ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Сюжет

Мировые кибервойны

Материалов: 227

С развитием технологий и проникновением Интернета, в мире появился еще одна разновидность войн — кибервойны. Таинственные хакеры, специальные базы НАТО, взломы, DDOS-атаки, взаимные обвинения и страшилки, распространяемые в прессе — все это в нашем досье про «мировые кибервойны».

Здание ЦРУ в Вирджинии

Как Россия проявила себя на выборах в США

Разведсообщество редко может полностью раскрыть свои знания или описать основания для точного анализа, т.к. раскрытие такой информации может привести к рассекречиванию источников и методов, а это ставит под угрозу возможность добывать важную информацию в будущем. Хотя в рассекреченной части содержатся выводы, отраженные в засекреченной, в ней нет конкретных источников сведений и методов их получения.

Вирус-вымогатель атаковал IT-системы компаний в разных странах

Foreign Affairs: как быть шпионом в эпоху соцсетей

Достоверность разведсведений — это серьезная проблема даже тогда, когда речь идет о секретной информации. А в мире открытых источников проблема достоверности становится намного серьезнее. Бывший аналитик американской разведки продолжает рассказывать о новых проблемах спецслужб США и пытается понять, как можно преодолеть эти вызовы.

Foreign Affairs logoForeign Affairs, США
92064
Презентация "антифейкового" проекта МИД РФ

Foreign Affairs: американские спецслужбы должны измениться или их ждет провал

После терактов 11 сентября американская разведка осуществила реформы и перевооружилась. Это принесло свои плоды. Последние два десятилетия можно назвать одним из наиболее успешных периодов в истории спецслужб США. Однако сегодня разведчики столкнулись с новыми вызовами и нужно снова меняться, считает бывший аналитик американской разведки.

Foreign Affairs logoForeign Affairs, США
396558
Президент РФ Владимир Путин во Владивостоке

NYT: в выборы 2020 года Россия обязательно вмешается!

В США, несмотря на отсутствие доказательств в так называемом расследовании Мюллера о якобы имевшем место вмешательстве Москвы в американские выборы 2016 года, не стихает антироссийская истерия. И вот ФБР готовится к защите очередных выборов от «иностранного вмешательства» — читай, российского — и в связи с этим намерено увеличить свой штат, сообщает «Нью-Йорк таймс».

The New York Times logoThe New York Times, США
192751
Сетевое оборудование в серверной

CNBC: Россия еще больше изолирует себя от глобального интернета

На этой неделе российский парламент принял закон, который может еще больше изолировать Россию от глобального интернета. Этот закон, говорится в статье, предоставит Путину возможность жестче контролировать интернет-траффик внутри страны. При этом автор фактически игнорирует регулярно поступающие со стороны Запада угрозы отключить Россию от глобальной сети.

CNBC logoCNBC, США
323334
Дата-центр IT-парка в Казани

Süddeutsche: России грозит IP-геноцид

Российский парламент в третьем и заключительном чтении принял Закон о суверенном интернете. По мнению авторов, закон призван гарантировать «надежное функционирование рунета». Но есть и те, кто считает, что речь идет о цензуре. «Зюддойче» побеседовала с юристом о том, чем может обернуться новый закон. Заодно выяснили, чем Россия в киберпространстве отличается от Сирии и Китая.

Sueddeutsche Zeitung logoSüddeutsche Zeitung, Германия
626503
Работа за компьютером

Público: русские напали на след португальского хакера

Португальская газета сообщает, что российские власти хотят заручиться поддержкой Португалии в расследования причастности предполагаемого хакера Руя Пинту к преступлениям против России. Генеральный прокурор Португалии уже получил соответствующее судебное поручение от российских властей. Сейчас предполагаемый хакер находится под стражей в Португалии после экстрадиции из Венгрии.

Publico logoPublico, Португалия
22780
Сетевое оборудование в серверной

ABC News: Госдума приняла законопроект о контроле над интернетом

Нижняя палата парламента России приняла законопроект, который расширит правительственный контроль над интернетом, что вызывает опасения о расширении возможностей цензуры, сообщает Эй-би-си ньюс. Так, в духе антироссийской пропаганды, оценивают западные СМИ решение обезопасить Рунет от иностранного вмешательства или попыток его отключения от глобальной сети.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
291216
Глобальная атака вируса-вымогателя

Хуаньцю шибао: НАТО ведет крупнейшую в мире кибервойну у границ России

НАТО проведет крупнейшие учения по кибербезопасности «Закрытые щиты-2019» вблизи западных границ России. В ходе учений по кибербезопасности НАТО оттачивает навыки ведения реальных боевых действий, которые сможет применить как против России, так и против Китая. По словам китайского эксперта У Юнькуня, Китай и Россия также должны проводить подготовку в данной сфере.

Хуаньцю шибаоХуаньцю шибао, Китай
92107
Участники согласованного митинга против действий властей в области регулирования интернет-отрасли

WSJ: Россия по примеру Китая думает о собственном «великом файрволле»

Российские власти добиваются неслыханного контроля над интернетом, для чего хотят принять новый закон, который позволит более эффективно просеивать поступающую в страну информацию и даст России возможность в кризисной ситуации отключаться от глобального онлайнового трафика. Владимир Путин называет законопроект необходимой мерой, которая даст возможность бороться с кибератаками на российскую интернет-структуру.

The Wall Street Journal logoThe Wall Street Journal, США
242936
Международная акция "Час Земли"

CFR: глобальные последствия эскалации киберконфликта между США и Россией

В 2016 году, якобы, имело место российское вмешательство в выборы. Эта история приняла новый оборот, когда киберкомандование США провело операцию против российского «Агентства интернет-исследований». К сожалению, киберконфликты с государственным участием становятся геополитической реальностью. Однако впервые две ведущие кибердержавы провели взаимные атаки, сделав это открыто.

Логотип Council on Foreign RelationsCouncil On Foreign Relations, США
41791