ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Израиль

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 1286
Нефтяные объекты Saudi Aramco

Al Modon: нефтяные заводы горят — Россия ликует

Что происходит с ценами на нефть?

Многим кажется, что Россия буквально ликует из-за последних событий в Персидском заливе: ей выгоден рост цен на нефть в результате атак на заводы Saudi Aramco. Но есть и мнение, что это выгодно даже самой Саудовской Аравии. В истории с нападением на нефтяные объекты явно что-то не сходится, делает вывод автор, изучивший ряд публикаций на эту тему.

Al ModonAl Modon, Ливан
205131
Сторонники партии Ликуд с портретом Биньямина Нетаньяху

Cursor: в Израиле завершается подсчет голосов по выборам в Кнессет

К настоящему времен ЦИК Израиля обработал информацию о голосовании 95% избирателей, принимавших участие в парламентских выборах 17 сентября, сообщает «Курсор». Цифры, опубликованные незадолго до подведения окончательных итогов выборов, показывают, что блок «Кахоль-Лаван» получает в Кнессете 32 мандата, «Ликуд» — 31, а Объединенный арабский список — 13 мест.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
31647
Парламентские выборы в Израиле

Израиль: за кого голосует «русский сектор» (Walla)

Автор рассуждает о значении «русских голосов» в преддверии выборов в парламент Израиля. Хотя считается, что большинство русскоязычных граждан поддерживает правые партии, есть и те, кто голосует за левых. Кроме того, разрыв между старшим поколением и молодежью в «русском» секторе очень заметен: молодые люди отходят от «кланового голосования», а репатрианты-старожилы голосуют по советскому принципу.

wallaWalla!, Израиль
11019
Встреча президента РФ В. Путина с премьер-министром Израиля Б. Нетаньяху

JP: хорошо, что Путин помогает евреям в России, но все остальные его действия — зло

Автор обрушивается на еврейские организации за то, что они встречаются с Путиным. Наш президент, оказывается, виноват в войне в Сирии и в химических атаках, якобы проводившихся врагом Израиля — Башаром Асадом. То, что среди свергавших Асада исламистов были в сто раз худшие враги Израиля, чем Асад, автор видеть не хочет. Перед нами — гибрид западных стереотипов и израильского национализма.

The Jerusalem Post logoThe Jerusalem Post, Израиль
132739
Сторонники партии Ликуд с портретом Биньямина Нетаньяху

FAZ: в России один Путин, а здесь — 120

Более 10% избирателей в Израиле говорят по-русски. Растущее влияние ортодоксальных евреев беспокоит их — для Биньямина Нетаньяху это не очень хорошая новость. В стране проходят парламентские выборы, и русскоязычное население может решить их исход, пишет «Франкфуртер альгемайне». Герои статьи — нынешние израильтяне, приехавшие с Урала, из Москвы, Киева и Одессы в поисках лучшей жизни.

Frankfurter Allgemeine Zeitung logoFrankfurter Allgemeine Zeitung, Германия
154158
Блокпост на сирийско-ливанской границе в районе Каламун в Сирии. Архивное фото

Al Modon: ливанская грусть Кремля

Израильская артиллерия нанесла удар по ливанской территории. «Хезболла» ответила точечными ударами, чтобы не спровоцировать Израиль на масштабную войну. Израиль также не заинтересован в эскалации конфликта. Между тем Москва, говорится в статье, выступает в качестве посредника между сторонами и так умело ведет переговоры, что обе стороны уведомили друг друга, что не желают воевать.

Al ModonAl Modon, Ливан
82278
Израильтянин смотрит на город Маале-Адумим на Западном берегу реки Иордан

Türkiye: Западный берег реки Иордан потопит Нетаньяху...

Ситуация на Ближнем Востоке

Автор называет провокационной и опасной политику Трампа, поддержавшего аннексию Израилем Голанских высот. В этих условиях премьер Израиля все больше выходит из-под контроля, о чем свидетельствует его обещание, данное накануне выборов в Кнессет, аннексировать долину реки Иордан. По мнению главы МИД Турции, Нетаньяху продолжает делать агрессивные заявления для сохранения своей власти.

Turkiye gazetesiTürkiye, Турция
5888
Визит Дональда Трампа в Израиль

Rai Al Youm: арабские режимы переживают кризис?

Исследователь Абдель Хей Зулюм считает, что существует секретный альянс между американо-сионистскими силами и некоторыми арабскими режимами, который служит интересам национальной безопасности Израиля. Залогом этой безопасности они считают аннексию дополнительных оккупированных территорий и борьбу с Ираном и его союзниками, которые представляют угрозу национальной безопасности американской гегемонии.

Ар-Рай Аль-ЯумAr Rai Al Youm, Великобритания
11889
Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху

Арабские интернет-пользователи о заявлении Нетаньяху аннексировать Западный берег реки Иордан

Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху заявил, что, если правящая партия одержит победу на парламентских выборах, он распространит суверенитет Израиля на долину реки Иордан и север Мертвого моря. Арабские интернет-пользователи не могли пропустить эту новость. Примечательно, что среди них нашлись и те, кто приветствует подобные действия Израиля.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
21188
Агитационный щит с премьер-министра Израиля Биньямина Нетаньяху в Тель-Авиве, Израиль

Haaretz: чат-боты на службе Нетаньяху

Левые обвинили премьер-министра Израиля в «расистском подстрекательстве против арабского населения» в преддверии парламентских выборов, которые должны состоятся 17 сентября. Причиной для этого стало использование на официальной странице Нетаньяху в Фейсбуке чат-ботов. Подписчиков премьера призывают участвовать в кампании по вербовке избирателей и предостерегать от поддержки левых кандидатов.

