ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Абдель Фаттах Ас-Сиси

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 80
Сирийские военные и ополченцы ведут бой с боевиками ИГИЛ (запрещена в РФ) на окраине города Эль-Хасака (Хасеке) на востоке Сирии

Asharq Al-Awsat: Эрдоган вербует сирийских джихадистов для отправки на границу с Грецией

Эрдоган рискует изолировать свою страну не только от Запада, но и от арабов и персов. По мнению автора, турецкий лидер совершил ошибку, когда решил говорить от имени всех мусульман и определять их судьбу, как это было во времена Османской империи. Об опасности, исходящей от Турции, предупредил президент Египта Ас-Сиси.

Логотип Asharq Al-AwsatAsharq Al-Awsat, Саудовская Аравия
92629
Экстравагантный полицейский парад в Египте

Daily Mail: в Египте прошел парад полицейских топлесс

Похоже, что вид обнаженного мужского торса вошел в моду даже в Египте — стране, известной мусульманскими обычаями, не предполагающими публичную демонстрацию тела. Тем не менее выпускники полицейской академии приняли участие в параде, прокатившись топлесс на бронетехнике в присутствии президента страны.

логотип Daily mailDaily Mail, Великобритания
111793
Жители на одной из улиц в Каире во время выборов президента Египта

Raseef22: лидера военного переворота в Египте выдвинули на Нобелевскую премию мира

Арабские революции

Президента Египта ас-Сиси выдвинули на соискание Нобелевской премии мира, сообщает египетская и арабская пресса. Кандидатуру ас-Сиси предложил местный депутат, и многие в Египте и соседних странах считают, что это или шутка, или проявление политической лести.

Raseef22Raseef22, Ливан
5422
Военнослужащий египетской армии в Каире

Haqqin: Египет идет на войну с Турцией

Ситуация на Ближнем Востоке

На фоне принятого парламентом Египта решения о возможной отправке военных в Ливию, автор рассуждает о перспективах вооруженной эскалации в регионе. Египет, Турция и противоборствующие в Ливии группировки могут столкнуться в схватке за контроль над ливийской нефтью.

Логотип Haqqin.azHaqqin.az, Азербайджан
27561
Информационные технологии

Политтехнологии: от писем Ленина до прямого эфира в Фейсбуке (Sasapost)

Известно, что письма Ленина стали важнее его выступлений, а кассеты с записями речей аятоллы Хомейни помогли свергнуть режим. Как современные оппозиционеры используют технические возможности социальных сетей, чтобы влиять на массы из-за рубежа?

SasapostSasapost, Египет
321191
Переговоры ливийских лидеров в Париже. 25 июля 2017

FP: Россия не единственная, кто замарал руки в Ливии

Война за Ливию

Кровопролитие в этой стране разжигают ОАЭ при поддержке Франции, доказывает автор. Указав Россию в заголовке, он в итоге признаёт, что западные политики не мешали Хафтару и не ставили под сомнение эффективность своей концепции разделения власти. И даже не упоминает роль Запада в разрушении Ливии.

Foreign Policy logoForeign Policy, США
133532

Оперный бал в Дрездене: связи с Путиным и орден для ас-Сиси (SZ)

Автор статьи в немецкой газете едко критикует оперный бал в Дрездене и его организатора, вручившего недавно орден египетскому президенту. Он намекает на коррупцию, контакты с расистами и сомнительные международные связи. По непонятной причине особенно подозрительными ему кажутся связи с Россией.

Sueddeutsche Zeitung logoSüddeutsche Zeitung, Германия
102466
Президент Египта Абдель Фаттах ас-Сиси

Hürriyet: Германия наградила «египетского диктатора» христианским орденом?

В Дрездене Ордена Святого Георгия удостоен президент Египта. Общественность Германии возмущена решением вручить награду диктатору, захватившему власть в стране. Справедливости ради, надо вспомнить, что Ас-Сиси сместил печально известного Мурси, главу «Братьев-мусульман»*. А ответственные за награду лица считают, что этот шаг важен для будущего страны.

Hurriyet logoHürriyet, Турция
1401
Президент РФ Владимир Путин и сопредседатель саммита президент Арабской республики Египет Абдель Фаттах ас-Сиси

Путин президенту Египта: оружие купить поможем, но авиарейсы не возобновим (Al Araby)

Россия в Африке

СМИ подводят итоги саммита "Россия — Африка", собравшего беспрецедентное количество участников. Россия и Египет выступили сопредседателями мероприятия — на протяжении двух дней президенты тесно общались и демонстрировали дружеские отношения. Однако по ряду вопросов Путину и Ас-Сиси договориться не удалось.

