Европа хвалит Украину за демократичность. Но многие не скрывают скепсиса: украинцы надеются на чудо. Конечно, хорошо, что украинский народ еще не разучился мечтать, пишут немцы. Главное, что Путин проиграл, радуются поляки, надеясь, что у Путина были какие-то свои цели, которых он не достиг. Нет, Путин выиграл, возражают итальянцы и датчане. А вот Порошенко опозорился.
Германия
Украина встала на путь в неизвестность с телезвездой Зеленским, констатирует Маттиас Брюггман в «Хандельсблатт» (Handelsblatt).
Единственный политический опыт Зеленского, похоже, состоит в том, что он в телесериале играл вымышленного учителя истории, который со своей повесткой борьбы с коррупцией в результате случайных выборов становится президентом и объединяет свою страну.
Такая вот история. Однако можно посмотреть на все иначе. Хотя Украина опять выбрала некоего предполагаемого целителя, однако она еще не перестала мечтать, надеяться и требовать.
Порошенко был среди украинских глав концернов еще самым скромным. Однако и это не удержало его от дальнейшего разграбления Украины — по меньшей мере его политическим окружением. В грязной перепалке под названием «предвыборная борьба» все это вышло наружу. И все время их первого словесного поединка в пятницу на переполненном олимпийском стадионе в Киеве Зеленский и Порошенко обвиняли во всем этом друг друга.
Этот момент можно назвать низшей точкой политики, что и сделали некоторые журналисты. Но разве это не высшее проявление демократии? Многие там, где обычно царит кладбищенская тишина автократов, мечтают, чтобы можно было на открытой сцене и перед работающими камерами обвинить президента в коррупции. О настоящем обмене ударами.
«Унизительно и позорно» — так словами российского дипломата Косачева «Франкфуртер альгемайне» (Frankfurter Allgemeine Zeitung) комментирует поражение Петра Порошенко.
Маневр Порошенко, который с помощью российского врага хотел отвлечь внимание от внутренних проблем, провалился. В своей предвыборной борьбе президент постоянно предостерегал, что Украина может попасть под контроль российского президента Владимира Путина. Результат выборов стал для Порошенко «унизительным и позорным», считает Константин Косачев.
Комик демократизирует Украину, от души надеется газета «Цайт» (Die Zeit).
Украинцы выбрали новым президентом артиста. Это, конечно, уже ненормально. Но прежде всего это еще один шаг к демократии в правовом государстве.
Избрание Зеленского президентом — гораздо больше, чем просто воплотившаяся в жизнь телевизионная сказка. Украине еще далеко до настоящего правового государства с независимыми судами, абсолютно свободной прессой и политиками, которые борются с коррупцией, вместо того чтобы обогащаться самим. Но страна развивается в этом направлении. И избрание харизматичного артиста стало доказательством того, что сделан важный шаг к демократизации Украины.
Первые результаты подтверждают лавинообразную победу Зеленского, сообщает «Бильд» (Bild).
Эти выборы стали для страны историческими во многих отношениях: впервые появился глава государства без какого-либо опыта управления. К тому же это самая убедительная победа, которую когда-либо одерживал президент независимой Украины.
Сторонники Зеленского надеются, что он теперь привнесет в украинскую политику свежий ветер. Противники критикуют его за недостаток опыта, прежде всего в связи с конфликтом с Россией, а также за незрелую политическую программу.
Недостаток политического опыта актер продемонстрировал в день выборов: он показал, как нельзя себя вести во время голосования.
Журнал «Шпигель» (Der Spiegel) в статье Сенсация Зеленский сомневается, что Зеленскому будет легко.
В предвыборной борьбе, которую Зеленский вел почти исключительно через соцсети, он с самого начала задавал тон. Это было шоу. Это было представление простого человека, который пришел, чтобы разломать закостеневшую систему власти своей страны. Однако он избегал каких-либо политических разногласий и дебатов, вместо этого он каждый день обещал Украине лучшую жизнь. Когда же он в конце концов предстал перед Порошенко на стадионе, то оба только обвиняли друг друга. Политические дебаты выглядят иначе.