Haaretz logoHaaretz, Израиль
32076
Найдено материалов: 1240
Горожане во время дождя на Красной площади в Москве

Mako: в Москве ощущаешь только страх

Москва и Санкт-Петербург

Автор статьи из Израиля решил съездить в Москву и остался в растерянности. Его шокировало все: снег в мае, люди, не говорящие по-английски, таксисты, отели и День Победы. Он очень боялся, что с ним случится что-то плохое, и уверен, что от беды его спасло лишь чудо. Ничего удивительного, что посмотреть город он не успел и уверен, что там нет ничего интересного, кроме Красной площади.

00
Истребитель ВВС Израиля

Израиль бомбил российских советников

Операция России в Сирии

Девятого апреля два самолета ВВС Израиля, не заходя в воздушное пространство Сирии, с территории Ливана нанесли удар восемью управляемыми ракетами по аэродрому Тифор. Подразделениями ПВО ВС САР в ходе противовоздушного боя уничтожены пять управляемых ракет. Три ракеты достигли западной части аэродрома. Среди российских советников пострадавших нет.

00
Скульптурная композиция у здания Министерства обороны России в Москве

Haaretz: Русский медведь вернулся на Ближний Восток и угрожает Израилю

Кто сбил российский Ил-20 в Сирии?

Прошло 45 лет с тех пор, как русский медведь был изгнан с Ближнего Востока в ходе войны Судного дня, и вот теперь он вернулся. Сейчас, как и тогда, Россия не является нашим союзником, а русские не решают проблемы — они их создают, пишет газета «Гаарец». Поэтому взаимодействие с Россией в вопросах безопасности может оказаться ловушкой.

00
Зенитный ракетный комплекс (ЗРК) "Триумф" С-400 (на втором плане) и зенитный ракетно-пушечный комплекс (ЗРПК) "Панцирь-С1"

Россия — не волк, Украина — не коза

Россия по своим военно-техническим возможностям — страна третьего мира, неспособная к серьезному противостоянию, и ее руководство это хорошо понимает. Российские самолеты и ПВО не так страшны, как это пытается представить Путин. Украинское руководство смотрит на российские ВВС как кролик на удава, заранее исключая саму мысль о противостоянии. Но это необоснованно.

00
Репетиция парада в Чите, посвященного 70-летию окончания Второй мировой войны

Makor Rishon: Если кто и может ответить С-300, то это израильтяне

Кто сбил российский Ил-20 в Сирии?

Передача Сирии зенитных ракетных систем бросит вызов Израилю и заставит его найти ответное технологическое решение, считает колумнист израильского портала Макон Ришон. Он безосновательно убежден, что это сделает С-300 пустышкой. Русские хорошо знают, что это решение передадут американцам, а это не просто превратит систему в военную рухлядь, но и запомнится как израильский успех и российский провал, выдает желаемое за действительное автор.

00
Система многоуровневой противоракетной системы Армии обороны Израиля «Праща Давида»

Haaretz: Израиль показал, что Россия не всесильна

Воскресные события в Сирии были не типичны по сравнению с прошлыми воздушными атаками, приписываемыми Израилю. Удар был нанесен днем, что случается редко. Ответный огонь со стороны Сирии велся очень близко к израильской территории. Система ПРО «Железный купол» перехватила сирийские ракеты прямо на глазах у тысяч израильских туристов. Для столь неожиданных действий есть несколько причин.

00
Израильская система ПВО "Железный купол"

Если русские ударят по нам, мы их уничтожим

Готовься, Россия, ракеты уже летят в Сирию

«Надо предельно ясно сказать следующее: если кто-то начнет вести огонь по нашим самолетам, мы его уничтожим, — сказал Либерман в интервью израильскому вебсайту Ynet. — Нам важно, чтобы те системы вооружений, которые русские поставляют в Сирию, не использовались против нас. Если они будут использованы против нас, мы будем действовать против них».

00

Сирия поссорила Израиль с Россией

Возможно ли, что израильские ВВС выяснят, как нужно вести себя с системами С-300, если их развернут в Сирии? Впервые с начала российской военной кампании в Сирии Путин может оказаться в условиях непосредственной конфронтации с Израилем. Пока ему удавалось поддерживать нормальные отношения с Израилем. Теперь же ему, по всей видимости, придется делать выбор.

00
Президент РФ Владимир Путин и премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху во время встречи. 9 марта 2017

Израиль боится ссоры с Путиным

Ближний Восток и новая игра России

До сих пор Россия, главная сила, поддерживающая сирийский режим и связанную с ним ливанскую «Хезболлу», закрывала глаза на израильские атаки на конвой в Сирии ввиду особого соглашения между премьером Израиля Беньямином Нетаньяху и Владимиром Путиным. Однако после двух израильских атак в конце прошлой недели Кремль высказался совсем в ином тоне.

00
Зенитно-ракетные комплексы С-400 на российской авиабазе Хмеймим, Сирия

С-400 вновь облажались

Война за мир в Сирии

Были ли поставлены в известность о возможной атаке ВВС Израиля представители Минобороны России? В сентябре 2015 года Израиль и Россия создали координационную группу, чтобы не стрелять друг в друга. В феврале 2016 года спикер Совета Федерации России заявила, что Москва удовлетворена уровнем взаимодействия с Израилем при проведении военной операции в Сирии.

00