ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

карта

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 19
Карта Украины

Обозреватель: карта России и Украины ХVIII века опровергает миф об одном народе

Украинцы долго искали и нашли-таки доказательство своей самобытности. И помог им в этом Иоганн-Баптист Хоманн — географ и картограф, основатель картографического издательства в Нюрнберге, опубликовавший в 1720 году карту, где Украина и Красная Русь обозначены как одна территория.

Обозреватель logoОбозреватель, Украина
5216919
Экипажи Ту-22М3 приступили к выполнению задач по освоению воздушного пространства над Средиземным морем

Milliyet: на карте в руках российского военного летчика — Турция?

Турция продает боевые БПЛА Польше и Украине, но даже карта в руках российского летчика способна ее напугать? Резонанс в турецких СМИ вызвало видео, на которых бомбардировщики Ту-22М3, вылетевшие с авиабазы Хмеймим, осуществляют полеты над Средиземным морем. Особенное возмущение вызвали безобидные кадры из кабины пилота.

Milliyet logoMilliyet, Турция
2930575
Плакат с фотографией Папы Римского Франциска в преддверии его визита в Ирак

Hürriyet: изображение на марке в честь визита Папы в Эрбиль вызвало скандал

Исторический визит духовного лидера католического мира в Ирак, завершившийся в понедельник, продолжает будоражить общественность. Сначала туркмены обиделись на понтифика, теперь стало известно, что в ходе визита Папы Франциска в Курдский автономный район Ирака Эрбиль произошел крупный скандал.

Hurriyet logoHürriyet, Турция
41367
Президент РФ В. Путин встретился с президентом Турции Р. Т. Эрдоганом

Haber7: карта влиянии Турции в 2050 году взбудоражила Россию

Турецкие СМИ опубликовали карту влияния Турции в 2050 году, созданную американским аналитическим центром в далеком 2008 году. Теперь турки пытаются убедить общественность, что эта уже забытая всеми провокация сильно взволновала Россию. Надо сказать, многие читатели Haber7 сразу поняли, что задумка — настроить Россию против Турции.

Логотип Haber7Haber7, Турция
73957
Морское побережье возле Хельсинки

СССР планировал удар по Финляндии? Ответ — в советских картах (HBL)

Финляндия: 100 лет в разводе с Россией

У советского военно-морского флота были подробнейшие карты финского, шведского и норвежского побережья, рассказывает финская HBL. Есть предположение, что ими пользовались экипажи подводных лодок. Неужели СССР в годы холодной войны вынашивал планы нападения и высадки на территорию своего партнера Финляндии?

HBLHufvudstadsbladet, Финляндия
363989
Боец Свободной сирийской армии в Алеппо, 2012 год

Sasapost: судьба этих городов определит будущее Ближнего Востока

Ситуация на Ближнем Востоке

Ливийский Сирт, сирийский Идлиб и йеменский Мариб — эти города сегодня в огне, и решающие битвы за них определят, каким будет Ближний Восток в будущем. Исход противостояний, в которых прямо или косвенно принимают участие не только региональные игроки, не за горами. О последних событиях и возможных последствиях — в статье.

SasapostSasapost, Египет
31643
Ситуация на северо-востоке сирийской провинции Алеппо

Yeni Şafak: как Асад присоединил территорию Турции к Сирии

На официальном сайте правительства в Дамаске размещена онлайн-карта, на которой отражаются актуальные данные по эпидемии коронавируса в стране. Как получилось так, что город Искандерун, расположенный на юге Турции, оказался в пределах границ Сирии?

Yeni Safak logoYeni Safak, Турция
52132
Празднование Дня народного единства в регионах России

Главред: «российский Крым» Apple — результат жизни в воображаемом мире

В ответе за Крым

Можно сколько угодно говорить, что Крым украинский. Но в реальности там действуют российские законы, живущие там люди считают себя гражданами России. И если делать вид, что это не так, то при попытке соотнестись с реальностью начнутся проблемы, пишет автор, комментируя решение компании Apple обозначить Крым как российскую территорию.

ГлавредГлавред, Украина
385803
Митинг Народной воли в Севастополе

Обозреватель: британский журнал отдал Крым России

В ответе за Крым

Международный институт стратегических исследований назвал город Севастополь «российской» территорией. Такая информация была опубликована в британском журнале Survival. Об этом, как пишет «Обозреватель», сообщило посольство Украины в Великобритании на официальной странице в Twitter.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
111887
Крымский мост

NYT: «Эппл» придумала компромисс с Крымом

В ответе за Крым

На картах в приложениях «Эппл» Крым теперь обозначен как часть РФ. Но пользователи, находящиеся за пределами России, по-прежнему видят Крым на экранах своих гаджетов как часть Украины. Границы, за которые веками сражались армии и дипломаты, теперь меняются в зависимости от того, откуда смотреть.

