ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Владимир Путин

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 9341
В Белоруссии началась вакцинация добровольцев российским препаратом от коронавируса "Спутник V"

Китайцы о массовой вакцинации в России: если не сработает, русские попросту вымрут (Гуаньча)

Коронавирус в России

Путин поручил начать массовую вакцинацию от коронавируса. Мимо такой новости китайцы пройти не смогли. Их мнения разделились. Одни восхищаются российским здравоохранением и темпами разработки вакцины, а другие заявляют, что русские спешат и «попросту вымрут».

GuanchaГуаньча, Китай
667318
Президент РФ Владимир Путин

Труд: Путин снова преуспел на Кавказе

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

Скоротечная и ожесточенная война в Нагорном Карабахе завершилась возвратом Азербайджану утраченных им в прошлом веке территорий. Но главное, на что обращает внимание автор, это «приз», который получил Кремль.

Логотип ТрудТруд, Болгария
72801
Джо Байден во время выступления в кампусе Университета штата Небраска в Омахе

«Не верь, не бойся, не проси»: таков будет подход России к новой администрации США

Россия и Запад

Наш обозреватель поднимает коренной вопрос момента: как России относиться к почти неизбежным новым санкциям от новой администрации США? Оптимисты призывают Кремль не хоронить надежду раньше времени. Мы это пробовали: был союз с США в борьбе с террором из-за терактов 2001-го, была «перезагрузка» в 2010-м. Горький опыт актуализировал формулу минимальных ожиданий.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
73621
Вакцинация от коронавируса в Волгограде

Bloomberg: в России начинается массовая вакцинация от covid-19

Коронавирус в России

Владимир Путин заявил, что Россия готова к проведению масштабной вакцинации населения против вируса covid-19. В стране на данный момент произведено около двух миллионов вакцин. Bloomberg отмечает, что заявление прозвучало после того, как Великобритания зарегистрировала собственную вакцину.

Bloomberg logoBloomberg, США
215003
МойОфис. Облачная платформа для работы с документами

Bloomberg: «МойОфис» — российский ответ «Microsoft 365»

Пока ведущие мировые компании сосредоточены на развитии своего потенциала облачных вычислений, небольшая российская компания по разработке программного обеспечения делает успехи в Африке, предложив руководству некоторых стран возможность хранить данные поближе к дому.

Bloomberg logoBloomberg, США
256230
Президент РФ В. Путин встретился с лидером КНДР Ким Чен Ыном

Нихон кэйдзай: Японию ждут тяжелые внешнеполитические вызовы, и Россия – не главный из них

Японские аналитики полагают, что в 2021 году страну ждут тяжелые внешнеполитические вызовы, и прежде всего на корейском направлении. В отношении России премьер Суга вряд ли будет проявлять такой же энтузиазм, как Абэ. Мирные переговоры будут «буксовать», а отношения в целом попадут в зону «густой облачности».

NikkeiNihon Keizai, Япония
72947
Президент РФ В. Путин встретился с работниками атомной отрасли

The New Yorker: гений Путина

Трамп и Байден на финишной прямой президентской гонки — 2020

Трамп нанес институтам США и фундаментальным принципам демократии такой разрушительный ущерб, какой Путин и вся его агентура и представить себе не могла. Умышленно или нет, но это истинный результат «русского сговора», иронизирует читатель The New Yorker.

New Yorker logoThe New Yorker, США
3740774
Владимир Путин и председатель КНР Си Цзиньпин на саммите АТЭС в Пекине

CMC: США необходимо помешать сближению России и Китая. Вот как это сделать

Как известно, Джо Байден, едва перед ним забрезжила победа на выборах, поторопился назвать Россию главным врагом США, а Китай — главным конкурентом. Говорить в этих условиях о какой-то ссоре между Пекином и Москвой трудно: против такой угрозы кто хочешь объединится. Но автор все же пытается найти место, куда США могли бы вбить клин в отношениях КНР и РФ.

Логотип Московского центра КарнегиCarnegie Moscow Center, Россия
184328
Российский художник Петр Павленский и Оксана Шалыгина в Париже

Семейное насилие: Павленский был жесток не только к своим гениталиям (Journal du Dimanche)

Прибивший когда-то свои гениталии у Кремля художник Павленский беспощадно последователен в своей эстетике. Оказывается, он и от гражданской жены ожидал стойкости к ударам. На это жалуется она сама, мать его детей. Франция удивлена: до 2018-го все газеты писали, как спасти Павленского от Путина. А теперь — о том, как французам спастись от Павленского.

