ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Союзное государство

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 9
Александр Лукашенко и Владимир Путин во время встречи в Кремле

Сможет ли Кремль навязать Лукашенко «смотрящего»

Бывает так, что вот шла себе карьера вгору, строилась, а тут раз — и все. Не клеится. И даже очень волосатая рука не помогает. Не в том смысле, что отказывает в помощи — как раз наоборот, но не выходит. Как раз такая оказия приключилась с Михаилом Бабичем — особой, весьма приближенной к Владимиру Путину.

Логотип Деловая столицаДеловая столица, Украина
62959
00
Военнослужащие на блок-посту во время учений  вооружённых сил России и Белоруссии на Лужском полигоне в Ленинградской области. 14 сентября 2017

Белоруссия в составе России?

Москва требует от Минска еще более тесной интеграции в рамках Союзного государства в обмен на финансовую и энергетическую помощь. «Мы на фронте. Если не продержимся в ближайшие годы, то развалимся. А это означает, что надо будет входить в состав другой страны, иначе об нас будут ноги вытирать», — заявил Лукашенко через несколько дней после разговора с Путиным.

Rzeczpospolita logoRzeczpospolita, Польша
3115803
00
Президент РФ Владимир Путин и президент Белоруссии Александр Лукашенко на встрече глав ОДКБ в Минске. 30 ноября 2017

Нереальный белорусский нейтралитет

Жизнь без СССР

В последние месяцы Минск старается переосмыслить стратегию своей внешней политики в опоре на идеи о нейтралитете начала 1990-х годов. Теоретически благодаря такой концепции Белоруссия могла бы укрепить свою позицию на международной арене. Но государство — активный член военного блока под руководством Москвы (ОДКБ) и военного союза с Россией сложно назвать нейтральным.

Ośrodek Studiów WschodnichOśrodek Studiów Wschodnich, Польша
610616
00
Президент РФ Владимир Путин и президент Белоруссии Александр Лукашенко

Почему Лукашенко пугает потерей независимости

Белорусский президент, гарант независимости, огорошил публику заявлением, что мы можем провалиться и в итоге войти «в состав какого-то государства». Некоторые комментаторы тут же связали это алармистское заявление с недавним визитом Владимира Путина в Минск. Что такое страшное мог сказать высокий гость хозяину тет-а-тет?

Белорусские Новости logoБелорусские новости, Белоруссия
445182
00
Президент РФ Владимир Путин и президент Белоруссии Александр Лукашенко на встрече глав ОДКБ в Минске. 30 ноября 2017

Выпьет ли Россия белорусского молока?

Лукашенко наверняка хотел пролить бальзам на душу высоким гостям, когда заявил, что «заседание Высшего государственного совета Союзного государства — хорошая увертюра к началу питерской баталии». Имелся в виду матч Россия — Египет на чемпионате мира по футболу. Президент в витиеватой форме пожелал России победы. Но этот вербальный реверанс получился двусмысленным.

Белорусские Новости logoБелорусские новости, Белоруссия
2631204
00
Вертолеты Ми-8 во время совместных стратегических учений вооруженных сил Республики Белоруссия и Российской Федерации "Запад-2017". 20 сентября 2017

Белоруссия остается верным союзником России

Россия наращивает военную мощь

Если в какой-нибудь стране рядом с США усиливаются антиамериканские настроения, там немедленно оказываются американские войска. Россия отвечает аналогичным образом и борется за свои интересы на Украине. За этим пристально следят в Белоруссии, которая заключила с Россией крепкий союз и не располагает финансами для проведения собственной независимой оборонной политики.

advanceAdvance, Хорватия
11316
00
Российско-белорусские военные учения "Запад-2017" в Белоруссии

Вейшнория — противник или неизбежность?

Вымышленное государство Вейшнория, условный противник Союза РФ и Белоруссии в ходе учений «Запад-2017», продолжает свое виртуальное существование и после их окончания. Это неожиданное укрепление способно в дальнейшем сделать Вейшнорию площадкой для целого ряда вполне реальных проектов — от консолидации белорусских оппозиционеров до геополитических игр Москвы.

логотип EurasiaNetEurasiaNet, США
52226
00
На таможенно-пропускном пункте «Красное» на границе с Белоруссией

Крах российско-белорусского проекта?

Россия ужесточает контроль на границе с Белоруссией: она ввела спецпропуска, регламентирующие пребывание в пятикилометровой пограничной зоне граждан третьих стран. Беря под строгий контроль границу с Белоруссией, Россия отказывается от самой концепции охраны границы Союзного государства как единого целого и ставит под вопрос другие интеграционные проекты.

