ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Хасан Насралла

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 22
Беспорядки в Бейруте, Ливан

Al Modon: как Израиль использует Ливан в борьбе с Ираном

Премьер-министр Ливана отказался от формирования правительства и подал в отставку. Это может привести к еще большей неразберихе в стране. В этой связи необходимо понимать, кто сейчас протянет руку Ливану — не без личной выгоды, разумеется. Вот и израильское правительство понимает, что его участие необходимо, иначе главные враги страны возьмут ситуацию в свои руки.

Al ModonAl Modon, Ливан
1815
Встреча главы МИД РФ С. Лаврова с руководителем фракции движения Хизбаллы М. Раадом

Al Arabiya: Москва одобрила новый план Насраллы в Ливане?

Визит делегации «Хизбаллы» в Москву давно прошел, а арабоязычная пресса до сих пор обсуждает, о чем на самом деле договорились Лавров и Раад. Так, автор статьи заподозрил, что министр Лавров в ходе переговоров озвучил некоторые требования по Сирии в обмен на одобрение плана Насраллы в Ливане.

логотип al arabiyaAl Arabiya, Объединенные Арабские Эмираты
41339
Столкновения в Бейруте

Rai Al Youm: в Ливане готовится новый холокост

Через неделю в Ливане прогремит еще один взрыв, который может ввергнуть страну в еще больший хаос, пишет автор. На этот раз спусковым крючком станут решения спецтрибунала по делу Харири. По его мнению, время выбрано не случайно. Кто стоит за раскручиванием ситуации, и как отреагирует «Хезболла», — в статье главного редактора «Рай аль-Яум».

Ар-Рай Аль-ЯумRai Al Youm, Великобритания
53179
Президент США Дональд Трамп на рабочем заседании участников "Группы двадцати" в Осаке

Трагедия в Ливане: как Трамп подставил Израиль (Al Jazeera)

Израиль заявил о непричастности к трагедии в Бейруте. В это же время некоторые политики не скрывают радости, а бывший конкурент Нетаньяху еще и призывал гордиться тем, что за взрывом, разрушившим половину ливанской столицы, стоят именно израильтяне. Дополнил картину президент Трамп, заявив про «какую-то бомбу».

логотип Al JazeeraAl Jazeera, Катар
168522
Лидер «Хезболлы» Шейх Хасан Насралла выступает по видеосвязи в пригороде Бейрута, Ливан

Al-Quds: сможет ли лидер «Хезболлы» спуститься с «дерева угроз»

Израильские чиновники утверждают, что проект «Хезболлы» по разработке высокоточных ракет представляет собой стратегическую угрозу, и они намерены помешать его реализации. Как сообщает издание, в Израиле разгорелась дискуссия о стратегии. Связана ли она с дезинформацией и ловушкой для «Хезболлы»? Или это «мир, который позволил бы Насралле спуститься с дерева угроз»?

Al-Quds Al-Arabi logoAl-Quds Al-Arabi, Великобритания
41331
Сторонники движения «Хезболла» на марше в день Ашуры

Дилемма для Израиля: новая война или усиление «Хезболлы» (Haaretz)

Ситуация на Ближнем Востоке

Комментируя очередную эскалацию противостояния на израильско-ливанской границе, проявившуюся в обмене ударами между «Хезболлой» и израильской армией ЦАХАЛ, автор подчеркивает, что Тель-Авив оказался перед дилеммой. Или решиться атаковать ливанскую территорию, рискуя начать новую разрушительную войну, или допустить усиление «Хезболлы» за счет поставок Ираном этой организации высокоточного оружия.

Haaretz logoHaaretz, Израиль
61051
Живущий в Ливане сириец целует плакат с изображением Владимира Путина и Хасана Насраллы во время митинга в Бейруте

Вассалы США мечутся, чтобы вымолить прощение у Москвы (Javan)

США правда уйдут из Сирии?

Генсек «Хезболлы» Хасан Насралла наконец-то прервал свое долгое молчание и дал большое интервью телеканалу «Аль-Маядин». Вопреки слухам в израильских СМИ он не только жив и здоров, но и говорит о провале спецопераций Израиля в Ливане и Сирии. Не обошел он стороной и заявление Трампа об уходе из Сирии: «теперь бывшие вассалы США мечутся между Москвой и Дамаском, пытаясь спасти себя».