Le Journal du Dimanche logoLe Journal du Dimanche, Франция
426660
Президент РФ Владимир Путин

Le Figaro: Путин — гениальный дипломат, говорят читатели

Нагорный Карабах: черная осень 2020 года

Владимир Путин пытается смириться с меняющейся реальностью на постсоветском пространстве. В частности, Изабель Лассер считает, что после недавних событий в Нагорном Карабахе российский лидер потерял влияние над регионом. Читатели не согласны с такой точкой зрения.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
2923838
Найдено материалов: 9201
Патрульный катер береговой охраны Пограничной службы ФСБ России в Керченском проливе

Крымский мост придется снести

Крымский мост

Незаконные «власти» оккупированного Крыма запустили в Керчи автомобильное движение на подъезде к Крымскому мосту, которым Россия соединила полуостров со своей территорией. При этом россияне на данный момент не понимают, что будет, когда Крым вернется в состав Украины, в частности, того факта, что незаконно построенный путинский мост придется снести.

00
Ежегодная большая пресс-конференция президента РФ В. Путина

Advance: почему популярность Путина так снижается?

Президент Путин

Россияне все меньше доверяют Путину, утверждает автор "Адванса". В негласном общественном договоре, позволяющем Путину править железной рукой в обмен на улучшение уровня жизни россиян, наступил кризис. России нужно что-то делать, утверждает автор. Если Путин продолжит терять популярность, то только вопросом времени будет, когда Россию попытаются дестабилизировать еще больше, чем сейчас.

00
Пожилая женщина делает покупки в одном из магазинов в центре Москвы

Крым вместо общества потребления

Падение цен на нефть ударило по российской экономике в самый неподходящий момент. Все говорит о том, что экономический спад в России будет длительным. Парадокс, но это может быть благоприятно для Владимира Путина. Он сумел убедить народ в том, что внешняя политика страны важнее роста благосостояния граждан. Средний класс исчезает, зарплаты сокращаются? Воссоединимся с Крымом!

00
Ежегодное послание президента РФ В. Путина Федеральному Собранию

The Telegraph: Конституционный суд разрешил Путину остаться у власти

Конституционный суд России одобрил поправку к Конституции, которая позволяет действующему президенту баллотироваться еще на два срока, пишет корреспондентка The Telegraph. По ее словам, суд при этом проигнорировал открытое письмо с протестами против поправки. Почему судьи должны были его учесть, журналистка не уточняет.

00
Главный редактор ИноСМИ Алексей Дубосарский

Почему Кремль терпит ИноСМИ

ИноСМИ — один из наиболее популярных российских новостных веб-сайтов, и, по мнению многих россиян, он — преданный распространитель «фейковых новостей». Ежедневно его посещают почти 300 тысяч читателей, к нему обращаются редакторы по всей стране при подготовке новостных сообщений. Говорят, что его используют и сотрудники администрации Кремля, составляющие обзор прессы для президента.

00
Посещение В.Путиным 393-й авиационной базы ВВС России

LA Times: похоже, Путин хочет новой войны

Новая холодная война?

Вмешательство России в президентские выборы 2016 года в США было покушением на наш суверенитет, и это нельзя сбрасывать со счетов. Но нельзя допустить, чтобы это отвлекало нас от еще большей угрозы, которую представляет президент России Владимир Путин для США и для всего мира. Похоже, Путин хочет новой войны, пишет автор этой статьи в «Лос-Анджелес Таймс».

00
Военный парад, посвящённый 72-й годовщине Победы в ВОВ

Зачем Кремлю День Победы

Президент Путин

С точки зрения Кремля, спасение мира от фашизма было не только величайшим достижением Советского Союза. Оно стало основанием для возрождения России после окончания холодной войны в качестве мировой державы — именно эту идею должны будут подтвердить ядерные ракеты, танки и другая военная техника, которая проедет по Красной площади утром 9 мая во время парада.

00
Участники оппозиционного митинга в Москве

Путин, отойди в сторону!

Выборы президента России 2018 года

В преддверии мартовского голосования Кремль сталкивается с серьезной проблемой: ему надо переманить на свою сторону молодое поколение, которое все чаще отворачивается от президента. Многие молодые избиратели, которые в марте будут голосовать впервые, выступят против единственного известного им лидера, а также против системы, склеротической, как артерии у старика.

00
Президент РФ Владимир Путин отвечает на вопросы россиян во время ежегодной специальной программы "Прямая линия с Владимиром Путиным". 7 июня 2018

Россия приходит в упадок

Президент Путин

Находясь в патриотическом угаре по поводу реализации грандиозных инфраструктурных проектов, обошедшихся стране в миллиарды долларов, Россия приходит в упадок. По данным Росстата, в 2000 году количество школ в стране составляло 68100, а сейчас — 41100. Когда Путин пришел к власти, в стране было 10700 больниц, сейчас их — всего 5400.

00