ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Каталог изданий

      Поиск изданий по названию

      Публикации

      Перу

      Сотрудники специального отдела полиции в Пуэрто-Окопе

      Военное сотрудничество между Перу и Россией

      Делегация российских военных специалистов во главе со старшим группы российских военных специалистов в Вооруженных Силах Республики Перу генерал-майором Андреем Старковым посетила Третью артиллерийскую бригаду перуанской армии. Российская военная делегация передала представителям перуанской армии свои предложения по обучению перуанских курсантов по конкретным специальностям.

      Federación de Periodistas del PerúFederación de Periodistas del Perú, Перу
      53820
      Приведение к военной присяге первокурсников военных училищ в городах России

      Перуанские офицеры ПВО учатся в России

      Благодаря соглашению о взаимном признании документов об образовании, подписанном между Перу и Россией в 2011 году, более 70 перуанских слушателей учатся в военных учебных заведениях России. Их отбирали в соответствии с заслугами и направили на учебу в различные города: Ярославль, Благовещенск, Санкт-Петербург, Кострома, Краснодар, Тверь, Смоленск.

      Federación de Periodistas del PerúFederación de Periodistas del Perú, Перу
      113579
      Солдаты участвуют в параде в честь Дня независимости Перу

      Новое поколение перуанских военных

      Старший группы российских военных специалистов в Вооруженных Силах Республики Перу генерал-майор Андрей Старков поздравил перуанских курсантов в связи с окончанием Военного училища в Чоррильос. Выпуск этого года состоит из 18 девушек и 207 молодых людей, одиннадцать из которых обучались за рубежом: в России, Аргентине, Колумбии, Мексике и Бразилии.

      Federación de Periodistas del PerúFederación de Periodistas del Perú, Перу
      65323
      Международный авиационный-космический салон МАКС 2015. День четвертый

      Российские военные посетили базу ВВС в Перу

      В ходе визита российские военные ознакомились с процессом боевой подготовки перуанских летчиков, а также техническим обслуживанием модернизированного многофункционального истребителя поколения «4+» МиГ-29. Следует отметить, что VI авиационная группа ВВС Перу является элитным подразделением, а ее летчики находятся в постоянной боевой готовности на переднем крае обороны страны.

      Federación de Periodistas del PerúFederación de Periodistas del Perú, Перу
      96007
      Автомобиль команды "КАМАЗ-мастер" под управлением Эдуарда Николаева на этапе ралли "Дакар 2015"

      КАМАЗ в Латинской Америке

      Новая жизнь в Латинской Америке

      Присутствие российских КАМАЗов на латиноамериканском континенте, известном своей холмистой и пересеченной местностью, становится все более заметным. В Венесуэле, Колумбии, Панаме, Перу, Боливии, а вскоре и в Чили, не говоря уже о Кубе и Никарагуа, можно наблюдать как уже известные, так и новые модели продукции гиганта российского автопрома.

      Federación de Periodistas del PerúFederación de Periodistas del Perú, Перу
      1620163
      Ситуация в Ливии

      Ливия: Италия готова к вторжению

      В официальных документах говорится исключительно об «известной необходимости», но за бюрократическим определением скрывается одна из сложнейших проблем, с которыми когда-либо сталкивались наши вооруженные силы: миссия в Ливии. Сейчас есть ощущение, что начался обратный отсчет времени до начала военных действий в Средиземном море. Есть множество сомнений.

      La Repubblica logoLa Repubblica, Италия
      489261