Javan Javan, Иран
520964
Зенитный огонь над Дамаском, Сирия. 14 апреля 2018

Тысячи ракет полетят в Израиль. Только Путин может их остановить (Israel Hayom)

Новая война между Израилем и «Хезболлой» не выгодна ни одной из сторон. Но судя по риторике последних дней, 150 тысяч иранских ракет и успехи в войне за Асада добавили уверенности Насралле. Путин оказался господином на сирийской территории, пишет Одед Гранод в «Израэль Хайом». А значит Тель-Авиву придется договариваться с Москвой — похоже, только она может приструнить иранцев.

логотип  Israel HayomIsrael Hayom, Израиль
1013723
Зенитно-ракетная система С-300 ПМУ «Фаворит» в действии

FAZ: С-300 станут поворотным моментом в сирийской войне

Кто сбил российский Ил-20 в Сирии?

Поставки Россией ракет С-300 Сирии представляют собой серьезную опасность для Израиля, считают авторы статьи в газете «Франкфуртер альгемайне». Вместе с тем газета приводит высказывания ведущих израильских политиков, которые пытаются приуменьшить эту угрозу, утверждая, что в случае необходимости будут продолжать воздушные налеты на Сирию с использованием новейших истребителей.

Frankfurter Allgemeine Zeitung logoFrankfurter Allgemeine Zeitung, Германия
3364440
Учения войск ПВО Западного военного округа на полигоне Капустин Яр в Астраханской области

Корреспондент: Ближний Восток — в жерле вулкана

Кто сбил российский Ил-20 в Сирии?

Заключение договоренности между Россией и Турцией по урегулированию ситуации в Идлибе пришлось не по нраву США и Израилю. Не успели высохнуть чернила на соглашении, говорится в статье, как израильская авиация нанесла удар по Латакии, что привело к гибели российского самолета, который израильтяне использовали как прикрытие. Происходящее подтверждает, что борьба вокруг Сирии продолжается, и что идет открытое противостояние между блоком Россия-Иран-Турция и блоком США-Израиль.

Корреспондент.net logoКорреспондент, Украина
51975
Зенитная ракетная система (ЗРС) «Антей-2500» и зенитный ракетный комплекс (ЗРК) «Бук-М2Э»

Walla!: Когда ракеты сверхдержавы ударили по ней самой

Война за мир в Сирии

Большой русский провал: Россия понимает неудачу, которая постигла ее от ее же ракет в Сирии. Но когда первая волна гнева прошла, российский президент принял израильскую версию авиакатастрофы, хотя и на предварительных условиях. Между тем в Израиле идет работа над формулировками: выражаем соболезнование, но не берём на себя ответственность, обращает внимание израильская «Валла».

wallaWalla!, Израиль
8317324
Российские летчики перед полетом у самолета Су-24 на авиабазе "Хмеймим" в Сирии

Rai Al-Youm: Путин заставит Израиль заплатить высокую цену за унижение

Кто сбил российский Ил-20 в Сирии?

Как мантру повторяют эту идею многие аналитики и журналисты арабского мира, зачастую выдавая желаемое за действительное. Но в этом материале главный редактор «Ар-Рай Аль-Яум» пошел еще дальше. Он не сомневается, что израильское высокомерие не останется без ответа. Но главный победитель в этом кризисе — Сирия, сумевшая принять суверенное решение противостоять вражеским самолетам.

Ар-Рай Аль-ЯумRai Al Youm, Великобритания
1711449
Плакат с изображением лидера Хезболлы Хасана Насраллы в Ливане

Россия приветствует победу врагов Израиля

Российская Федерация приветствует состоявшиеся выборы в Ливане как «крупное позитивное событие в жизни этой страны». По мнению МИД РФ, это «важный шаг на пути к укреплению ее государственности и внутренней стабилизации». Таким образом, кремлевский МИД фактически приветствовал победу партии Хасана Насраллы, которая открыто выступает за уничтожение Израиля.

