ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

G7

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 105

Le Monde: Макрон призывает не идти по «одностороннему пути»

Выступая на 73-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН французский президент Эммануэль Макрон призвал к обновлению форм международного сотрудничества, осудил «закон сильнейшего» и односторонний подход в политике. Макрон опасается также, что ООН, как и ее предшественница Лига Наций, постепенно станет "символом бессилия, и виноваты в этом будут те, кто сидит сегодня в этом зале", пишет "Монд".

Le Monde logoLe Monde, Франция
73296
Глава Министерства финансов США Стивен Мнучин. Архивное фото

Vanity Fair: Белый дом ошибся с санкциями против России

Президент Трамп

Журналистка из журнала «Ярмарка тщеславия» (так переводится Vanity Fair) давно известна язвительностью и склонностью к хамству в отношении кого угодно (за это ей, видимо, и платят). В этот раз она решила побольнее задеть и президента Трампа, и министра финансов США Стивена Мнучина, заодно и Дерипаску. Хамство вообще стало нормой в американской журналистике.

Vanity Fair logoVanity Fair, США
2039090
Болельщик сборной Аргентины после матча 1/8 финала чемпионата мира по футболу между сборными Франции и Аргентины

Скрытая и не очень скрытая политика на ЧМ-2018

ЧМ 2018: нужен гол!

Глобализация в футболе встречает мало препятствий на своем пути, даже со стороны тех, кто в политическом пространстве выступает против этого. Ведь тенденции последних двух десятков лет свидетельствуют о том, что ксенофобный национализм не имеет значения при выборе игроков сборной страны или ее тактики. Прославлением «глобализма» стал и Чемпионат мира в России.

The New York Times logoThe New York Times, США
63898
Канцлер ФРГ Ангела Меркель разговаривает с президентом США Дональдом Трампом на саммите G7. 9 июня 2018

Трамп прав по поводу НАТО

Президент Трамп

Я пытаюсь придумать хоть один аргумент в пользу поддержания нынешнего положения НАТО. Все, что приходит мне в голову — признание того, что США — империя с кучкой вассалов в Европе, которые не могут сами обеспечить свою защиту за счет своих жалких ресурсов. Если это действительно так, возможно им следует быть более благодарными своему императору.

Логотип The WeekThe Week, США
324712
Персонал в костюмах химзащиты во время следственных мероприятий, связанных с отравлением бывшего полковника ГРУ Сергея Скрипаля

Лей грязь, что-нибудь да пристанет

Скандал вокруг покушения на Скрипаля и его последствия

В новостных сводках на прошлой неделе часто мелькал британский городок Эймсбери. Причиной тому был разогретый и поданный общественному мнению плов «Новичок». Если судить по речам британцев, получается, что российская разведка так прилежно работает, что совершает эти атаки именно в те дни, когда Путин может больше всего потерять голоса или репутацию. Над этим посмеются даже дети.

Medya GunluguMedya Gunlugu, Турция
167898
Лидеры стран во время саммита G-7 в Шарлевуа

Запад в поисках единства

При подготовке саммита с российским президентом Владимиром Путиным, который пройдет 16 июля в Хельсинки, президент Дональд Трамп может в качестве прелюдии получить выгоду от скоординированного подхода Запада по отношению к России. Однако в настоящее время полемика внутри самого Запада является серьезным препятствием.

Логотип The American InterestThe American Interest, США
115162
Глава правительства РФ Владимир Путин на памятной церемонии на центральной площадке мемориального комплекса «Катынь»

Не очень-то и хотелось обратно в G8

В конце июня в Канаде состоялись переговоры в верхах между странами «Большой семерки», где четко обозначилось противостояние между США и остальными странами по вопросам торговли. Однако в повестке дня появилась еще одна тема. Президент США Дональд Трамп предложил вернуть Россию в данную структуру и возродить «Большую восьмерку». Ответ Путина не заставил себя долго ждать.

Nikkei«Нихон кэйдзай», Япония
3935685
2 июля 2018. Президент США Дональд Трамп

«Евросоюз не лучше Китая, просто меньше»

Торговая война США и Китая: кто кого?

Президент США Дональд Трамп отвечал на вопросы Марии Бартиморо, ведущей программы на телеканале Fox News. Беседа касалась вопросов внутренней и внешней политики США, включая ситуацию с нелегальными мигрантами, взаимоотношений США с партнерами по проблемам экспорта и импорта, американской экономики в целом, встречи с Владимиром Путиным.

Fox News logoFox News, США
74746
Граффити в Бруклине, Нью-Йорк: Путин снимает маску Трампа

Все сложится по сценарию России

Трамп и Путин проведут переговоры 16 июля в Хельсинки. Конкретные темы переговоров не определены. По всей видимости, высокомерие администрации Трампа к союзникам и попытки сблизиться с Россией вызовут еще большее недоверие европейских стран. Если вслед за G7 раскол в НАТО также станет очевидным, то все сложится по сценарию России, которая пытается ослабить Североатлантический альянс.

Логотип Jiji PressJiji Press, Япония
69869
Праздничные мероприятия в честь воссоединения Крыма и Севастополя с Россией

Так чей Крым?