Аль-Араби Аль-ДжадидAl Araby Al Jadeed, Великобритания
65823
Президент РФ В. Путин принял участие в работе форума "Россия - Африка"

WP: Путин обхаживает африканские страны в Сочи

Россия в Африке

Двухдневный саммит в российском черноморском курорте Сочи подчеркнул возобновление претензий России на влияние в богатой ресурсами Африке, отмечают зарубежные издания. В нем приняли участие лидеры 43 из 54 африканских стран.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
81961
Найдено материалов: 74
Сотрудники полиции во время несанкционированного антиправительственного митинга в Москве

Самое честное заявление Путина

Марши протеста продолжаются

Путин ставит россиян перед выбором: либо он и его команда, либо кровопролитие «арабской весны». Он не обращает внимания на искренние желания народа устранить коррупцию. Модель во всех странах одинакова: властвующий «бандит» незаконно обогащается, народ устраивает демонстрации, власть прибегает к насилию. Не важно, кто ты — Чаушеску, Путин или Асад.

00

Сирия погибнет как Югославия

Война за мир в Сирии

Не удивляйтесь, если скорое станет обсуждаться миротворческая операция в Сирии. Это станет первым шагом к закреплению там западного присутствия. Также было и в Югославии после резни мусульман. А потом она исчезла как государство. То же самое ждет Сирию. Запад хочет помешать Ирану и России извлечь выгоду из сложившейся ситуации, поэтому Асад повторит судьбу Милошевича.

00
Йеменская девочка ждет поставки гуманитарной помощи российской гуманитарной миссии в лагере на окраине столицы Саны

Хватит дружить с Россией!

Ближний Восток и новая игра России

Россия всегда выступала на стороне арабов во всех войнах с Израилем и справедливо заслужила любовь арабского народа. Но дружба закончилась. Посмотрите, что сделал и продолжает делать Путин в Сирии и Ливии! Ракетные удары по густонаселенным сирийским городам и море крови. Остерегайтесь России, направляющейся к вам, чтобы установить свой тотальный контроль.

00
Президент РФ Владимир Путин на заседании клуба "Валдай" в Сочи

Bloomberg: Путинская Россия занимает выжидательную позицию

Ежегодное заседание клуба «Валдай»

Корреспондент американского делового информагентства в нейтральном ключе рассказал о выступлении российского президента на пленарной сессии Международного дискуссионного клуба «Валдай». Его собственные оценки свелись лишь к тому, что Владимир Путин «был непривычно расслабленно и не воинственно настроен», а также воздержался от гневных филиппик в отношении Запада.

00
Президент РФ В. Путин посетил авиабазу Хмеймим в Сирии

Ткнуть пальцем в глаз американцам

Операция России в Сирии

Именно это и подобает делать президенту России. Но Путин поехал на Ближний Восток, так как у всех его союзников оказалось разное видение политического урегулирования в Сирии. Делая заявление на базе Хмеймим, Путин на самом деле угрожал Асаду: если ты не примешь наш план, тебе придётся самому справляться с мировым джихадом без наших боевых самолетов. Израиль устраивает такой расклад.

00
Сирийские военные в провинции Дараа

Арабские соцсети: «Сами разрушили — сами восстанавливайте. Никто не даст ни копейки Сирии»

Кто будет восстанавливать Сирию?

Своим заявлением на молодежном форуме президент Египта Ас-Сиси спровоцировал, кажется, бесконечную дискуссию. Если вкратце, то он обвинил сирийцев в том, что те сами разрушили их страну, и что им не стоит ждать 300 миллиардов долларов на восстановление. Одни горячо поддерживают ас-Сиси. А другие уверены: «Будет интерес, будет и тот, кто заплатит триллионы». И тут, конечно, досталось и России.

00
Автомобиль Aurus кортежа президента РФ

The Telegraph: Президенту Путину нравится его новый лимузин

Россия и автопром — вещи несовместные?

На днях президент Путин был замечен на гоночной трассе «Сочи Автодром», где проходят Гран-при России, за рулем огромного черного лимузина «Аурус Сенат», рядом с ним сидел его египетский коллега Абдул-Фаттах Ас-Сиси. Что знает британская «Телеграф» о новой модели российского правительственного автомобиля? И идет ли она в сравнение со «Зверем» Дональда Трампа?

00
Информационные технологии

Политтехнологии: от писем Ленина до прямого эфира в Фейсбуке (Sasapost)

Известно, что письма Ленина стали важнее его выступлений, а кассеты с записями речей аятоллы Хомейни помогли свергнуть режим. Как современные оппозиционеры используют технические возможности социальных сетей, чтобы влиять на массы из-за рубежа?

321191
Президент РФ Владимир Путин и президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган

Мягко убивая демократию

Безусловно, современные авторитарные государства меньше склонны к насилию, к массовым злодеяниям и к тоталитарным методам, которые раньше являлись определяющей характеристикой диктаторской власти. Современные авторитарные системы стали более изощренными, они создают иллюзию плюрализма, и от этого представляемая ими угроза становится еще более коварной.

00
Акция протеста против визита президента США Дональда Трампа в Южную Корею

Мир беспорядка

Президент Трамп

Просто быть «президентом» или «премьер-министром» больше не модно. Си хочет быть императором. Путин хочет быть царем. Эрдоган хочет быть халифом. Ас-Сиси хочет быть фараоном. Орбан хочет быть королем. Хаменеи уже получил самый желанный титул сегодняшнего дня — верховный руководитель. И он планирует его сохранить. Такой теперь сезон.

00