Зеленский встретит большое сопротивление, если начнет реализацию обещанных решающих реформ.
Швейцария
Начинается игра в Украинскую рулетку, скептически пишет Давид Науэр на сайте «Швейцарского радио и телевидения» (SRF).
Теперь украинцы хотя начать все заново. И это новое начало называется Владимир Зеленский. Этот 41-летний мужчина сделал космическую карьеру. Еще три с половиной месяца назад он был простым комиком и смешил людей. Теперь он президент, на которого надеются многие миллионы украинцев.
Однако его избрание — это пари с большой долей риска, украинская рулетка. Мало кто смог привести рациональные аргументы, почему отдал свой голос именно за Зеленского. Вместо этого звучало нечто расплывчатое: артист в общем-то симпатичный, он новичок, он не из старой системы. Или просто: он не Порошенко.
Однако если присмотреться внимательнее, станет ясно, что у Зеленского — серьезные проблемы.
Украина выбрала неопределенность, но если о чем-то и можно говорить с уверенностью, так это о том, что в стране царит глубокий кризис, уверена «Нойе цюрхер» (Neue Zürcher Zeitung).
Комику Владимиру Зеленскому успешно удалось использовать в своих интересах гнев украинцев в адрес правящих политиков. Однако с выбором этой политически слабой фигуры страна решилась на рискованный эксперимент.
То, что избиратели ставят во главе государства развлекательного артиста без какого-либо политического опыта, говорит — как уже показал случай с Трампом в США — о глубоком политическом кризисе.
Швеция
Зеленский выигрывает президентские выборы на Украине, сообщает «Шведское телевидение» (SVT) и приводит парочку мнений.
Избирательница-киевлянка Виктория Оломутская заявляет, что многие голосовали за Василия Голобородько, персонажа Зеленского в популярном телесериале «Слуга народа». Там Зеленский играет учителя, который стал президентом.
«Люди сошли с ума», — говорит 39-летняя сторонница Порошенко, которая считает, что многие возлагают надежды на «вымышленную фигуру».
Смена власти, вероятно, поначалу обойдется без особых инцидентов, предсказывает корреспондент «Шведского телевидения» Берт Сундстрём (Bert Sundström), который сейчас находится в Киеве: «Зеленский, вероятно, будет держать нос по ветру и следить, чего хочет украинский народ».
Сокрушительная победа: Украина получила нового президента, пишет шведская «Дагенс нюхетер» (Dagens Nyheter), не забыв добавить ложку дегтя в бочку меда.
В коротком видео, которое Зеленский выложил в Фейсбуке на странице своей избирательной компании, будущий президент благодарит избирателей:
«И главное, что мы сделали, — мы объединили Украину, объединили нашу жизнь, объединили наш народ».
На самом деле, это не совсем так, если посмотреть, как результаты голосования распределены по Украине. Самую большую поддержку Зеленский получил на востоке и юге Украины, где доля голосов за него превысила 85%. Значительно ниже поддержка на западе Украины — не более 57 %.
Пробуждение нового президента Украины может быть неприятным, предостерегает в «Дагенс нюхетер» Анна-Лена Лаурен.
В реальности Владимир Зеленский стал президентом совсем не случайно.
Зеленский проводил систематическую кампанию, смысл которой сводился лишь к одному: я — альтернатива истеблишменту.
Кампания проводилась очень умело и оказалась чрезвычайно эффективной. На самом деле нет ничего странного, что Зеленскому все так хорошо удалось. Нынешний президент Петр Порошенко сам вел себя так, что выборы превратились в шоу.
Однако в другой статье она же отмечает, что Украинская политическая культура незрелая, но выборы — демократические
Несмотря на незрелость политической культуры на Украине, выборы были открытыми, критика нынешнего президента — явной, а результата никто не знал заранее.
Российские власти пытаются дискредитировать украинскую демократию, называя ее цирком. Но факт остается фактом: в стране, которая расположена в непосредственной близости от России и которую российское руководство само считает культурно близкой, прошли демократические выборы. Судя по всему, это приведет к мирной смене власти.
