ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Джо Байден

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 915
Протесты в США

Сначала обеспечьте права человека у себя в США, а потом учите мир (Foreign Affairs)

Очередной опус байденовских идеологов на тему восстановления лидерства Америки в мире в области прав человека. Во всех американских бедах виноват Трамп. Нужно ликвидировать его наследие, все надежды на Байдена. Одно ясно: ситуация с правами человека в самих США никуда не годится. Прежде, чем проповедовать демократию за рубежом, США должны обеспечить ее надежное задействование у себя дома.

Foreign Affairs logoForeign Affairs, США
227061
Встреча лидеров стран ЕС и Китая в Париже

Donya-e Eqtesad: сколько зарабатывают президенты?

Сколько получают президенты разных стран? Любопытный вопрос, на который СМИ регулярно отвечают различными обзорами. Вот и иранское издание приводит данные о доходах президентов как ведущих мировых держав, так и стран второго эшелона.

Donya-e EqtesadDonya-e Eqtesad, Иран
32755
Американский военный в Польше во время учений "Атлантическая решимость"

TVP Info: накануне саммита с Байденом к Путину нужно применить силовые методы. Иных он не понимает

Россия и Запад

Польский журналист предлагает влиять на Россию силой, а не словами. К сожалению, это не исключение, а лейтмотив выступлений польских СМИ в отношении России. Используя славянскую эмоциональность своей аудитории и самые дремучие стереотипы («они по-другому не понимают»), автор мечтает об усилении давления на РФ как раз накануне саммита Байдена и Путина.

логотип TVP.INFOTVP.INFO, Польша
487027
Дым после израильских авиаударов в городе Газа

Haqqin: Ближний Восток скатывается в кровавый тупик

Ситуация на Ближнем Востоке

Израилю, судя по всему, уже в ближайшее время предстоит на себе испытать всю двуличность «команды Байдена». Это не Трамп, который безоговорочно поддерживал израильтян и был способен на крайне жесткие шаги в пользу еврейского государства. В Белом доме сейчас «другие времена и другие нравы», подчеркивает автор.

Логотип Haqqin.azHaqqin.az, Азербайджан
182076
Фейерверк в честь 70-летия основания Китайской Народной Республики

Немецкий левый: «Китайцы знают, что их истинная защитница — это КПК» (Global Times, Китай)

Торговая война США и Китая: кто кого?

В течение 1980-х и 1990-х Китай на Западе почти только хвалили: рабочая сила в нем была дешевая, а цены для туристов низкие. Все это достигалось за счет эксплуатации китайских рабочих, но Запад эта проблема стала волновать только теперь, когда КНР стала его догонять. Хайнц Дитрих считает, что речь идет о «цветной революции»: сначала против России, потом — против Китая.

логотип Global TimesGlobal Times, Китай
82129
Неработающая заправочная станция в городе Шарлотт, штат Северная Каролина

Forbes: Иран и Россия испытывают Байдена

Стив Форбс рассказывает, почему инвесторам стоит беспокоиться по поводу обострения военных действий между Израилем и ХАМАС. А также размышляет по поводу кибератаки на системы американской компании Colonial Pipeline. И высказывает мнение, какое воздействие на ситуацию на фондовых рынках окажут принимаемые администрацией Байдена меры.

Forbes logoForbes, США
72296
Медицинский работник держит шприцы с вакцинами Moderna и Pfizer

Politico: Китай и Россия побеждают США в вакцинной гонке

Гонка вакцин

Американские дипломаты активно призывают руководство Госдепартамента США в Вашингтоне поторопиться с решением вопроса об отправке вакцин от covid-19 в другие страны. Они утверждают, что из-за нерешительности администрации Байдена в этом вопросе Соединенные Штаты проигрывают Китаю и России.

PoliticoPolitico, США
73597
Чешский политик Ян Гамачек

Seznam zprávy: разбираясь с визитом Петрова и Боширова, глава чешского МИДа все еще ждет визита Путина и Байдена

Высылка российских дипломатов

Оказывается, уже зная о подозрениях в отношении России по поводу взрыва во Врбетице, глава МИД Чехии Гамачек пригласил Путина и Байдена на саммит в Прагу. Ведь Байден предложил саммит «где-то в Европе», а чем Чехия не Европа? Теперь ветераны чешского МИДа поднимают Гамачека на смех. Надо выбирать визитеров: или Петров с Бошировым, или Байден с Путиным.

seznamzpravySeznam zprávy, Чехия
479219
Мероприятия с участием президента РФ В. Путина в рамках государственного визита в РФ председателя КНР Си Цзиньпина

Le Devoir: однополярного мира больше нет

США терпят все больше неудач и тем самым помогают сближению России и Китая, выступающих против американской гегемонии. Они понимают, что не могут конкурировать с обеими державами одновременно, и этот факт сигнализирует об окончании однополярности и наступлении триполярного мира.

