ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

давление

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 88
Ситуация в Вашингтоне перед инаугурацией

Турецкие читатели: игра Америки в мирового жандарма закончилась (Haber7)

С-400 для Турции

С приходом новой администрации США давление на Турцию из-за покупки российских систем С-400 не прекратится. Кандидат на пост госсекретаря США Энтони Блинкен ясно дал это понять. Турецкие читатели не удивлены и, похоже, уже не воспринимают угрозы американцев всерьез.

Логотип Haber7Haber7, Турция
61458
Российское судно-трубоукладчик «Академик Черский» в порту острова Рюген, Германия

Biznes Alert: Газпром берет Европу в газовые клещи

Северный поток — 2

Российские газовые клещи вскоре сомкнутся на ЕС, а Брюссель рискует потерпеть поражение в газовой войне с Берлином, несмотря на существование жестких американских санкций. Для поддержки строительства «Северного потока — 2» руководство земли Мекленбург-Передняя Померания создало специальный Фонд «Защита климата и окружающей среды».

логотип Biznes Alert Biznes Alert, Польша
296920
Встреча лидеров стран ЕС и Китая в Париже

The Hill: Америке нужно перетянуть Россию на свою сторону, чтобы сбалансировать мощь Китая

Си Цзиньпин в Европе — пощечина политике Трампа

В США заключение инвестиционного соглашения ЕС с Китаем считают «стратегической победой» Китая. И американцы планируют объяснить Европе последствия ее сближения с Китаем. Если убеждение не подействует, США следует перетянуть на свою сторону Россию, пишет автор, ничуть не сомневаясь, что в России будут счастливы объединиться с Америкой.

The Hill logoThe Hill, США
8814140
Предновогодний Симферополь

The Economist: десять главных трендов наступающего года, или что выпадет нам в 2021-м?

Автор пытается представить мир в предстоящем году. Нас ждет конец пандемиии и восстановление экономики. И возврат к «нормальности в стиле Барака Обамы» в международных делах. Но не все будет гладко: вслед за проблемой надежности вакцины встанет проблема ее доступности. А вслед за проблемой непредсказуемости Трампа встанет проблема ожидаемой воинственности Байдена.

логотип The EconomistThe Economist, Великобритания
115157
Танкер для транспортировки сжиженного природного газа в порту Эверетт, США

Geopolitika.news: США заигрывают с «новыми» членами ЕС на его восточном крыле

Газовый поток в Европу

Из США в Хорватию вышел первый танкер с СПГ для Венгрии. Вашингтон продолжает выстраивать энергетический коридор «Север-Юг» на территории ЕС. Замысел нацелен и против России, и на разжигание конфликта внутри ЕС и разделение его членов на «старых» и «новых», готовых в угоду Вашингтону пожертвовать своими национальными интересами.

geopolitika.newsGeopolitika.news, Хорватия
32103
Джо Байден во время выступления в кампусе Университета штата Небраска в Омахе

Политика: муки Байдена с Россией

Какой будет политика США при новом президенте? Перед Байденом ― серьезные вызовы в лице России и Китая. Автор уверен, что Россия не окажется первой в списке внешнеполитических приоритетов Байдена. Скорее это место займет Китай. До сих пор Вашингтон не давал Москве «выдохнуть», но теперь того требуют обстоятельства.

Politika logoПолитика, Сербия
131757
Акция протеста в Минске

Создатель канала НЕХТА: если отключить страну от системы SWIFT, режим сразу рухнет (Polskie Radio)

Тревожная белорусская осень

Белорусский блогер Степан Путило стал вместе с группой других белорусских оппозиционеров лауреатом премии Сахарова. Рассуждая о ситуации в Белоруссии, он самонадеянно заявляет, что канал Nexta, находящийся не в родной для блогера Белоруссии, помогает показать миру, что на самом деле происходит в стране. И предлагает метод ликвидации режима.

логотип Polskie RadioPolskie Radio, Польша
489008
Газопровод высокого давления от Елабуги до Нижнекамска

Biznes Alert: Россия использует газ для давления на Молдавию

Европа в газовых сетях России

Молдавия на 100% зависима от российского газа, но очень хочет этого избежать, ориентируясь в первую очередь на Румынию. Появился даже новый газопровод, но есть проблемы с сырьем. Автор уверен, что Россия через газ давит на Молдавию, и советует Кишиневу альтернативные контакты с Украиной и реверс с южного направления.

логотип Biznes Alert Biznes Alert, Польша
101350
Канцлер ФРГ Ангела Меркель разговаривает с президентом США Дональдом Трампом на саммите G7. 9 июня 2018

Кругман: доверие к США в мире не восстановится (NYT)

Президентская предвыборная гонка 2020 в США

Автор, известный либеральный экономист, призывает не трубить победу даже в случае поражения Трампа. Дело в том, что за последние годы США разрушили доверие к себе во всем мире. Силовое выбивание себе привилегий во внешней торговле, подавление всех, включая союзников, — последствия этого дадут себя знать и после Трампа.

The New York Times logoThe New York Times, США
297932
Строительство газопровода "Северный поток-2" в Германии

Biznes Alert: «Северный поток — 2» обречен на провал?