Здесь не над чем смеяться, Украина, срывает розовые очки газета «Экспрессен» (Expressen).
Не в первый раз актера выбирают лидером страны. Конечно, в этом нет ничего плохого.
Но редко когда человеку удавалось так быстро набрать популярность и быть избранным с такой бедной избирательной программой, как у Владимира Зеленского.
Президентские выборы на Украине в 2019 году были во многих отношениях самыми свободными в истории этой молодой страны. Жаждущие демократии россияне могли лишь с завистью наблюдать за украинским предвыборным шоу.
Есть ли у Зеленского шанс против ветерана Владимира Путина? Кремль точно ничего не имеет против падения Порошенко. Зеленский, который сам предпочитает говорить по-русски, очень туманно высказывался о том, как собирается решать конфликт с Россией.
Это тоже одна из причин, почему смех застревает в горле. Украина слишком уж большая и важная страна между Россией и ЕС, чтобы проводить в ней дикие политические эксперименты.
Норвегия
В статье Сокрушительную победу одержала полная неизвестность «Дагбладет» (Dagbladet) называет итоги выборов на Украине очередной революцией.
Таким образом еще одна революция охватила одну из крупнейших стран Европы. Хотя воскресные выборы и прошли без насилия и масштабных демонстраций, то, как множество людей сказали «нет» Порошенко и политической элите, носило революционный характер. Еще раз в истории молодой страны прежнюю власть просто-напросто смыло, когда сокрушительную победу одержала жажда изменений.
Но никто не знает, что Зеленский будет делать, когда вступит в должность президента Украины. В отсутствие альтернативы 75% украинцев выбрали полную неизвестность.
Раньше они над ним смеялись. Теперь он стал самым влиятельным человеком страны, заметила газета «Афтенпостен» (Aftenposten).
На Украине путь к богатству часто лежит через политику. Богатые бизнесмены, так называемые олигархи, покупают себе политическое влияние. И свою власть они используют, чтобы запустить руку в государственную казну, получить бизнес-выгоды или организовать монополии. Зеленский пообещал разрушить эту систему и бороться против коррупции и бедности. Однако критики утверждают, что его самого поддерживает олигарх — миллиардер Игорь Коломойский.
Дания
Вымысел стал реальностью: комик будет следующим президентом Украины, и Путин доволен, констатирует газета «Юлландс-постен» (Jyllands-Posten).
Неизвестно, как сложатся отношения с большим соседом, и это может представлять большую проблему для нового президента Украины. Сам Зеленский мало что смог рассказать о своей стратегии, когда после победы прочитал с листа короткую речь.
Тем не менее нет никаких сомнений, что российский президент Владимир Путин относительно доволен результатами выборов. Он избавился от Порошенко, который в роли киевского коллеги доставлял Путину очень много неудобств.
Финляндия
Результат выборов не тема для шуток: у Украины теперь неопытный президент, и никто не знает, что будет дальше, теряется финская телерадиокомпания «Юле» (Yle)
Как полный новичок в политике может навести порядок в таком обществе — загадка. Владимиру Зеленскому срочно необходимо найти союзников и окружить себя компетентными и верными советниками. Если он такой умный, как кажется, он уже начал собирать умелый штаб.
Самое важное для него — убедить народ вместе с ним вступить на тернистый путь трудных, но необходимых изменений. Изменений, которые многим не понравятся, потому что они, например, приведут к повышению коммунальных сборов или новым правилам в сфере здравоохранения.
Многие ждут от Зеленского чуда.
Владимир Зеленский может всех удивить и стать достойным президентом, но точно так же его срок может обернуться провалом, который украинцы нескоро забудут.
Украина не изменится, пока граждане будут продолжать ждать от власти спасения, заявляет Черстин Крунвалль в том же издании.
Зеленскому нужно будет убедить большинство граждан, что даже неприятные реформы ведут к повышению уровня жизни. Это не быстрый и не легкий процесс, а совместные усилия, направленные на достижение определенной цели.