логотип EurasiaNetEurasiaNet, США
49200
00
Испанские газеты

Нефтяная отрасль Венесуэлы может оказаться в руках русских

В центре внимания испанских СМИ — противостояние России и США на Южном Кавказе, возможность перехода нефтяной отрасли Венесуэлы под контроль РФ. Пресса также комментировала суд над бывшим министром экономического развития Улюкаевым, назначение нового российского посла в США, готовность Россия к проведению самых масштабных военных учений в Белоруссии.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
22528
00
Найдено материалов: 9
Президент РФ Владимир Путин и президент Белоруссии Александр Лукашенко

Почему Лукашенко пугает потерей независимости

Белорусский президент, гарант независимости, огорошил публику заявлением, что мы можем провалиться и в итоге войти «в состав какого-то государства». Некоторые комментаторы тут же связали это алармистское заявление с недавним визитом Владимира Путина в Минск. Что такое страшное мог сказать высокий гость хозяину тет-а-тет?

445182
00
Военнослужащие на блок-посту во время учений  вооружённых сил России и Белоруссии на Лужском полигоне в Ленинградской области. 14 сентября 2017

Белоруссия в составе России?

Москва требует от Минска еще более тесной интеграции в рамках Союзного государства в обмен на финансовую и энергетическую помощь. «Мы на фронте. Если не продержимся в ближайшие годы, то развалимся. А это означает, что надо будет входить в состав другой страны, иначе об нас будут ноги вытирать», — заявил Лукашенко через несколько дней после разговора с Путиным.

3115803
00
Президент РФ Владимир Путин и президент Белоруссии Александр Лукашенко на встрече глав ОДКБ в Минске. 30 ноября 2017

Выпьет ли Россия белорусского молока?

Лукашенко наверняка хотел пролить бальзам на душу высоким гостям, когда заявил, что «заседание Высшего государственного совета Союзного государства — хорошая увертюра к началу питерской баталии». Имелся в виду матч Россия — Египет на чемпионате мира по футболу. Президент в витиеватой форме пожелал России победы. Но этот вербальный реверанс получился двусмысленным.

2631204
00
Александр Лукашенко и Владимир Путин во время встречи в Кремле

Сможет ли Кремль навязать Лукашенко «смотрящего»

Бывает так, что вот шла себе карьера вгору, строилась, а тут раз — и все. Не клеится. И даже очень волосатая рука не помогает. Не в том смысле, что отказывает в помощи — как раз наоборот, но не выходит. Как раз такая оказия приключилась с Михаилом Бабичем — особой, весьма приближенной к Владимиру Путину.

62959
00
Президент РФ Владимир Путин и президент Белоруссии Александр Лукашенко на встрече глав ОДКБ в Минске. 30 ноября 2017

Нереальный белорусский нейтралитет

Жизнь без СССР

В последние месяцы Минск старается переосмыслить стратегию своей внешней политики в опоре на идеи о нейтралитете начала 1990-х годов. Теоретически благодаря такой концепции Белоруссия могла бы укрепить свою позицию на международной арене. Но государство — активный член военного блока под руководством Москвы (ОДКБ) и военного союза с Россией сложно назвать нейтральным.

610616
00
Российско-белорусские военные учения "Запад-2017" в Белоруссии

Вейшнория — противник или неизбежность?

Вымышленное государство Вейшнория, условный противник Союза РФ и Белоруссии в ходе учений «Запад-2017», продолжает свое виртуальное существование и после их окончания. Это неожиданное укрепление способно в дальнейшем сделать Вейшнорию площадкой для целого ряда вполне реальных проектов — от консолидации белорусских оппозиционеров до геополитических игр Москвы.

52226
00
На таможенно-пропускном пункте «Красное» на границе с Белоруссией

Крах российско-белорусского проекта?

Россия ужесточает контроль на границе с Белоруссией: она ввела спецпропуска, регламентирующие пребывание в пятикилометровой пограничной зоне граждан третьих стран. Беря под строгий контроль границу с Белоруссией, Россия отказывается от самой концепции охраны границы Союзного государства как единого целого и ставит под вопрос другие интеграционные проекты.

49200
00
Испанские газеты

Нефтяная отрасль Венесуэлы может оказаться в руках русских

В центре внимания испанских СМИ — противостояние России и США на Южном Кавказе, возможность перехода нефтяной отрасли Венесуэлы под контроль РФ. Пресса также комментировала суд над бывшим министром экономического развития Улюкаевым, назначение нового российского посла в США, готовность Россия к проведению самых масштабных военных учений в Белоруссии.

22528
00
Вертолеты Ми-8 во время совместных стратегических учений вооруженных сил Республики Белоруссия и Российской Федерации "Запад-2017". 20 сентября 2017

Белоруссия остается верным союзником России

Россия наращивает военную мощь

Если в какой-нибудь стране рядом с США усиливаются антиамериканские настроения, там немедленно оказываются американские войска. Россия отвечает аналогичным образом и борется за свои интересы на Украине. За этим пристально следят в Белоруссии, которая заключила с Россией крепкий союз и не располагает финансами для проведения собственной независимой оборонной политики.

11316
00