есть способ избавиться от лишних килограмм, однако сначала надо понять, с чем связана проблема набора веса.

53547
Ежегодный пикник фудтраков

Уникальный хруст чипсов и идеальное количество пузырьков: как фастфуд влияет на мозг (Raseef22)

Здоровый образ жизни

Диабет, ожирение, сердечно-сосудистые заболевания и даже психическое расстройство могут быть последствиями пристрастия к еде быстрого приготовления. Но почему, зная, что фастфуд — это плохо, мы продолжаем питаться вредной пищей?

61182
Кондитерская "Ladurée" в Москве

Expressen: как избавиться от тяги к сладкому за неделю

Здоровый образ жизни

Всего одна неделя — вот сколько времени нужно, чтобы избавиться от пристрастия к сладкому. Но приготовьтесь к тому, что в первые дни будет трудно, предостерегает шведский диетолог. Он дает десять советов, как преодолеть тягу к сахару, если вы чувствуете, что она перерастает в зависимость.

106039
Ржаной хлеб

Sözcü: не отказывайтесь от хлеба во время диеты

Здоровый образ жизни

После карантинных мер, принятых во многих государствах мира в рамках борьбы с пандемией коронавируса, остро встала проблема лишнего веса. Первое, от чего многие отказываются, — это хлеб. Однако турецкое издание советует не принимать поспешных решений, и вот почему...

116676
Турецкие специи

Rai Al Youm: ингредиент, который даже гамбургер сделает полезным

Здоровый образ жизни

Согласно результатам нового научного исследования, добавление одной чайной ложки специй в блюдо автоматически делает его полезным, даже если оно содержит много жира и углеводов. Таким образом даже самая вредная еда может стать прекрасным средством для укрепления иммунитета, если сдобрить ее приправами.

155526
Хлеб

Expressen: пять мифов о хлебе

Здоровый образ жизни

От хлеба толстеют? Черный полезнее белого? Шведская Expressen вкратце разбирает эти и другие мифы об одном из самых популярных продуктов в мире, а также объясняет, почему хлеб экологичнее многих других продуктов питания.

810693
Яйца

Expressen: пять причин любить яйца

Здоровый образ жизни

В яйцах есть почти все питательные вещества, которые нужны человеку для хорошего самочувствия. Вариантов и видов приготовления яиц почти бесконечное множество. Без них не было бы многих блюд, соусов, выпечки. Шведская Expressen представляет пять причин любить яйца и рассказывает несколько интересных фактов.

68909
Шоу "Автоэкзотика-2012"

ABC: апельсиново-ореховые шарики от Шефа Боскета - перекус для тех, кому есть хочется, а толстеть нельзя

Еда, секс и сон

Предлагаемый рецепт позволяет утолить три важнейшие в период самоизоляции желания. Желание поесть, желание поесть вкусно и желание поесть здорово. То есть насытиться без потерь для фигуры и выигрыша для нашего общего врага — лишнего веса. Апельсины, финики, орехи — природные материалы. Они-то нас и спасут.

61644
Пара в кафе

Al Jazeera: как ежедневные привычки раскрывают наши слабости

Если бы мы могли узнать о человеке больше, проанализировав, как он ест и какую пищу предпочитает, или как он принимает душ, то, вероятно, мы бы больше не захотели встречаться друг с другом, пишет автор. А что можно сказать о человеке, который не чистит свой электронный ящик несколько лет? Судя по всему, ничего хорошего.

82032