ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

хакерские атаки

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 29
Вирус-вымогатель атаковал IT-системы компаний в разных странах

New York Times: высокомерие – главное уязвимое место Америки в кибервойне

Авторитетная New York Times утверждает, что Америка необоснованно высокомерна по отношению к противникам в кибервойне, поэтому и проигрывает. Время ее безраздельного господства в киберпространстве закончилось. Со всех сторон ее атакуют враги. Нужны срочные меры. И не только на государственном уровне, но и в жизни простых обывателей.

The New York Times logoThe New York Times, США
153034
Джо Байден во время выступления в кампусе Университета штата Небраска в Омахе

NYT: могут ли США возобновить ядерные переговоры, при этом наказав Кремль?

Новая ядерная стратегия США

Администрация Байдена готова заняться решением двух сложных вопросов в области контроля над ядерными вооружениями. Между тем, считает автор, процесс продления СНВ-3 будет осложнен обещанием избранного президента наказать Москву за пресловутую «хакерскую атаку» на американские правительственные и частные интернет-сети.

The New York Times logoThe New York Times, США
7510682
Раскладка клавиатуры

Politico: атака русских научит нас, как их наказывать

Мировые кибервойны

Автор считает, что вызвавший истерию в СМИ взлом компьютерных систем правительства США может стать полезным уроком для страны. Правда, решения предлагаются чисто силовые: усилить оборону и наказать Россию. Но пробивается и самокритика: «Мы мало думаем о киберзащите, так как уверены, что по военному потенциалу превосходим всех».

PoliticoPolitico, США
233563
Избранный президент США Джо Байден

WSJ: Америке больше нельзя недооценивать мощь России

Россия сегодня не является сверхдержавой в традиционном смысле слова, но она обладает разнообразным набором мощных инструментов и при Путине — желанием и готовностью использовать их, чтобы оставаться грозным глобальным игроком. США должны противостоять угрозе, которую сейчас представляет Россия, настаивает автор.

The Wall Street Journal logoThe Wall Street Journal, США
13941698
Ежегодная пресс-конференция президента РФ В. Путина

TNI: сдерживание — лучший ответ США на кибератаки России

Хакерская атака русских не является актом войны. Во всяком случае, пока, считает автор. Да и нет необходимости демонстрировать русским разрушительную силу кибероружия. США всегда могут нанести «демонстрационный удар», напомнив, что они в любой момент могут отключить у «агрессоров» воду и электричество.

Логотип The National InterestThe National Interest, США
284526
Ежегодная пресс-конференция президента РФ В. Путина

El País: речь идет о Путине? Трампу это описание тоже подходит

Автор El País на полном серьезе отнесся к оригинальному вопросу Сергея Шнурова Владимиру Путину о возможности предоставления уходящему президенту США политического убежища в России. А еще Льюис Бассетс соглашается с описанием российского лидера в изложении Барака Обамы.

El Pais logoEl País, Испания
81402
Логотип компании FireEye в Милпитасе, штат Калифорния

WP: еще одна «дерзкая атака» российских шпионов

На одну из ведущих в мире американских компаний по обеспечению кибербезопасности совершена хакерская атака. Отмечается, что использовалась комбинация техник и методов, с которой руководство компании никогда не сталкивалось. Расследование ведет ФБР. Мотивы пока не известны. В США намекают на причастность к атаке российских шпионов.

The Washington Post logoThe Washington Post, США
233630
Бурый медведь в зоопарке города Калининграда

Steigan: нас учат ненавидеть Россию

На Россию привычные стандарты объективной западной журналистики не распространяются, с горечью констатирует автор статьи. Задача прессы — сомневаться и задавать неудобные вопросы. Но когда кто-то обвиняет Россию в очередном преступлении, журналисты только рады подхватить эту тему, не утруждая себя поиском доказательств.

Логотип Steigan bloggerSteigan blogger, Норвегия
4214115
Логотип Олимпийских игр в Токио

Yahoo News Japan: Япония резко реагирует на сообщения о хакерских атаках России с целью сорвать Олимпиаду в Токио

Генсек кабинета министров Японии заявил: «Возможные российские хакерские атаки на Токийскую Олимпиаду расшатывают демократические устои в мире. Мы не потерпим таких злонамеренных действий». Япония примет все меры для обеспечения кибербезопасности Олимпиады.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
12931
Здание норвежского парламента в Осло

NRK: чтобы обвинить Россию, МИД Норвегии доказательства не нужны

Мировые кибервойны

Норвегия объявила, что Россия совершила хакерскую атаку на ее парламент. Обеспокоенность сразу же высказал и генсек НАТО Йенс Столтенберг. А вот Полицейская служба безопасности Норвегии отказывается называть виновных до окончания расследования. Пока все обвинения в адрес России — «приписывание ответственности».