В ответе за Крым

Я сам по себе, свободный человек, за свободную от Путина и Трампа, Америку. Но наконец-то мы имеем то, что мы давно знали, но трампофилы вечно видели в этом ложь и теорию заговора. Последний раз эту тему из анонимных источников на встрече G7 подняла Юля Йоффе, которую тут же смешали с дерьмом и ее сайт достаточно авторитетный даже назвали кремлевским.

Обозреватель logoОбозреватель, Украина
3837444
Найдено материалов: 102
Участники саммита G7 в Исэсима

Россию не пригласят в G7

«Большая семерка» не обсуждает приглашение России в блок и не собирается делать это в ближайшем будущем, сообщает The Globe and Mail со ссылкой на представителя Канады в G7 Питера Бома. Представитель посольства России в Оттаве Кирилл Калинин, комментируя это заявление, отметил, что Россия считает более ценной работу «большой двадцатки», а не «большой семерки».

00
Участники митинга в Ереване. 30 апреля 2018

Россия осталась не у дел

Конец апреля был богат событиями на международной арене. Лидеры двух Корей посадили сосну мира, а президент Франции совершил визит в США. Министры иностранных дел и обороны G7 встретились в Торонто, а в пятницу в НАТО провели встречу на уровне министров. Под давлением протестов премьер-министр Армении подал в отставку. А Россия явно осталась не у дел.

00

Лидеры G7 готовы ввести новые санкции против России

Лидеры стран «большой семерки» на саммите в итальянской Таормине не исключили возможность введения новых санкций в отношении России в случае, если действия Москвы не будут способствовать окончательному разрешению кризиса на Украине. Об этом говорится во внешнеполитической части итогового коммюнике, принятого в субботу, 27 мая.

00
Протестующий во время демонстрации у здания посольства РФ в Киеве

Почему Украина должна волновать США

Ситуация на Украине

«Почему американских налогоплательщиков должна интересовать Украина?» — спросил госсекретарь США Рекс Тиллерсон на встрече глав МИД стран G7. После вторжения на Украину агрессивная, почувствовавшая свою силу Россия все сильнее угрожает безопасности и процветанию Европы, а также альянсу Европы и США. Она угрожает деловым и политическим интересам США в Европе и по всему миру.

00

Трамп добавляет жару на G7

Трамп разрушил планы Терезы Мэй использовать саммит G7 для усиления изоляции Путина, призвав вернуть Россию в элитную группу. Ряд читателей The Times поддержали президента США: «Трамп уникален среди западных лидеров тем, что признает ценность хорошего врага для перезарядки умирающего Западного альянса. Так что же мы получаем, продолжая изолировать и демонизировать РФ?»

00
Президент США Дональд Трамп во время пресс-конференции с Генеральным секретарем НАТО Йенсом Столтенбергом в Вашингтоне

Без России миром управлять не получится

Невзирая на разногласия с союзниками в Европе и Азии, Трамп сделал громкое заявление о том, что Россия должна вернуться в G8. «Президент Трамп стал не на ту сторону — он оказался рядом с диктаторами, коррупционерами и противниками Америки, которые считают Владимира Путина естественным союзником», — говорит Дэниел Фрид, курировавший санкции против России в 2014 году.

00
Президент США Дональд Трамп перед вылетом на саммит G7 в Квебеке, Канада. 8 июня 2018

Трамп: Россия должна вернуться в G7

Президент США Дональд Трамп заявил, что Россия должна быть на саммите G7. Нравится вам это или нет, и это может прозвучать неполиткорректно, но в наших руках — управление миром, и нам нужна Россия за столом переговоров, сказал президент. В Европе его сразу поддержал премьер-министр Италии Джузеппе Конте. Возвращение России — в наших всеобщих интересах, считает он.

00
Остров Земля Александры. Земля Франца-Иосифа.

Мир готовится к битве за ресурсы

В ближайшие десятилетия на планете следует ждать резкого роста потребностей в энергии и природных ресурсах. Это значит, что обострится напряженность, связанная с доступом к ресурсам. Несомненно, избежать серьезных конфликтов будет очень трудно. Хотя сегодня это не очевидно, за кулисами мировых держав идет подготовка к масштабным столкновениям, и они не за горами.

00
Владимир Путин и Дональд Трамп на форуме АТЭС

Трамп призывает вернуть Россию в G7

Россия - посторонняя в 'Большой восьмерке'?

Замечания Трампа, сделанные в пятницу, 8 июня, поражают по нескольким причинам. Во-первых, президент как будто дистанцируется («Они выкинули Россию») от решения, которое изначально приняли сами Соединенные Штаты, находившиеся на тот момент под руководством администрации Обамы, и другие члены «Большой семерки» — Канада, Франция, Германия, Италия, Япония и Великобритания.

00
Лидеры стран во время саммита G-7 в Шарлевуа

Крым будет возвращать не Трамп

Трамп не решает проблему освобождения Украины — имеется в виду радикальное решение. Неважно, говорил Трамп о Крыме на встрече «семерки» или нет. Абсолютно ясно, что проблема умиротворения Путина и прекращения военных действий в самой Украине возможна. Тем более, что нет никаких признаков того, что Крым нужен Украине.

00