The New York Times logoThe New York Times, США
106266
Apple Maps на iPhone X

Apple «наплевать»: Крым отмечен как часть России (Mashable)

В ответе за Крым

Если вы откроете приложения Apple Maps и Weather, находясь на территории России, вы увидите, что спорный полуостров Крым теперь отмечен там как часть территорий России. Этим своим шагом компания Apple расстроила украинских чиновников и проявила неуважение к международному консенсусу, утверждает автор американского издания.

Логотип MashableMashable, США
346633
Apple iPhone X

Главред: компания Apple признала Крым российским

В ответе за Крым

Американская компания Apple в своих сервисах стала указывать Крым как регион России. Теперь Симферополь, Севастополь, Ялту и другие города полуострова Apple обозначает как территорию РФ.

ГлавредГлавред, Украина
298237
Празднование годовщины присоединения Крыма к России в Москве

НВ: NYT опубликовала карту Украины без Крыма

В ответе за Крым

Американское издание The New York Times опубликовало карту Украины без Крыма. В посольстве Украины в США призвали журналистов исправить «ошибку», сообщает «Новое время». «Правда в том, что Крым — это Украина! Ошибка должна быть исправлена!» — заявили в посольстве.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
165065
Патриотические граффити в Москве о воссоединении Крыма и России

Обозреватель: Гринпис приписал Крым России

В ответе за Крым

Журналисты украинского издания предъявили претензии международной организации Гринпис. Причиной стало использование российским отделением этой организации карты некоммерческого интернет-ресурса ОпенСтритМап, на которой Крым обозначен территорией России. Отмечается, что с этим интернет-ресурсом сотрудничают десятки всемирно известных компаний и организаций, в частности, Фейсбук, Википедия и ООН.

Обозреватель logoОбозреватель, Украина
212888
Карта с обозначением научных учреждений по всему миру

Zakzak: как Советский Союз втайне ото всех нанес на карту весь мир

В период холодной войны Советский Союз создал подробную карту капиталистических стран. Тогда практически никто не знал о существовании такого масштабного проекта. На данный момент неизвестно, как именно добывалась информация, однако карта поражает своей точностью. Несомненно, в первую очередь она предназначалась для военных целей, пишет японское издание.

ZakzakZakzak, Япония
59128656
Патриотические граффити в Москве о воссоединении Крыма и России

Телеканал новин 24: «Гугл» признал Крым российским

В ответе за Крым

В России заявили, что компания «Гугл» исправила ошибку с отображением Крыма. Отныне на картах «Гугл» для пользователей из России Крым обозначается как российская территория, сообщает Телеканал новин 24. Ранее часть пользователей «Гугл» в России на устройствах с операционной системой ай-ОС видела Крым как украинскую территорию.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
32213
Марш румынских войск по Трансильвании в 1919 году

Die Welt: восточноевропейский патриотизм — проект элит

Публицист и историк Керстен Книпп заявил в интервью газете «Вельт», что возникновение осенью 1918 года на месте рухнувших Российской, Австро-Венгерской и Германской империй новых национальных государств — Чехословакии, Польши и Венгрии — было проектом национальных элит, а не простых граждан этих стран. Именно элиты «продвигали» идею национальной идентичности и патриотизма.

Die Welt logoDie Welt, Германия
122444
Венгерские национальные костюмы

Die Welt: «Национальные государства — проект политических элит»

Публицист и историк Керстен Книпп заявил в интервью газете «Вельт», что возникновение осенью 1918 года на месте рухнувших Российской, Австро-Венгерской и Германской империй новых национальных государств — Чехословакии, Польши и Венгрии — было проектом национальных элит, а не среднестатистических граждан этих стран. Именно элиты «продвигали» идею национальной идентичности и патриотизма.

Die Welt logoDie Welt, Германия
0442
кран компьютера с картой крымского полуострова и всплывающим окном в Москве

Минкульт Франции «отдал» Крым России

В ответе за Крым

Министерство культуры Франции опубликовало карту, где указаны участники акции «Ночь музеев-2018» и их адреса. Поэтому севастопольский художественный музей имени Крошицкого сопровождала подпись, что он расположен в Российской Федерации, информирует ТСН. Позже справку удалили, а за несколько часов заменили новой — с уже украинский принадлежностью Севастополя.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
91242
Даты