ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

безопасность

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 463
Международная выставка Securika Moscow

Handelsblatt: российский Большой брат получил алгоритм слежки за людьми

Российская компания NtechLab — один из лидеров в области электронного распознавания лиц. Разработанная ей технология успешно зарекомендовала себя как в России, так и за рубежом. Однако «Хандельсблатт» считает ее весьма опасным инструментом слежки, вторгающимся в частную жизнь людей.

Handelsblatt logoHandelsblatt, Германия
162815
Шествие и митинг "Защитим страну!" в поддержку В.Путина

Delfi: россияне о великодержавности и странах Балтии

Одобрение деятельности Владимира Путина на посту президента в минувшем октябре в России вновь достигло 70%. Почему экономический кризис не влияет на рейтинг президента, кого россияне винят в своих бедах и почему осуждают поведение стран Балтии, в интервью «Делфи» рассказывает замдиректора «Левада-Центра» Денис Волков.

Delfi logoDelfi.lt, Литва
426581
Информационный центр ЦИК РФ

Der Spiegel: москвичи протестуют против вторжения в личную жизнь

В Москве планируют установить 200 тысяч видеокамер с функцией распознавания лиц. Речь идет о борьбе с преступностью и о том, чтобы сделать Москву самым безопасным мегаполисом мира. Но не всем эти планы властей по душе: многие протестуют против вторжения в частную жизнь, пишет немецкий «Шпигель».

логотип SpiegelDer Spiegel, Германия
372944
Марш националистов на Украине

Апостроф: главная задача Кремля — расшатать ситуацию на Украине

Ситуация на Украине

Россия имеет достаточный потенциал для того, чтобы совершить вооруженную агрессию против Украины. Однако главная цель Кремля якобы состоит в том, чтобы расшатать ситуацию на Украине, утверждает заместитель секретаря СНБО Украины Сергей Кривонос, не скрывающий своих антироссийских убеждений.

Логотип АпострофАпостроф, Украина
2110485
Президент Белоруссии Александр Лукашенко и президент России Владимир Путин

Polskie Radio: чего боится Александр Лукашенко?

Россия давит на Белоруссию, поэтому Запад должен обратить на нее больше внимания, говорит бывший сотрудник Пентагона. Запад должен попытаться постепенно изменить политическую модель в Белоруссии. Вопрос только в том, решит ли Россия претворять в жизнь сценарий союзного государства, которое возглавит Путин.

логотип Polskie RadioPolskie Radio, Польша
85723
Патрульный противолодочный самолет Боинг P-8 «Посейдон»

Telegraph: русским субмаринам не спрятаться

Военное дело

Российским подводным лодкам больше негде прятаться, поскольку Британия получила свой первый новый самолет-охотник за подводными лодками. Так утверждает начальник штаба военно-воздушных сил Великобритании.

логотип The TelegraphThe Telegraph UK, Великобритания
4922278
Самоходная пусковая установка 9П78-1 "Искандер-М"

Апостроф: возможен ли военный конфликт с Россией?

На сегодняшний день нет оснований предполагать, что санкции с России будут сняты, по крайней мере до того, как Россия покинет «аннексированный» Крым, утверждает эксперт «Апострофа».

Логотип АпострофАпостроф, Украина
6814177
Боинг OC-135B

WSJ: Шульц и Перри умоляют Трампа не разрушать договор по открытому небу с Россией

Бывший госсекретарь и экс-министр обороны США призывают Трампа не отказываться от договора, по которому самолеты США, РФ и ее соседей совершают взаимные разведывательные облеты, снижая страх перед «вероятным противником». При этом они ссылаются на «проблемы с соседями» у РФ. Следующий шаг — «дуэль вслепую»?

The Wall Street Journal logoThe Wall Street Journal, США
113329
Митинг в поддержку фигурантов "московского дела"

Sydsvenskan: поддержите Россию ради собственной безопасности!

Россия — это не только Путин. Есть немало отважных россиян, которые работают в трудных условиях, пытаются развивать демократию и потому нуждаются в усиленной поддержке извне, пишет шведский автор. Швеция отчисляет много денег на подготовку к потенциальной войне, но как это поможет усилить безопасность?

Sydsvenskan logoSydsvenskan, Швеция
273616
Найдено материалов: 462
Вид на Москва-Сити

Станет ли Россия прозападной?

Россия и Запад

Современная Россия слишком слаба, чтобы сформировать самостоятельный полюс в мультиполярном мире. Но она — часть Европы, а не мифологической Евразии. Дни Путина сочтены. С учетом последствий краха Советского Союза Запад должен заранее готовиться к новому падению режима в России и новому третьему прозападному повороту Москвы после февраля 1917 года и августа 1991.

