ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

помощь

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 60
Американские броневики "Страйкер" в Литве

Polityka: война с Россией на Висле

НАТО без России не быть?

НАТО функционирует, американцы грудью стоят за Европу, опасность ей не грозит — таким будет основной тезис «Защитника Европы», масштабных военных учений альянса. Однако не стоит обольщаться, пишет Polityka. Пафосное название и появление одной дивизии из США не смогут положить конец кризису доверия в Альянсе.

Polityka logoPolityka, Польша
183100
Рабочий визит президента РФ В. Путина в Японию для участия в саммите "Группы двадцати"

Atlantic: только Трамп может договориться с Кремлем

Шпионами не рождаются

Автор статьи подробно рассказывает историю Пола Уилана — американца, в начале этого года арестованного в России по подозрению в шпионаже. В числе тех, кому предоставлено слово для комментариев, — небезызвестный Билл Браудер, к мнению которого автор относится подчеркнуто уважительно.

Логотип The AtlanticThe Atlantic, США
103292
Родственник французского еврея, погибшего в результате теракта в Париже

Yle: людям нужны курсы «последней помощи»

Финляндия: 100 лет в разводе с Россией

На курсах «последней помощи», которые уже проводят в разных странах Европы, обсуждают главные вопросы, связанные со смертью. Почему такие курсы появились, чему они учат и кому необходимы в первую очередь, рассказывает единственный в Финляндии специалист по вопросам смерти.

YleYle, Финляндия
51800
Президент РФ В. Путин встретился с премьер-министром Израиля Б. Нетаньяху

США уходят, Россия приходит: как быть Израилю? (Haaretz)

Ближний Восток и новая игра России

Путин — новый владыка Ближнего Востока, пишет Haaretz. Возможно, скоро только к России Израиль сможет обратиться за военной помощью. За помощь США придется платить. Но у России есть в регионе экономические интересы, пересекающиеся с израильскими. Как же израильтянам приноровиться к новому «хозяину города»?

Haaretz logoHaaretz, Израиль
165578
Первое заседание Верховной рады Украины нового созыва

Respekt: как Чехия может помочь новым украинским «слугам»

Украина после Порошенко

Какие у Праги есть возможности, чтобы повлиять на дальнейшее развитие Украины к лучшему, спрашивает автор и представляет целый перечень проблем, помочь разобраться с которыми Украине могла бы Чехия. Прекрасый порыв, но автор, похоже, слабо ориентируется в современных реалиях Украины.

Respekt logoRespekt, Чехия
31979
Кадр из фильма «Зов волка»

Suomen Kuvalehti: Европа в опасности. Кто будет спасать?

24 кадра в секунду

Что бы произошло, если бы Россия напала на Финляндию? Фильм «Зов волка» рассказывает о работе экипажа французской подлодки, отправленной защищать Финляндию. «Неужели мы должны умереть за Финляндию?» ‒ спрашивает французский солдат. ему отвечают, что речь идет о защите Европы! Бодри тоже спрашивает, что может спасти Европу? И вновь западный кинематограф использует стереотип о России ‒ враге, и срывает на этом лайки.

Suomen Kuvalehti logoSuomen Kuvalehti, Финляндия
1610295
Владимир Зеленский в Торонто на встрече с Джастином Трюдо

Апостроф: Канада отдаст Украине старую бронетехнику

Украина после Порошенко

В ходе официального визита Зеленского в Канаду была достигнута договоренность о поставке в Украину канадской бронетехники. Это решение позволит бороться с действиями России, цитирует Джастина Трюдо «Апостроф». Но какую технику Канада предоставит Украине? Сам Зеленский предпочел об этом умолчать, однако многие эксперты считают, что речь может идти только о списанном вооружении.

Логотип АпострофАпостроф, Украина
504581
Глава администрации Тайваня Цай Инвэнь

China.com: открытое вмешательство США в выборы на Тайване

Недавно Америка заявила о том, что намерена «оказать непосредственную помощь» Тайваню, признавая таким образом свою готовность вмешаться в выборы на острове, которые должны пройти в 2020 году. Тайвань и США разделяют одни и те же «либерально-демократические ценности», пишет издание, но разве благодарность, которую выражают тайваньцы в ответ на «протянутую руку помощи», не идет вразрез с этими «ценностями»?

China.comChina.com, Китай
61010
Спецпредставитель США по Украине Курт Волкер на Донбассе

Sohu: США выделяют Украине 250 миллионов долларов. Когда Россия, наконец, очнется?

18 июня Министерство обороны США заявило, что планирует дополнительно выделить Украине 250 миллионов долларов для подготовки военных. Эта новость означает: у Украины снова появятся средства для борьбы с Россией; Америка использует любую возможность, чтобы противостоять России; повышение боеспособности украинских военных превратит их в передовые силы для ее сдерживания, пишет «Соху».

Sohu.comSohu, Китай
147672
Ситуация в районе пропускного пункта "Станица Луганская" в Донбассе

Е15: люди из сепаратистских регионов Донбасса подвергаются дискриминации

Восточная Украина: ничья земля

Хоть ситуация на Донбассе относительно стабилизировалась, жизнь людей там очень тяжела, а жители сепаратистских регионов подвергаются явной дискриминации со стороны украинских властей. Чешские корреспонденты побывали с Станице Луганской, где работает Норвежский совет по делам беженцев, добивающийся соблюдения гражданских прав по отношению ко всем людям вне зависимости от того, по какую сторону фронтовой линии они живут.

e15.cze15.cz, Чехия
86213
Найдено материалов: 60
Американские броневики "Страйкер" в Литве

Polityka: война с Россией на Висле

НАТО без России не быть?