Курсор logoКурсор, Израиль
212943
Антивоенная акция протеста в Нью-Йорке

США признали нашу силу

Готовься, Россия, ракеты уже летят в Сирию

Лидер «Хезболлы» Хасан Насралла убежден, что американцы знали об инсценировке «химатаки», поэтому нанесли удар до прибытия международной миссии ОЗХО в Думу. Одной из целей была попытка деморализовать сирийский народ, но все произошло с точностью наоборот. США наконец-то признали силу Оси сопротивления — именно поэтому агрессия против Сирии носила ограниченный характер.

логотип Al Manar TVAl-Manar, Ливан
32419
Истребитель ВВС Израиля

Захлопывает ли Россия дверь перед Израилем?

Война за мир в Сирии

Израиль уже в третий раз обвиняется в бомбардировке базы Т-4, также известной как Эт-Тияс. Однако Россия в первый раз прямо обвиняет Израиль после первых ошибочных сирийских обвинений США и Франции. В отличие от предыдущих ударов, Израиль предупредил США, а не Россию, о своих планах. Присутствие на базе российских военных, возможно, не играло большой роли для Израиля.

L'Orient-Le Jour logoL'Orient-Le Jour, Ливан
278177
Военнослужащий армии Кувейта возле ПТРК "Корнет-Э" на выставке  Gulf Defence & Aerospace-2017

Шейху нужен наш «Корнет»

Подписание соглашения о военно-техническом сотрудничестве между Ливаном и Россией было отложено в последний момент из-за давления Запада на премьер-министра Саада Харири. Один из депутатов влиятельной «Хезболлы» раскритиковал усилия США по вооружению армии и поинтересовался: «Почему бы нам не приобрести российское оружие, зарекомендовавшее себя во всем мире?»

Al ModonAl Modon, Ливан
79462
Кандидат в президенты РФ Владимир Путин со своими доверенными лицами на митинге «За сильную Россию!»

Этот русский не откажется от своих достижений

Медведь, проснувшийся в ледяной пещере, вышел на сцену в 2008 году в Абхазии и Осетии. Он продолжил на востоке Украины после возвращения Крыма в 2014 году, а потом в 2015 году благодаря Сирии закрепил свое влияние на Средиземном море. Изоляция ему точно не грозит. А из послания Путина все на Западе поняли: этот русский не откажется от своих достижений на Ближнем Востоке.

Логотип Ad-DiyarAd-Diyar, Ливан
2310157
Лидер «Хезболлы» Хасан Насралла обращается к своим сторонникам в Бейруте

Америка, не мешай русским уничтожать ИГИЛ

16 февраля лидер «Хезболлы» вновь выступил с обстоятельной речью. Хасан Насралла выразил недовольство в связи с американской оккупацией востока Сирии. США препятствуют усилиям не только сирийской армии, но и русских в борьбе с ИГИЛ. Они извлекают прибыль из конфликтов, которые сами же провоцируют: ведь им нужны только нефтяные и газовые месторождения в Сирии и Ираке.

логотип Al Manar TVAl-Manar, Ливан
52688
Батальон Каракаль

ЦАХАЛ доверяй, но бомбоубежище проверяй

Дух войны захватил израильское общество: сначала предупреждения о гуманитарном кризисе в секторе Газа, потом угрозы об уничтожении Ливана из-за строящихся там «Хезболлой» заводов по производству высокоточных ракет. Но генерал-лейтенант Армии обороны Израиля уверяет, что до войны еще довольно далеко. «Расслабьтесь, война не более вероятна, чем месяц или два назад».

Yedioth Ahronoth logoYedioth Ahronoth, Израиль
31134
Сторонники движения «Хезболла» на марше в день Ашуры

Хрупкий мир на израильской границе

Иран в самом центре ближневосточной игры

Иногда только сумасшедшие могут остановить сумасшедших. И лидер «Хезболлы» Хасан Насралла определенно получил это послание. После Ливанской войны 2006 года он заявил, что никогда бы не начал этот конфликт, если бы заранее знал, что Израиль нанесет такой огромный урон шиитам в Ливане. Израильские военные надеются, что «Хезболла» помнит этот урок так же, как и Иран.

The New York Times logoThe New York Times, США
51172
Даты