ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Молдавия

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 216
Президент РФ Владимир Путин

Marianne: наконец-то Россия Путина замыкается в себе — ее кандидаты проигрывают в бывшем СССР

Россия и Запад

Автор на основании успеха Майи Санду в Молдавии делает сомнительный вывод, что электорат во всем бывшем СССР охладел к «кандидатам Москвы». Стоит отметить, что должность президента в Молдавии почти не дает власти. А то, что автор называет нерешительностью (нежелание Путина вмешиваться в ситуацию в Киргизии, например), на самом деле — простое уважение к суверенитету стран-соседей.

Marianne logoMarianne, Франция
312046
Избранный президент Молдавии Майи Санду

NewsMaker: Санду обсудила с США борьбу с пагубным иностранным влиянием

Европа перед выбором

Майя Санду недавно заявила о необходимости вывода российских миротворцев из Приднестровья. А сегодня она уже обсуждает с американцами борьбу с «пагубным иностранным влиянием». И хотя в материале не называется страна, якобы его оказывающая, можно догадаться, что речь идет о России.

Логотип News MakerNewsMaker, Молдавия
202215
Британский журналист Эдвард Лукас

Эдвард Лукас: у пространства экс-СССР нет ничего общего, кроме негативной роли России (Тиждень)

Британский журналист-русофоб Эдвард Лукас по просьбе украинской редакции задает себе «постсоветский» вопрос. Есть ли что-нибудь общее у победы Майи Санду в Молдавии, гибели демонстранта в Белоруссии и прекращения огня в Карабахе? Лукас приходит к выводу: только одно, а именно зловредное влияние России. РФ могла бы доказать куда более зловредное влияние Запада.

логотип Украинский ТижденУкраïнський тиждень, Украина
312121
Брифинг М. Санду в Кишиневе

WP: политика нового президента Молдавии не понравится Москве

Цель — Молдавия?

Сторонники избранного президента Молдавии Майи Санду — за курс на Запад, поскольку считают ЕС потенциально более щедрым экономическим партнером, чем Москва. С другой стороны, по-прежнему сильны и пророссийские позиции, так что Санду старается не провоцировать Россию, хотя и задумала большие изменения, пишет WP.

The Washington Post logoThe Washington Post, США
192227
Второй тур выборов президента Молдавии

Страна: Санду выбрала катастрофический путь Пашиняна

Европа перед выбором

Избранный президент Молдавии выступила против нахождения российских миротворцев в Приднестровье. Комментаторы пользователя фейсбука, предупредившего Майю Санду о неверно выбранном пути, согласны с автором поста. По их мнению, подобная политика может привести к возобновлению военного конфликта.

Страна.uaСтрана.ua, Украина
329237
Кандидат в президенты, экс-премьер, лидер партии "Действие и солидарность" Майя Санду

Майя Санду: Россия должна уйти из Приднестровья, а Крым — это Украина (ЕП)

Европа перед выбором

Избранный президент Молдавии Майя Санду ориентирована на Запад. Она называет действия РФ против Украины агрессией, а Крым считает оккупированной частью Украины, пишет автор. К тому же, в интервью «Европейской правде» политик заявила, что российские миротворческие войска должны выйти из Приднестровья.

Логотип Євпропейська правдаЄвропейська правда, Украина
8412395
Газопровод высокого давления от Елабуги до Нижнекамска

Biznes Alert: Россия использует газ для давления на Молдавию

Европа в газовых сетях России

Молдавия на 100% зависима от российского газа, но очень хочет этого избежать, ориентируясь в первую очередь на Румынию. Появился даже новый газопровод, но есть проблемы с сырьем. Автор уверен, что Россия через газ давит на Молдавию, и советует Кишиневу альтернативные контакты с Украиной и реверс с южного направления.

логотип Biznes Alert Biznes Alert, Польша
101314
Второй тур выборов президента Молдавии

Der Tagesspiegel: Россия потерпела очередное горькое политическое поражение

Жизнь без СССР

Россия снова играет одну из ведущих ролей в мировой политике. Она добилась влияния на Ближнем Востоке. А вот в ближнем зарубежье ее дела идут не так хорошо, пишет Der Tagesspiegel. Приписывая Путину «постимперские» устремления, автор перечисляет «провалы»: Кавказ, Белоруссия, а теперь и Молдавия.

Der Tagesspiegel logoDer Tagesspiegel, Германия
325815
Победившая на президентских выборах в Молдавии, лидер партии "Действие и солидарность" Майя Санду у штаб-квартиры партии в Кишеневе

ЕП: для Зеленского важно избрание Санду не только из-за Крыма

Зеленский был одним из первых, кто направил Майе Санду поздравления с победой на президентских выборах в Молдавии. Такая оперативность вовсе не случайна. Избрание Санду — гарантия неизменности политики Кишинева по поддержке суверенитета и территориальной целостности Украины, отмечает «Европейська правда».

Логотип Євпропейська правдаЄвропейська правда, Украина
182072
Брифинг М. Санду в Кишиневе

Японские СМИ: выборы в Молдавии показывают, что Запад побеждает Россию на постсоветском пространстве

Японские СМИ подают победу прозападных сил на выборах президента Молдавии как поражение России и дальнейшее ослабление ее позиций на постсоветском пространстве. Здесь указывают на то, что отчасти Россия сама виновата в результатах. Она ослабла экономически и утратила былую привлекательность для бывших советских республик.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
571946
Найдено материалов: 215
Вид на Москва-Сити

Станет ли Россия прозападной?