Людей, которые ждут, что какой-нибудь государственный руководитель улучшит их жизнь словно по мановению волшебной палочки, особенно много среди представителей старшего поколения. Эти люди, находившиеся в свое время под давлением Советского Союза, не привыкли ничего делать на благо общества.
Новичок в политике одержал победу в выборах на Украине, но важнее всего то, что бывший президент спокойно уходит, пишет «Хельсингин саномат» (Helsingin Sanomat).
Самое важное в выборах на Украине заключается в том, что действующий президент признает свое поражение и отказывается от власти. Для бывших территорий Советского Союза это по-прежнему грандиозно.
При желании Россия может с легкостью поддержать Зеленского, освободив украинских военных, задержанных в прошлом ноябре в Керченском проливе, ‒ например, перед проведением выборов в парламент. С другой стороны, Россия может усугубить ситуацию в войне на востоке Украины.
Новый президент Украины не шутка, хотя он действительно комик, заявляет Арья Паананен в газете «Илта-саномат» (Ilta-Sanomat)
Даже мысль об этом казалась нереальной и вызывала чувство неловкости. Страна, находящаяся в состоянии войны с Россией, на полном серьезе выбирала себе в качестве нового президента новичка, президента-комика! Невольно я задумалась, не перепутали ли украинцы телешоу с реальностью.
Украина выбрала нового президента на свободных выборах, во время которых действующий президент не пытался помешать своему оппоненту нечестными методами. Даже если и пытался, у него ничего не вышло.
Многие российские журналисты наблюдали за ходом выборов на Украине с открытой завистью. Ведь в России абсолютно невозможно представить, чтобы Путин согласился провести дебаты с оппонентом на стадионе перед всем народом. Или чтобы противнику Путина дали победить в ходе свободных выборов.
Польша
Кто Вы, господин президент Зеленский? — таким вопросом задается в «Онет» (Onet) Витольд Юраш, руководитель польского Центра стратегического анализа.
Первый, наиболее очевидный вывод, который можно сделать по украинским выборам, состоит в том, что Украина стала европейским государством.
Президент, у которого был весь административный аппарат, армия и спецслужбы, не фальсифицировал выборы и признал проигрыш сатирику, которого, правда, тоже поддерживал олигарх. Такое было бы невообразимо в России. Так что если даже Россия напала на Украину из-за боязни, что та станет примером для россиян, то в этом аспекте Владимир Путин уже проиграл.
Владимир Путин, однако, победил в том смысле, что если его целью было сделать будущее Украины загадкой, то теперь это стало загадкой, покрытой тайной, продолжает аналитик. Действительно, украинцы выбрали неизвестно кого с неизвестно какой политической программой. Украинцы уже настолько привыкли ко лжи политиков, что не обращают внимания на программу, и поэтому аргумент уходящего президента об отсутствии программы у соперника был бесполезен. В некотором смысле украинцы, выбравшие Зеленского, просто избегают жестких реалий.
Новый президент Украины — это вызов для ЕС и Польши, пишет «Газета выборча» (Gazeta Wyborcza).
Неизвестно, как Зеленский продолжит реформы, начатые его предшественником, какие он установит отношения с Европейским союзом. Однако страны ЕС должны сделать все возможное, чтобы отношения с Киевом были как можно лучше. Мы должны поддержать Украину, когда Россия будет шантажировать ее, закрыв газовый или нефтяной кран. Наконец, мы должны совместно сохранить санкции, наложенные на Кремль за агрессию против Донбасса и захват Крыма.
Если Киев откажется от своих европейских устремлений, он может превратиться в падшее государство, буферную зону между Востоком и Западом, на которую и рассчитывает Кремль. Это вызов для президентства Владимира Зеленского.
Сомнительные шансы, большие угрозы, размышляет Павел Кост (Paweł Kost), эксперт украинского Центра исследований в области армии, конверсии и разоружения, в «Нова Европа Всходня» (Nowa Europa Wschodnia).