Северный поток — 2

Американцы уже в предвкушении провала российского проекта «Северный поток — 2», ведь последние шаги, предпринятые США, не оставляют поля для маневра фирмам, которые хотели бы помочь Газпрому достроить этот газопровод. А еще они уверяют, что газопровод потерял актуальность для Европы, есть много СПГ — в общем, все за всех решили.

логотип Biznes Alert Biznes Alert, Польша
142897
Найдено материалов: 88
Ситуация в Вашингтоне перед инаугурацией

Турецкие читатели: игра Америки в мирового жандарма закончилась (Haber7)

С-400 для Турции

С приходом новой администрации США давление на Турцию из-за покупки российских систем С-400 не прекратится. Кандидат на пост госсекретаря США Энтони Блинкен ясно дал это понять. Турецкие читатели не удивлены и, похоже, уже не воспринимают угрозы американцев всерьез.

61458
Российское судно-трубоукладчик «Академик Черский» в порту острова Рюген, Германия

Biznes Alert: Газпром берет Европу в газовые клещи

Северный поток — 2

Российские газовые клещи вскоре сомкнутся на ЕС, а Брюссель рискует потерпеть поражение в газовой войне с Берлином, несмотря на существование жестких американских санкций. Для поддержки строительства «Северного потока — 2» руководство земли Мекленбург-Передняя Померания создало специальный Фонд «Защита климата и окружающей среды».

296920
Встреча лидеров стран ЕС и Китая в Париже

The Hill: Америке нужно перетянуть Россию на свою сторону, чтобы сбалансировать мощь Китая

Си Цзиньпин в Европе — пощечина политике Трампа

В США заключение инвестиционного соглашения ЕС с Китаем считают «стратегической победой» Китая. И американцы планируют объяснить Европе последствия ее сближения с Китаем. Если убеждение не подействует, США следует перетянуть на свою сторону Россию, пишет автор, ничуть не сомневаясь, что в России будут счастливы объединиться с Америкой.

8814140
Предновогодний Симферополь

The Economist: десять главных трендов наступающего года, или что выпадет нам в 2021-м?

Автор пытается представить мир в предстоящем году. Нас ждет конец пандемиии и восстановление экономики. И возврат к «нормальности в стиле Барака Обамы» в международных делах. Но не все будет гладко: вслед за проблемой надежности вакцины встанет проблема ее доступности. А вслед за проблемой непредсказуемости Трампа встанет проблема ожидаемой воинственности Байдена.

115157
Танкер для транспортировки сжиженного природного газа в порту Эверетт, США

Geopolitika.news: США заигрывают с «новыми» членами ЕС на его восточном крыле

Газовый поток в Европу

Из США в Хорватию вышел первый танкер с СПГ для Венгрии. Вашингтон продолжает выстраивать энергетический коридор «Север-Юг» на территории ЕС. Замысел нацелен и против России, и на разжигание конфликта внутри ЕС и разделение его членов на «старых» и «новых», готовых в угоду Вашингтону пожертвовать своими национальными интересами.

32103
Джо Байден во время выступления в кампусе Университета штата Небраска в Омахе

Политика: муки Байдена с Россией

Какой будет политика США при новом президенте? Перед Байденом ― серьезные вызовы в лице России и Китая. Автор уверен, что Россия не окажется первой в списке внешнеполитических приоритетов Байдена. Скорее это место займет Китай. До сих пор Вашингтон не давал Москве «выдохнуть», но теперь того требуют обстоятельства.

131757
Акция протеста в Минске

Создатель канала НЕХТА: если отключить страну от системы SWIFT, режим сразу рухнет (Polskie Radio)

Тревожная белорусская осень

Белорусский блогер Степан Путило стал вместе с группой других белорусских оппозиционеров лауреатом премии Сахарова. Рассуждая о ситуации в Белоруссии, он самонадеянно заявляет, что канал Nexta, находящийся не в родной для блогера Белоруссии, помогает показать миру, что на самом деле происходит в стране. И предлагает метод ликвидации режима.

489008
Газопровод высокого давления от Елабуги до Нижнекамска

Biznes Alert: Россия использует газ для давления на Молдавию

Европа в газовых сетях России

Молдавия на 100% зависима от российского газа, но очень хочет этого избежать, ориентируясь в первую очередь на Румынию. Появился даже новый газопровод, но есть проблемы с сырьем. Автор уверен, что Россия через газ давит на Молдавию, и советует Кишиневу альтернативные контакты с Украиной и реверс с южного направления.

101350
Канцлер ФРГ Ангела Меркель разговаривает с президентом США Дональдом Трампом на саммите G7. 9 июня 2018

Кругман: доверие к США в мире не восстановится (NYT)

Президентская предвыборная гонка 2020 в США

Автор, известный либеральный экономист, призывает не трубить победу даже в случае поражения Трампа. Дело в том, что за последние годы США разрушили доверие к себе во всем мире. Силовое выбивание себе привилегий во внешней торговле, подавление всех, включая союзников, — последствия этого дадут себя знать и после Трампа.

297932
Строительство газопровода "Северный поток-2" в Германии

Biznes Alert: «Северный поток — 2» обречен на провал?

Северный поток — 2

Американцы уже в предвкушении провала российского проекта «Северный поток — 2», ведь последние шаги, предпринятые США, не оставляют поля для маневра фирмам, которые хотели бы помочь Газпрому достроить этот газопровод. А еще они уверяют, что газопровод потерял актуальность для Европы, есть много СПГ — в общем, все за всех решили.

142897