ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Сюжет

Признать ли Косово?

Материалов: 46
Плакат против вступления Косово в ЕС

К вопросу о любви Путина к сербам

В дипломатии, как и в жизни, одна маленькая деталь меняет ход истории. Такой деталью стал неформальный документ России о Косово, с помощью которого она отправила сообщение Соединенным Штатам и ЕС о том, что больше не будет пассивным наблюдателем. Вскоре это подтвердилось в Грузии, на Украине, в Сирии, Македонии, Сербии, Боснии и Герцеговине, а также Черногории.

Президент США Дональд Трамп, премьер-министр Косово Авдулла Хоти и президент Сербии Александр Вучич

Advance: геополитическая игра Трампа пешками

Косово и Сербия служат предвыборной кампании в США. Трамп вовлек две маленькие балканские страны в большую геополитическую партию, не спросив у них, хотят ли они этого. По мнению автора, для Косово ущерб невелик, но Сербия оказалась, помимо прочего, опозорена. Он напоминает, что пешки на шахматной доске убирают первыми.

advanceAdvance, Хорватия
101547
Премьер-министр Косово Хашим Тачи

Дума: США сделали ставку на военного преступника и провалились

Американская геополитика на Балканах попала в ловушку «недальновидности». Об этом свидетельствуют новости о том, что президент Косова Хашим Тачи, вашингтонский протеже на Западных Балканах, был обвинен в военных преступлениях.

логотип "Дума"Дума, Болгария
1911962
Официальный визит президента РФ В. Путина в Сербию

Дневник: Сербия может отказаться от членства в ЕС из-за Косово

Александр Вучич после встречи с Сергеем Лавровым заявил об условиях, при которых Сербия может признать Косово. Он отметил, что будущие отношения с Косово «не могут быть возможны без согласия Москвы». Что об этом думают болгарские читатели?

Дневник logoДневник, Болгария
54337
Президент США Дональд Трамп

Дума: Трамп хочет набрать очки на балканской сделке

Трамп стремится стать главным посредником в урегулировании сербско-косовского конфликта. Ему нужна победа на международной арене. Однако последние инициативы Вашингтона на этом направлении скорее нацелены против ЕС, а не на то, чтобы отстаивать интересы Косова или Сербии.

логотип "Дума"Дума, Болгария
2727
Акция против действий Приштины в Косово

Косово: время сделать выбор (Печат)

О том, чего Приштина хотела достичь, отправляя своих спецназовцев на север Косово, и о том, как важен для Сербии референдум по судьбе Косово, о котором заявил президент Вучич, пишет сербское издание «Печат». Западные силы, которые признали независимость Косово, полны решимости довести дело до конца любой ценой и любым способом. Однако Косово не может стать государством, если Сербия на это не согласится.

ПечатПечат, Сербия
142040
На улицах Приштины во время специального заседания в парламенте края по вопросу независимости Косово от Сербии

Talas: как США и Россия влияли на (не)признание Косово

Разделение на два лагеря «за» и «против» признания Косово говорит о том, что оно не случайно, и что влияние крупных держав играет важную, если не определяющую, роль в решении других государств о признании Косово, пишет сербское издание. Так как же признавали Косово страны под влиянием США и России? И влияет ли признание на решение косовской проблемы?

talasTalas, Сербия
12664
Косовские сербы во время акции в поддержку президента Сербии Александра Вучича

Косово: сербы возводят баррикады, задержан российский сотрудник миссии ООН

Президент Сербии Александр Вучич заявил о приведении вооруженных сил страны в полную боевую готовность после инцидента в Косово, где местная полиция задержала 13 сербов и российского сотрудника миссии ООН. Сообщается, что в муниципалитете Зубин-Поток и северной части Косовска-Митровицы местные жители возводят на улицах баррикады.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
186850
Празднование 10-летия независимости Косово

Корреспондент: признание Косово в обмен на аннексию Молдавии и части Украины?

«Македонский» сценарий принятия в НАТО может быть разыгран в отношении Косово. Устоят ли перед давлением страны альянса, не признающие отторжение края от Сербии, в первую очередь — соседняя Румыния? И что произойдет, если Бухарест признает независимость Косово?

Корреспондент.net logoКорреспондент, Украина
64523
Президент РФ Владимир Путин и президент Республики Сербии Александр Вучич гладят щенка шарпланинской овчарки

Wiener: овчарка для Путина — это намек

Александр Вучич подарил Владимиру Путину трехмесячного щенка шарпланинской овчарки. И это не просто подарок. Порода названа в честь горного массива Шар-Планина, расположенного между Косово и Македонией. Сербия по-прежнему отказывается признавать независимость своей бывшей провинции Косово и ждет поддержки Москвы в косовском вопросе, пишет австрийская «Винер».

Wiener Zeitung logoWiener Zeitung, Австрия
144165

European Western Balkans: российский фактор в диалоге Белграда и Приштины

В последнее время переговоры по Косово стали "диалогом ради диалога". В игре вокруг Косово много участников, но у Сербии на самом деле есть только один весомый союзник — Россия, которая реально гарантирует ей территориальную целостность, пишет сербское издание. А для России проблема Косово — это шанс заработать очки у сербской общественности, которая не симпатизирует идее евроатлантической интеграции.

European Western BalkansEuropean Western Balkans, Сербия
31316