ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Балканы

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 186
Президент РФ Владимир Путин во время встречи с президентом республики Сербии Александром Вучичем. 19 декабря 2017

Le Point: Россия умело разыгрывает карты на Балканах

Балканы сегодня и завтра

Балканы считаются «мягким подбрюшьем» Запада и во многом отличаются от прибалтийского севера, настроенного на борьбу с российской угрозой. Москва, в свою очередь, хорошо умеет пользоваться политическими проблемами и слабостями Европы, считает эксперт.

Le Point logoLe Point, Франция
41655
Американские солдаты во время учений "Strong Europe Tank Challenge 2017" на полигоне в Графенвере, Германия

Bloomberg: уход Трампа из Германии — это победа для Путина

Вывод американских войск из Европы не сэкономит денег, но сделает Америку менее безопасной, уверяет публику бывший главнокомандующий объединенными силами НАТО в Европе. По его мнению, союзники США будут в недоумении и поставят под сомнение обязательства Штатов по совместному сдерживанию «агрессивной» России.

Bloomberg logoBloomberg, США
242997
Саммит ЕС с балканскими странами

El Mundo: ЕС любезничает с Балканами, чтобы противостоять России и Китаю

Каким будет мир после пандемии?

ЕС срочно наращивает помощь балканским странам. Но почему только теперь? «Евроcоюз пытается помешать Балканам повернуться в сторону России и Китая», — пишет автор El Mundo. КНР и РФ помогали в тот момент, когда ЕС отказал этим государствам в медицинской помощи в условиях пандемии. Выходит, Евросоюз испугался не смертей, а чужого влияния.

El Mundo logoEl Mundo, Испания
191952
Пресс-конференция генерального секретаря НАТО Йенса Столтенберга

TVP Info: Россия проиграла на Балканах

НАТО без России не быть?

Если бы сейчас в Европе проходили учения «Защитник Европы 2020», то польские СМИ трубили бы о непобедимой мощи НАТО на их примере. Но учения отменены, а о силе НАТО поляки теперь рассказывают на примере вступления в альянс Северной Македонии. И делают из этого «исторического события» выводы о поражении России на Балканах.

логотип TVP.INFOTVP.INFO, Польша
82287
Демонстранты с флагами Албании и ЕС в Тиране, Албания

Anadolu: Албания и Северная Македония — без пяти минут в ЕС?

Балканы сегодня и завтра

В 2003 году Западные Балканы были объявлены частью Европы, а государства, находящиеся в этом регионе, было решено постепенно принять в ЕС. На недавней встрече, которая состоялась в режиме видеоконференции, главы МИД приняли решение в отношении Албании и Северной Македонии. Однако достичь консенсуса оказалось не так просто.

Anadolu AjansıAnadolu Ajansı, Турция
81645
Флаги Сербии на улице города Косовска-Митровица

СРБИН.инфо: матрица антироссийской истерии на Балканах

Балканы сегодня и завтра

Автор обращает внимание на шаблон, по которому скроена антироссийская пропаганда на Балканах. В то время, как везде Россия явно побеждает, только на Балканах и во второразрядных странах она почему-то терпит поражение. События и личности практически идентичны в разных республиках, но основной тезис всегда звучит так: «Русские виноваты во всем».

Srbin.infoСРБИН.инфо, Сербия
31360
Учения Черноморского флота

Отождествлять политику России с терроризмом — это уже слишком (Труд)

Приравнивание политики России к терроризму – это переход за грань, превращающий недипломатичность в провокацию, считает болгарский эксперт. Отвечая на вопрос об общих угрозах на сегодняшний день, он называет три основные угрозы стратегической безопасности в мире вообще и на Балканах, в частности.

Логотип ТрудТруд, Болгария
93446
Президент Сербии Александр Вучич

Западные Балканы без ЕС: что это означает для России (CMC)

За последние пару месяцев концентрация пророссийских жестов на Западных Балканах бьет рекорды. Македонский президент Стево Пендаровский весной выиграл выборы, жестко критикуя Россию с проевропейских позиций. Этой осенью — принял российское приглашение приехать в Москву на парад Победы 9 Мая. Увенчала все это личная встреча Вучича с Путиным в Кремле — уже третья за год.

Логотип Московского центра КарнегиCarnegie Moscow Center, Россия
52153
Сторонники президента Сербии и президента России Владимира Путина в Белграде

Печат: действия ЕС и США только добавляют России популярности в глазах сербов

Балканы сегодня и завтра

Для граждан Сербии характерно столь редкое сегодня дружественное отношение к России и русском народу. Однако в некоторых СМИ прослеживаются ярко выраженные русофобские настроения. Автор рассуждает о том, откуда они берутся, о русофобии, сербофобии и их целях.

ПечатПечат, Сербия
13496
Эммануэль Макрон во время встречи с Дональдом Трампом на саммите НАТО

Gazeta Wyborcza: Россия не исчезнет, нам придется договариваться

Макрон прокричал то, что все видят, но боятся произнести: король голый. Более того, сверкая голым задом, он движется в неверном направлении, пишет автор. Европе нужно понять, чего она хочет достичь в конфронтации с Кремлем. Тезисы Макрона неоднозначны, но он задал неудобные вопросы, на которые пора найти ответы.

