ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Сюжет

Ситуация на Украине

Материалов: 2495

В конце февраля в результате государственного переворота Верховная Рада отстранила президента Виктора Януковича от власти, следствием чего явились массовые протестные движения на юго-востоке Украины. С целью их подавления киевские власти с середины апреля проводят масштабную войсковую спецоперацию, жертвами которой стали сотни человек. Теперь президент Украины Петр Порошенко представил мирный план по урегулированию. Владимир Путин направил в Совет Федерации письмо с предложением отменить постановления СФ «Об использовании Вооруженных сил РФ на территории Украины».

Самолет Ан-148-100В авиакомпании "Саратовские авиалинии" в аэропорту Владивостока.

HS: без России компания «Антонов» оказалась на грани выживания

Корреспондент финской газеты, будучи в Киеве, побывал в лаборатории компании «Антонов», заводы которой в советское время выпускали по 18-19 самолетов «Ан» в месяц. Сейчас она находится на грани выживания. Об этом и о многом другом ему рассказал инженер, который работает в компании с 1968 года.

Прохожий в Киеве, Украина

Еспресо: Украина. Карты, деньги и стволы

Сюрреализм на Украине подкрался незаметно и поглотил остатки здравого смысла. Автор украинского издания рассуждает о языковом вопросе, перестрелке в Броварах, "министре из космоса" и курсе украинской власти. В 20 километрах от Киева все очень печально с наличием человеческих качеств и безопасностью, уверен он.

Логотип ЕспрессоЕспресо, Украина
16945
Участники акции протеста против продажи земли в Киеве, Украина

Корреспондент: станет ли Украина колонией?

Продажа земли, закон о банках, медицинская реформа: Украину планомерно превращают в колонию западных глобалистов, а население — в рабов. Именно такой сценарий колонизации прошли страны третьего мира, которые в свое время вступили в сотрудничество с МВФ. Теперь очередь дошла и до Украины.

Корреспондент.net logoКорреспондент, Украина
252027
Вирус иммунодефицита человека

Корреспондент: тайны американских биолабораторий на Украине

Чем занимаются секретные американские биолаборатории на Украине, и почему американцы не пускают в них их законных владельцев? Усилия бывших украинских властей это выяснить ни к чему не привели. И вот новая попытка — вопрос будет рассматриваться на уровне ООН, прогнозирует автор.

Корреспондент.net logoКорреспондент, Украина
283261
Годовщина пребывания В. Зеленского на посту президента Украины

Главред: Украина — государство-имитация

Центральная власть на Украине сплошь состоит из «серых мышек». Они лишь имитируют реформаторскую деятельность, утверждает автор. На деле стараются подольше задержаться в кресле, не привлекая к себе внимания лишний раз.

ГлавредГлавред, Украина
263354
Цех завода, входящего в состав ГК "Укроборонпром"

Апостроф: конец Укроборонпрома близок

Лидер авиационной промышленности ГП «Антонов» просит президента Владимира Зеленского обратить внимание на критическую ситуацию в отечественной «оборонке». «Апостроф» разбирался, почему реформирование Укроборонпрома может закончиться, так и не начавшись.

Логотип АпострофАпостроф, Украина
4012839
Украинский флаг на границе с Россией

Главред: украинская стена на границе с Россией — дорогая декорация

Сооружение, которое Украина возводит на границе с РФ и гордо именует «Стеной» — не более чем театральная декорация стоимостью в 4,1 миллиарда гривен. Эксперт «Главреда» убежден, что стена на границе с РФ не сдержит даже животных.

ГлавредГлавред, Украина
354678
Майдан сегодня

Zaxid: фиговый листок украинского патриотизма

На Украине патриотом считается не тот, кто готов пожертвовать своими интересами ради родины, а тот, кто умеет использовать ее ресурс себе на пользу, пишет автор. Патриотизм стал своеобразным фиговым листком для беззастенчивого прикрытия тех, кто шел в политику, чтобы воровать и обогащаться.

Zaxid.net logoZaxid.net, Украина
202825
Уличный указатель на Дерибасовской улице в Одессе

Главред: почему Болгария взбунтовалась против Украины

Процесс децентрализации в Одесской области, где компактно проживает болгарская община, — это попытка реструктурировать территории таким образом, чтобы в них не было одной четко выраженной национальности. Болгария выступила против реформы. Автор разбирался, что в действительности стоит за данными решениями и какими могут быть их последствия.

ГлавредГлавред, Украина
124617
Министр внутрених дел Украины Арсен Аваков с американскими военными во время учений Fearless Guardian

Економiчна правда: великая украинская стена Авакова

В 2014 году, в самом начале разразившегося на востоке Украины гражданского конфликта, оказавшаяся «у руля» в результате госпереворота новая украинская власть заявила, что за четыре года построит стену на границе между Украиной и Россией. Автор выясняет, почему проект до сих пор не реализован и как расходуются выделенные на него средства.

Экономическая правдаЭкономическая правда, Украина
245229
Античная мозаика с изображением Александра Македонского

Zaxid: истории, которые ничему не научили украинцев

Автор проводит аналогии между современными украинскими политиками-перевертышами и историческими фигурами прошлого. Увы, отмечает он, перед нами не Юлии Цезари и Александры Македонские, а гораздо менее популярные персонажи.

Zaxid.net logoZaxid.net, Украина
2728650