Россия и Запад

Современная Россия слишком слаба, чтобы сформировать самостоятельный полюс в мультиполярном мире. Но она — часть Европы, а не мифологической Евразии. Дни Путина сочтены. С учетом последствий краха Советского Союза Запад должен заранее готовиться к новому падению режима в России и новому третьему прозападному повороту Москвы после февраля 1917 года и августа 1991.

00
Знак на границе России и Украины

Украина, забудь о чудесах!

Ситуация на Украине

Россия никуда не исчезнет, не разорится, не развалится и никуда не переедет. У России с Украиной несколько тысяч километров общей границы. У нее в четыре раза больше населения, огромная армия и ресурсы, о которых Украине и не мечтать. Плюс — большая часть населения у соседа патриотична до невозможности, а часть — просто повернута на Путине и величии России.

00
Президент РФ В. Путин посетил Главный военно-морской парад

The American Conservative: какое нам дело до кризиса в Керченском проливе?

Российско-американские отношения: эксперты дают советы Трампу

Если Украина имела право отделиться от России, то почему Крым, Донецк и Луганск не имеют права отделиться от Киева? Имеет ли Южная Осетия и Абхазия право отделиться от Грузии, если Грузия отделилась от России? — интересуется американский политик. Какое американскому народу дело до этих мест? Неужели мы готовы на риск войны с Россией ради владения этими территориями?

00
Пожилая женщина в деревне Доброджа, Молдова

Русские? Это не народ, а сволочь!

Жизнь без СССР

Вы были в Приднестровье? У них такой забавный коммунизм, правда? Приднестровье — это не какой-то музей эпохи Брежнева, а западный форпост российского империализма. Его жители ждут возвращения России. 10 лет назад в ходе референдума за союз с РФ там высказались 97% жителей. Анклав, в котором царствует русский дух, — это довольно счастливый край, хотя у него есть и свои заботы.

00
Газодобывающее предприятие компании «Укргаздобыча» в Стрыйском районе Львовской области

FAZ: Газпром пытается уйти с Украины

Газовый поток в Европу

Россия намерена уже в следующем году прекратить транзит газа в Европу через Украину. Это не нравится ЕС, но Европа может не переживать: она будет получать свой газ через новые газопроводы «Северный поток — 2» и «Турецкий поток». Уже идут переговоры о «Южном потоке лайт», но Украина не теряет надежды, что Газпром не сможет полностью отказаться от ее услуг транзитера.

00
Политик Алексей Навальный

Провальные дебаты Навального

Российский оппозиционер Алексей Навальный предпринял попытку расширить аудиторию своих сторонников, вступив в дебаты с Игорем Гиркиным, бывшим офицером разведки и националистом, сыгравшим ключевую роль во вторжении России на Украину. После дебатов многие выразили мнение, что Навальный выглядел беспомощно в дискуссии с оппонентом, обвинявшим его в отсутствии патриотизма.

00
Одногривенная купюра

Средняя зарплата на Украине ниже, чем в России

Ситуация на Украине

Зарплата сама по себе из-за того, что Украина станет членом ЕС, не вырастет. По уровню цен Украина уже, как Польша, а по уровню зарплаты даже не Молдова, там средняя зарплата около 245 евро, а в России 547 евро. Но есть все же страны, которые уступают Украине по уровню зарплаты. Это Таджикистан, где средняя зарплата около 60 евро, и Киргизия, где средняя зарплата 201 евро.

00
Премьер-министр Хорватии Андрей Пленкович и президент Украины Петр Порошенко на 5-м Саммите Восточного партнерства в Брюсселе. 24 ноября 2017

Хунта, введи эскадроны!

Восточная Европа: конец стабильности?

В прошлую пятницу в Брюсселе состоялся саммит Восточного партнерства, между ЕС и Азербайджаном, Арменией, Белоруссией, Грузией, Молдавией и Украиной. Накануне саммита мы стали свидетелями массированного потока дезинформации о сотрудничестве ЕС с его восточными партнерами.

00
Паспорт гражданина Украины

Украина — не Россия

Ситуация на Украине

После трех с половиной столетий нашего пребывания в качестве окраины империи мы реально возвращаемся в европейский дом. Факт на лицо — мы вышли из-под влияния РФ. Теперь Украина не является де-факто сферой так называемых приоритетных жизненных интересов Москвы. И хотя в Кремле могут быть по этому поводу другие мнения, но нам это безразлично, потому что факт остается фактом — Украина ментально стала другой, реально не Россией.

00
Кандидат в президенты, экс-премьер, лидер партии "Действие и солидарность" Майя Санду

Майя Санду: Россия должна уйти из Приднестровья, а Крым — это Украина (ЕП)

Европа перед выбором

Избранный президент Молдавии Майя Санду ориентирована на Запад. Она называет действия РФ против Украины агрессией, а Крым считает оккупированной частью Украины, пишет автор. К тому же, в интервью «Европейской правде» политик заявила, что российские миротворческие войска должны выйти из Приднестровья.

8412395