НАТО функционирует, американцы грудью стоят за Европу, опасность ей не грозит — таким будет основной тезис «Защитника Европы», масштабных военных учений альянса. Однако не стоит обольщаться, пишет Polityka. Пафосное название и появление одной дивизии из США не смогут положить конец кризису доверия в Альянсе.

183100
Рабочий визит президента РФ В. Путина в Японию для участия в саммите "Группы двадцати"

Atlantic: только Трамп может договориться с Кремлем

Шпионами не рождаются

Автор статьи подробно рассказывает историю Пола Уилана — американца, в начале этого года арестованного в России по подозрению в шпионаже. В числе тех, кому предоставлено слово для комментариев, — небезызвестный Билл Браудер, к мнению которого автор относится подчеркнуто уважительно.

103292
Родственник французского еврея, погибшего в результате теракта в Париже

Yle: людям нужны курсы «последней помощи»

Финляндия: 100 лет в разводе с Россией

На курсах «последней помощи», которые уже проводят в разных странах Европы, обсуждают главные вопросы, связанные со смертью. Почему такие курсы появились, чему они учат и кому необходимы в первую очередь, рассказывает единственный в Финляндии специалист по вопросам смерти.

51800
Президент РФ В. Путин встретился с премьер-министром Израиля Б. Нетаньяху

США уходят, Россия приходит: как быть Израилю? (Haaretz)

Ближний Восток и новая игра России

Путин — новый владыка Ближнего Востока, пишет Haaretz. Возможно, скоро только к России Израиль сможет обратиться за военной помощью. За помощь США придется платить. Но у России есть в регионе экономические интересы, пересекающиеся с израильскими. Как же израильтянам приноровиться к новому «хозяину города»?

165578
Первое заседание Верховной рады Украины нового созыва

Respekt: как Чехия может помочь новым украинским «слугам»

Украина после Порошенко

Какие у Праги есть возможности, чтобы повлиять на дальнейшее развитие Украины к лучшему, спрашивает автор и представляет целый перечень проблем, помочь разобраться с которыми Украине могла бы Чехия. Прекрасый порыв, но автор, похоже, слабо ориентируется в современных реалиях Украины.

31979
Кадр из фильма «Зов волка»

Suomen Kuvalehti: Европа в опасности. Кто будет спасать?

24 кадра в секунду

Что бы произошло, если бы Россия напала на Финляндию? Фильм «Зов волка» рассказывает о работе экипажа французской подлодки, отправленной защищать Финляндию. «Неужели мы должны умереть за Финляндию?» ‒ спрашивает французский солдат. ему отвечают, что речь идет о защите Европы! Бодри тоже спрашивает, что может спасти Европу? И вновь западный кинематограф использует стереотип о России ‒ враге, и срывает на этом лайки.

1610295
Владимир Зеленский в Торонто на встрече с Джастином Трюдо

Апостроф: Канада отдаст Украине старую бронетехнику

Украина после Порошенко

В ходе официального визита Зеленского в Канаду была достигнута договоренность о поставке в Украину канадской бронетехники. Это решение позволит бороться с действиями России, цитирует Джастина Трюдо «Апостроф». Но какую технику Канада предоставит Украине? Сам Зеленский предпочел об этом умолчать, однако многие эксперты считают, что речь может идти только о списанном вооружении.

504581
Глава администрации Тайваня Цай Инвэнь

China.com: открытое вмешательство США в выборы на Тайване

Недавно Америка заявила о том, что намерена «оказать непосредственную помощь» Тайваню, признавая таким образом свою готовность вмешаться в выборы на острове, которые должны пройти в 2020 году. Тайвань и США разделяют одни и те же «либерально-демократические ценности», пишет издание, но разве благодарность, которую выражают тайваньцы в ответ на «протянутую руку помощи», не идет вразрез с этими «ценностями»?

61010
Спецпредставитель США по Украине Курт Волкер на Донбассе

Sohu: США выделяют Украине 250 миллионов долларов. Когда Россия, наконец, очнется?

18 июня Министерство обороны США заявило, что планирует дополнительно выделить Украине 250 миллионов долларов для подготовки военных. Эта новость означает: у Украины снова появятся средства для борьбы с Россией; Америка использует любую возможность, чтобы противостоять России; повышение боеспособности украинских военных превратит их в передовые силы для ее сдерживания, пишет «Соху».

147672
Ситуация в районе пропускного пункта "Станица Луганская" в Донбассе

Е15: люди из сепаратистских регионов Донбасса подвергаются дискриминации

Восточная Украина: ничья земля

Хоть ситуация на Донбассе относительно стабилизировалась, жизнь людей там очень тяжела, а жители сепаратистских регионов подвергаются явной дискриминации со стороны украинских властей. Чешские корреспонденты побывали с Станице Луганской, где работает Норвежский совет по делам беженцев, добивающийся соблюдения гражданских прав по отношению ко всем людям вне зависимости от того, по какую сторону фронтовой линии они живут.

86213