00
Рабочий в цехе

Россиянам преподнесли неприятный сюрприз

Россияне могли бы наслаждаться главным мировым футбольным событием, но власть преподнесла им несколько неприятных сюрпризов. Перспектива работать до самой смерти, платить высокие налоги, а одновременно увеличивать дотации для политиков во многих странах вывела бы людей на улицы или спровоцировала беспорядки. Но россияне никак не смогут отреагировать.

00
Работа береговой охраны пограничной службы ФСБ РФ в Керченском проливе

Info: когда Путин уйдет, Крым может вернуться к Украине?

В ответе за Крым

Чешское издание «Инфо» взяло интервью у российского журналиста Антона Наумлюка, постоянно проживающего в Киеве и являющегося внештатным корреспондентом «Радио Свобода», о том, какова сейчас обстановка в Крыму. Журналист поделился опытом работы под якобы пристальным наблюдением спецслужб и обвинил Россию в продолжении «советских экспериментов» в Крыму, а также рассказал, как и когда Крым может вернуться к Украине.

00
Президент России Владимир Путин в Ново-Огарево

Санкции против России бесполезны

Россия и Запад

Владимир Путин любит свою страну и делает все, чтобы сохранить ее единство. Это причина его популярности среди населения. И он проводит такую же внешнюю политику, как США или Китай. Путин — не иррациональный человек, с ним можно разговаривать. Санкции Западу ничего не приносят, скорее наоборот, он теряет партнера, который может помочь в решении других вопросов.

00
Угрожающий Путин

Россия начала свою мрачную миссию

Россия и Запад

Покушение на экс-агента Скрипаля — это косвенная угроза Путина противникам за несколько дней до президентских выборов: я достану вас везде! А его послание россиянам гласит: смотрите, Запад снова впал в антироссийскую истерию, а мы ведь не виноваты. Путинская Россия пытается подорвать доверие европейцев к собственным правительствам. Европейцам пора защищаться.

00
Учения имитирующие ЧС на объекте атомной отрасли ПО «Маяк»

Frankfurter Rundschau: Россия молчит об атомной катастрофе

Спустя год после предполагаемого выброса рутения на комбинате «Маяк» на Южном Урале осталось еще много вопросов. Россия отмалчивается по поводу самой крупной после Чернобыля и Фукусимы атомной катастрофы, пишет Стивен Гейер в газете «Франкфуртер рундшау». Пусть никаких последствий аварии не наблюдается, автор очень обеспокоен тем, что Россия не бьет тревогу.

00
Кадр из фильма "Красный воробей"(2018)

Тот, кто хочет понять Россию, должен посмотреть этот фильм

В Голливуде снова появляются россияне в образе злодеев. Но страх никогда не был хорошим советчиком. Немецкий писатель Владимир Каминер не верит в большой заговор за кулисами политической сцены. Он всем советует смотреть шпионский триллер «Красный воробей». Этот фильм хорошо показывает, какой Голливуд видит Россию Путина.

00

Почему у нас с Россией ничего не получается?

Россия выбрала Польшу своим врагом

Россия обладает какой-то дьявольской прерогативой: другие страны постоянно ломают голову, как включить ее в ряды мирных, цивилизованных стран. Для Польши ключевое значение имеет тот факт, что в военном плане Россия непредсказуема. В течение трех веков Россия проявляла интерес к польским землям, поэтому и приходится постоянно держать в уме самый мрачный сценарий.

00
Северный флот. База атомных подводных лодок

«Убогие русские технологии» в Балтийском море

Русские идут!

«Дмитрий Донской», крупнейшая атомная подлодка в мире, на этой неделе пройдет мимо западного побережья Швеции. И не исключено, что на ней будет ядерное оружие. В чем цель демонстративного прохода вблизи нескольких государств? Россия хочет выставить напоказ свою военную мощь. Но региону больше угрожают ядерные реакторы подлодки, построенные по «старой убогой русской технологии».

00
Корабль ВМС Украины в порту Мариуполя

Deutschlandfunk: зачем России Украина?

Украина переносит конфликт на Азовское море

«Дойчландфунк» пытается разобраться, что же стоит на кону в российско-украинском конфликте. Украина не состоит ни в ЕС, ни в НАТО, однако уже критикует альянс за то, что он, по их мнению, просто отдал Черное море России. Санкции не слишком действенны, а тут еще и Германия вставляет палки в колеса, поддерживая «Северный поток — 2». Министры в Киеве уже рисуют картины захвата Украины Россией.

00