По общему мнению, украинцы проголосовали за Владимира Зеленского, потому что хотят перемен и реформ. Это утверждение, однако, является сильным упрощением и в значительной степени не соответствует истине. Давайте посмотрим на некоторые тенденции в обществе, предлагает он. Эти тенденции показывают, что жители Украины не понимают, что такое реформы. Кроме того, украинцы сильно подвержены пропаганде восточного соседа, который внушал им, что препятствием для окончания войны является Порошенко.
Граждане Украины ожидают результатов от нового президента немедленно или в течение шести месяцев после его вступления в должность. Вывод прост — подавляющее большинство украинцев оторваны от реальности, их ожидания невозможно выполнить за столь короткое время. Все это означает, что очень скоро они разочаруются в Зеленском.
Более того, социологи сходятся во мнении, пишет эксперт, что избиратели Зеленского внутри страны тоже разделены — половина из них хочет интегрироваться в НАТО, а другая половина против этого. То же относится и к различным аспектам реинтеграции Донбасса и отношениям с Россией. Это еще одна веская предпосылка того, что в Зеленском вскоре разочаруется значительная части избирателей.
Чехия
«Украина не должна замедлять реформы», — министр иностранных дел Петршичек прокомментировал выборы для «Тыдень» (Týden).
Президентские выборы на Украине продемонстрировали силу гражданского общества. Так однозначно оценил победу актера Владимира Зеленского чешский министр иностранных дел Томаш Петршичек. Он также уверен, что новый президент не замедлит реформы в стране. По мнению министра, Украине еще предстоит большая работа.
Петршичек отметил, что при уходящем президенте Петре Порошенко Украина начала активно реформироваться. «Украина добилась большого прогресса в модернизации страны, приблизилась к Европе, подписала договор об ассоциации и получила безвизовый режим с ЕС. Выборы показали силу гражданского общества. Но остается еще много работы. Я поздравляю нового президента Зеленского и уверен, что он не замедлит реформы», — написал министр в Твиттере.
Код комика Зеленского. Чем он очаровал украинцев и каким будет президентом, объясняет «Деник Н» (Deník N) бывший вице-премьер Словакии и министр финансов Иван Миклош.
«Он (Зеленский) — известный, популярный и никогда не был в политике. В конкуренции со всеми остальными политиками этого хватило, потому что на Украине вообще царит большое недовольство, а особенно люди недовольны политиками», — так стремительный взлет новой украинской политической звезды объясняет эксперт по украинской политике Иван Миклош.
Побежденный президент Порошенко, по его мнению, совершил две основные ошибки. «Самая большая — в том, что он не в полной мере воспользовался своей властью и влиянием, чтобы добиться более значительных перемен, прежде всего в области борьбы с коррупцией, верховенства права и защиты прав собственников», — полагает Миклош.
Новым украинским президентом стал комик Зеленский, но пока задатков лидера в нем не видно, сомневается «Респект» (Respekt).
Зеленский хорошо справился и провел кампанию с профессиональным прагматизмом и даже циничностью. Пожалуй, было бы честно рассказать избирателям что-нибудь о собственных взглядах, но ему это было не нужно. Кампания не политика. Возможно, в Зеленском растет украинский лидер, но пока это не заметно. Даже в конце кампании, когда он представлял будущих соратников, он был похож скорее на ведущего или (на кого же еще) продюсера, который составляет весьма симпатичный ансамбль, но сам стоит позади. А воюющим странам в качестве лидеров нужны совсем другие личности.
Петру Порошенко не повезло. На выборах он победил бы любого, кроме кандидата типа Зеленского. Против него не сработала стратегия Порошенко «я вам не нравлюсь, но я — стабильность, и, смотрите, кое-что у нас получилось». Зеленский не колебался и не мялся, как многие другие известные украинцы, о которых говорили в связи с президентскими выборами. Он воспользовался шансом и вызвал все надежды, которые только можно было вызвать.