Gazeta Wyborcza logoGazeta Wyborcza, Польша
37116477
Найдено материалов: 186
Президент РФ Владимир Путин во время встречи с президентом республики Сербии Александром Вучичем. 19 декабря 2017

Le Point: Россия умело разыгрывает карты на Балканах

Балканы сегодня и завтра

Балканы считаются «мягким подбрюшьем» Запада и во многом отличаются от прибалтийского севера, настроенного на борьбу с российской угрозой. Москва, в свою очередь, хорошо умеет пользоваться политическими проблемами и слабостями Европы, считает эксперт.

41655
Американские солдаты во время учений "Strong Europe Tank Challenge 2017" на полигоне в Графенвере, Германия

Bloomberg: уход Трампа из Германии — это победа для Путина

Вывод американских войск из Европы не сэкономит денег, но сделает Америку менее безопасной, уверяет публику бывший главнокомандующий объединенными силами НАТО в Европе. По его мнению, союзники США будут в недоумении и поставят под сомнение обязательства Штатов по совместному сдерживанию «агрессивной» России.

242997
Саммит ЕС с балканскими странами

El Mundo: ЕС любезничает с Балканами, чтобы противостоять России и Китаю

Каким будет мир после пандемии?

ЕС срочно наращивает помощь балканским странам. Но почему только теперь? «Евроcоюз пытается помешать Балканам повернуться в сторону России и Китая», — пишет автор El Mundo. КНР и РФ помогали в тот момент, когда ЕС отказал этим государствам в медицинской помощи в условиях пандемии. Выходит, Евросоюз испугался не смертей, а чужого влияния.

191952
Пресс-конференция генерального секретаря НАТО Йенса Столтенберга

TVP Info: Россия проиграла на Балканах

НАТО без России не быть?

Если бы сейчас в Европе проходили учения «Защитник Европы 2020», то польские СМИ трубили бы о непобедимой мощи НАТО на их примере. Но учения отменены, а о силе НАТО поляки теперь рассказывают на примере вступления в альянс Северной Македонии. И делают из этого «исторического события» выводы о поражении России на Балканах.

82287
Демонстранты с флагами Албании и ЕС в Тиране, Албания

Anadolu: Албания и Северная Македония — без пяти минут в ЕС?

Балканы сегодня и завтра

В 2003 году Западные Балканы были объявлены частью Европы, а государства, находящиеся в этом регионе, было решено постепенно принять в ЕС. На недавней встрече, которая состоялась в режиме видеоконференции, главы МИД приняли решение в отношении Албании и Северной Македонии. Однако достичь консенсуса оказалось не так просто.

81645
Флаги Сербии на улице города Косовска-Митровица

СРБИН.инфо: матрица антироссийской истерии на Балканах

Балканы сегодня и завтра

Автор обращает внимание на шаблон, по которому скроена антироссийская пропаганда на Балканах. В то время, как везде Россия явно побеждает, только на Балканах и во второразрядных странах она почему-то терпит поражение. События и личности практически идентичны в разных республиках, но основной тезис всегда звучит так: «Русские виноваты во всем».

31360
Учения Черноморского флота

Отождествлять политику России с терроризмом — это уже слишком (Труд)

Приравнивание политики России к терроризму – это переход за грань, превращающий недипломатичность в провокацию, считает болгарский эксперт. Отвечая на вопрос об общих угрозах на сегодняшний день, он называет три основные угрозы стратегической безопасности в мире вообще и на Балканах, в частности.

93446
Президент Сербии Александр Вучич

Западные Балканы без ЕС: что это означает для России (CMC)

За последние пару месяцев концентрация пророссийских жестов на Западных Балканах бьет рекорды. Македонский президент Стево Пендаровский весной выиграл выборы, жестко критикуя Россию с проевропейских позиций. Этой осенью — принял российское приглашение приехать в Москву на парад Победы 9 Мая. Увенчала все это личная встреча Вучича с Путиным в Кремле — уже третья за год.

52153
Сторонники президента Сербии и президента России Владимира Путина в Белграде

Печат: действия ЕС и США только добавляют России популярности в глазах сербов

Балканы сегодня и завтра

Для граждан Сербии характерно столь редкое сегодня дружественное отношение к России и русском народу. Однако в некоторых СМИ прослеживаются ярко выраженные русофобские настроения. Автор рассуждает о том, откуда они берутся, о русофобии, сербофобии и их целях.

13496
Эммануэль Макрон во время встречи с Дональдом Трампом на саммите НАТО

Gazeta Wyborcza: Россия не исчезнет, нам придется договариваться

Макрон прокричал то, что все видят, но боятся произнести: король голый. Более того, сверкая голым задом, он движется в неверном направлении, пишет автор. Европе нужно понять, чего она хочет достичь в конфронтации с Кремлем. Тезисы Макрона неоднозначны, но он задал неудобные вопросы, на которые пора найти ответы.

37116477