Le Devoir logoLe Devoir, Канада
127626
«Открытое письмо от высших военных руководителей»

«На карту поставлено выживание нации». Открытое письмо отставных военных США

В США 317 отставных генералов и адмиралов подписали «Открытое письмо от высших военных руководителей». Они предупредили, что Америка «в глубокой опасности» и «борется за выживание». Высокопоставленные военные дали в письме восемь конкретных рекомендаций, как спасти США.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
257183
Найдено материалов: 905
Президент США Джо Байден

Bloomberg: заявление Байдена о Путине — беспомощная истерика

Безосновательные заявления президента США о вмешательстве России в американские выборы и ведении Путиным кампании по «очернению» Байдена стали очередным проявлением американского лицемерия по отношению к России и ее лидеру. Видимо, в угаре антироссийской политики в Вашингтоне забыли фразу о «бревне в собственном глазу».

00
Президент США Джо Байден

Комментарии британцев: Байден оскорбил не россиян, а Путина. Так, в порядке уточнения

Британские читатели по-разному комментируют заявление Байдена: «Убийца Путин или нет, но он является лидером (диктатором) ядерной державы, которая пока еще входит в число 10 крупнейших экономик мира. Поражает полнейший идиотизм Байдена, использующего в телевизионном интервью такие выражения в отношении одного из самых влиятельных людей в мире».

00
Избранный президент США Джо Байден выступает

The Times: Байден оставит агрессора Путина за дверью на холоде

Русские идут!

Поначалу статья производит впечатление пародии на истеричные антироссийские заклинания, которыми полны западные СМИ. Но скоро выясняется, что автор все это излагает вполне серьезно. Искать убедительную аргументацию в тексте не стоит, но как пример зашоренного сознания это может быть интересно.

00
Избранный президент США Джо Байден

WSJ: Америке больше нельзя недооценивать мощь России

Россия сегодня не является сверхдержавой в традиционном смысле слова, но она обладает разнообразным набором мощных инструментов и при Путине — желанием и готовностью использовать их, чтобы оставаться грозным глобальным игроком. США должны противостоять угрозе, которую сейчас представляет Россия, настаивает автор.

00
Президент РФ Владимир Путин

Times: время бандитского режима Путина истекает

Президент Путин

Хватка российского президента слабеет — как и его способность влиять на события в стране и за рубежом, убежден хамоватый русофоб. Читатели, знающие Россию по его статьям, считают, что в случае её слабости надо «повалить Россию на землю, пинать ее сапогами и не давать ей встать», пока не станет цивилизованной.

00
Доллары

The Economist: в США стартует грандиозная раздача денег от Байдена. Плюсы очевидны, риски – тоже

Каким будет мир после пандемии?

Так называемый пакет стимулов, подписанный Байденом и призванный компенсировать американцам потери от вируса, — это огромные деньги. Вместе с уже оказанной помощью в экономику вливается 2 триллиона долларов. Сейчас растут накопления, а к концу года будет бум на рынках. А в статье вы узнаете о рисках этого золотого дождя.

00
31 октября 2018. Учения НАТО «Единый трезубец» в Европе

DN: Россия стала слишком сильной — Европа не сможет себя защитить

НАТО уже у российских границ

После распада СССР российская армия была практически уничтожена, и эта ситуация вполне устраивала европейские страны. Но теперь вооруженные силы России действуют быстро, а оснащение у них самое передовое. Шведская газета встревожена и задается вопросом: Байден ведь не бросит нас в беде, если что?

00
Московский музей холодной войны "Бункер-42"

России объявлена вторая холодная война

Америка развязывает новую «холодную войну»

Влиятельный аналитический центр США по внешней политике опубликовал доклад, в котором подтверждает начало новой холодной войны и готовность к ее ведению. Есть ли какая-то надежда на выход из этого беспрецедентного кризиса в российско-американских отношениях? Стивен Коэн предполагает, что есть три возможности, хотя говорит об этом без особой уверенности.

00
Президент РФ Владимир Путин

FA: путинская Россия слишком опасна, и ее необходимо сдержать

После инаугурации Джо Байдена политика США в отношении России сразу же изменится, уверен автор. В Америке ее недооценивают, как и привычку Путина к «агрессивному поведению». Россия успела превратиться в одну из самых могущественных стран мира, она по-настоящему опасна для США, и одним устрашением здесь не обойтись, предупреждает автор.

00
Президент США Джо Байден

Хохот в Кремле: Байден не в себе и неадекватен (Fox News)

Джо Байден не в себе. Другие страны видят эту слабость, и они «набрасываются» на Вашингтон. Теперь американцы оказались еще в большей опасности, считает бывший советник Трампа. А что думают по этому поводу американские читатели?

00