Хорватия
Комик Зеленский — новый украинский президент: популярный актер намного обошел предыдущего президента во втором туре выборов, сообщает «Ютарни лист» (Jutarnji list).
Зеленский воспользовался настроениями в обществе, не поддерживающем истеблишмент, и провел необычную кампанию, полную шуток, комичных высказываний и остроумных выступлений в социальных сетях, где у него миллионы друзей.
Победа Зеленского соответствует протестным настроениям избирателей во многих других странах мира, что подтверждают избрание президентом Дональда Трампа, Брексит и подъем «Движения пяти звезд» в Италии, которое к власти тоже привел комик.
Комик Зеленский — новый президент Украины. Как же так, разбирается «Телеграм» (Telegram).
Зеленский победил на волне разочарования избирателей в политических элитах, которые погрязли в коррупции и преступности. Большинство граждан хочет радикальных политических и экономических изменений и реформ. Помимо борьбы с беспомощными и продажными политиками (а это был главный лозунг его предвыборной кампании), Зеленский заявил, что его приоритет — коренные изменения в экономической жизни Украины, а также завершение конфликта с Москвой и русскими повстанцами.
Сербия
«Ало» (Alo) пытается понять, Кто такой Зеленский, человек, который предвидел свою судьбу.
Зеленскому удалось заручиться поддержкой русского меньшинства на Украине. Часто в своих обращениях он говорил по-украински и по-русски, что сыграло большую роль, ведь вопрос о русском языке на Украине так и не решен до конца.
Порошенко пытался воспользоваться плохими отношениями с Россией, которые Киев во многом испортил сам, и завоевать симпатию украинских националистов. Зеленский во время кампании в основном упирал на коррупцию и плохое экономическое положение страны.
Судя по результатам, украинцам важнее развитие страны, чем война с Россией.
Италия
Зеленский — президент: телесериал становится реальностью, пишет Розальба Кастеллети в «Репубблике» (La Repubblica).
Во время предвыборной кампании невозможно было разобрать, где проходит грань между персонажем Зеленского в сериале «Слуга народа» и кандидатом в президенты Украины. Его называли украинским Беппе Грилло, но в штабе это сравнение отвергли.
Разыгрывая карту простого человека из народа, смешивая вымысел и реальность, 41-летний актер уловил недовольство избирателей. Однако его противники считают, что отсутствие политического опыта может быть опасно для одной из беднейших стран Европы, пять лет ведущей войну с пророссийскими сепаратистами. Многие опасаются, что Зеленский может вернуть Украину на орбиту России, воспрепятствовав ее вступлению в ЕС и НАТО.
Президент-комик. Победу на Украине одержал Зеленский, и, пожалуй, для Москвы это хорошо, считает «Фольо» (Il Foglio).
Главной проверкой для вновь избранного президента Украины, помимо экономических и политических реформ, поддерживаемых ЕС и МВФ, станут отношения с Москвой. В своей кампании Зеленский никогда не высказывался слишком мягко в отношении России, неоднократно подчеркивая свою поддержку Евромайдана и критикуя российскую военную агрессию на востоке Украины.
Несомненно, Зеленского отличают более умеренные позиции в отношении двуязычности и готовность вести переговоры с Путиным, что представляется более положительной перспективой для Москвы, нежели возможный второй срок Порошенко.
Почему на Украине выиграл комик Зеленский, пытается понять Роберто Вивальделли в «Окки делла герра» (Gli Occhi della Guerra).
Если Петр Порошенко делал ставку на националистические настроения и на вступление Киева в НАТО и Европейский союз, то Зеленский представляется более сдержанным и нацеленным на решение внутренних проблем страны, тревожащих значительное большинство избирателей. Несмотря на то, что Зеленский выразил поддержку идеи интеграции Украины как в ЕС, так и в НАТО в долгосрочной перспективе, он обещал провести референдум по последнему вопросу — вероятно, чтобы привлечь избирателей с пророссийскими взглядами.
Позиция нового президента по многим вопросам, однако, остается неизвестной, особенно в том, что касается отношений Киева с Москвой.