Логотип NRKNRK, Норвегия
92884
Найдено материалов: 29
Избранный президент США Джо Байден

WSJ: Америке больше нельзя недооценивать мощь России

Россия сегодня не является сверхдержавой в традиционном смысле слова, но она обладает разнообразным набором мощных инструментов и при Путине — желанием и готовностью использовать их, чтобы оставаться грозным глобальным игроком. США должны противостоять угрозе, которую сейчас представляет Россия, настаивает автор.

13941698
Вирус-вымогатель атаковал IT-системы компаний в разных странах

WSJ: русские зашли в электросети США с «черного хода»

Мировые кибервойны

Авторы «Уолл-Стрит Джорнал», как они утверждают, реконструировали крупнейший взлом сети электроснабжения США и выяснили, что атакам подверглись сотни подрядчиков. В традиционной для американских СМИ манере назначены и «виновные» — конечно, это «русские хакеры». При этом «вердикт» выносится не на основании доказательств, а при помощи предположений.

00
Джо Байден во время выступления в кампусе Университета штата Небраска в Омахе

NYT: могут ли США возобновить ядерные переговоры, при этом наказав Кремль?

Новая ядерная стратегия США

Администрация Байдена готова заняться решением двух сложных вопросов в области контроля над ядерными вооружениями. Между тем, считает автор, процесс продления СНВ-3 будет осложнен обещанием избранного президента наказать Москву за пресловутую «хакерскую атаку» на американские правительственные и частные интернет-сети.

7510682
Бурый медведь в зоопарке города Калининграда

Steigan: нас учат ненавидеть Россию

На Россию привычные стандарты объективной западной журналистики не распространяются, с горечью констатирует автор статьи. Задача прессы — сомневаться и задавать неудобные вопросы. Но когда кто-то обвиняет Россию в очередном преступлении, журналисты только рады подхватить эту тему, не утруждая себя поиском доказательств.

4214115
Здание Конгресса США в Вашингтоне

NYT: а где же русские на выборах в США?

Выборы в Конгресс 2018

Издание «Нью-Йорк таймс» заинтересовалось, как проходят промежуточные выборы в Соединенных Штатах. Автор освещает основные проблемы, с которыми столкнулись во время проведения кампании. Что показательно, обнаружив слабую активность на хакерском фронте, некоторые эксперты насторожились и назвали это новой стратегией России. Накал антироссийской истерии продолжается.

00
Кибербезопасность

Le Monde: Украина — любимая мишень российских хакеров

Ситуация на Украине

«Монд» публикует ряд статей о том, как путинская Россия на протяжение нескольких лет расширяет свои сети влияния за границей. Киев становится целью методичных кибератак Москвы со времен крымского кризиса 2014 года. По мнению местных властей, главная цель — дестабилизация. Каждая информационная операция призвана показать, что Украина расколота и что ее государство разваливается.

00
Ежегодная пресс-конференция президента РФ В. Путина

TNI: сдерживание — лучший ответ США на кибератаки России

Хакерская атака русских не является актом войны. Во всяком случае, пока, считает автор. Да и нет необходимости демонстрировать русским разрушительную силу кибероружия. США всегда могут нанести «демонстрационный удар», напомнив, что они в любой момент могут отключить у «агрессоров» воду и электричество.

284526
Раскладка клавиатуры

Politico: атака русских научит нас, как их наказывать

Мировые кибервойны

Автор считает, что вызвавший истерию в СМИ взлом компьютерных систем правительства США может стать полезным уроком для страны. Правда, решения предлагаются чисто силовые: усилить оборону и наказать Россию. Но пробивается и самокритика: «Мы мало думаем о киберзащите, так как уверены, что по военному потенциалу превосходим всех».

233563
Логотип компании FireEye в Милпитасе, штат Калифорния

WP: еще одна «дерзкая атака» российских шпионов

На одну из ведущих в мире американских компаний по обеспечению кибербезопасности совершена хакерская атака. Отмечается, что использовалась комбинация техник и методов, с которой руководство компании никогда не сталкивалось. Расследование ведет ФБР. Мотивы пока не известны. В США намекают на причастность к атаке российских шпионов.

233630
Генеральная репетиция парада Победы

NYT: США обвиняют российских военных хакеров в атаках на почтовые серверы

Мировые кибервойны

Агентство национальной безопасности США обвинило российских хакеров в кибератаках на почтовые серверы. Однако Трамп уже не верит АНБ и заявляет, что это фальсификация. А американский генерал в отставке говорит, что для таких обвинений «АНБ должно обладать абсолютно неопровержимыми доказательствами».

00