ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

хоккей с шайбой

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 56
Вратарь сборной Финляндии Кевин Ланкинен на церемонии награждения после победы в финальном матче чемпионата мира по хоккею между сборными командами Канады и Финляндии

HBL: новое «Чудо на льду» — величайший хоккейный подвиг всех времен

ЧМ по хоккею 2019

Все говорили, что без звезд НХЛ чемпионом мира не станешь. Но в воскресенье финны совершили невозможное, переиграв Канаду и взяв золото — без единой звезды НХЛ. Во время ЧМ финского тренера громили за «скучную позиционную игру». Но вот «Львам» покорилась Швеция, потом Россия, которую все считали фаворитом, а потом еще один лидер — Канада. Такие победы и делают спорт неповторимым.

HBLHufvudstadsbladet, Финляндия
292527
Матч Швеция - Финляндия в четвертьфинале ЧМ

Aftonbladet: черт его знает, не сломят ли финны и русских!

ЧМ по хоккею 2019

Хоккейный эксперт «Афтонбладет» дал волю своему горю! На этом ЧМ Швеция вошла в историю, но не так, как хотелось бы. После двух побед на ЧМ — полный разгром. Сначала русские устроили шведам кровавую баню, потом финны, которых шведы обзывали беззубыми львами, показали, что у них есть зубы. А все эти хорошо оплачиваемые шведские игроки НХЛ носились кругами, будто оголтелые курицы.

логотип AftonbladetAftonbladet, Швеция
2315711
Вратарь сборной России Андрей Василевский в матче 1/4 финала чемпионата мира по хоккею между сборными командами России и США

SVT: Россия показала волшебный хоккей и выбила США с ЧМ

ЧМ по хоккею 2019

Россия против США. Когда борьба между этими странами разворачивается на хоккейном льду Чемпионата мира, результат бывает совершенно ошеломительный, пишет швед Калле Линдберг. Команды разыграли увлекательнейший четвертьфинал, в которым было все — масса красивейших шайб, накал страстей до последнего момента. И победа со счетом 4:3 досталась фавориту — России.

Логотип Svt.seSVT, Швеция
2315888
Хоккей. Чемпионат мира. Матч Швеция - Россия

IIHF: русский «Гарлем глобтроттерс» на льду

ЧМ по хоккею 2019

Россияне идеально завершили групповой этап, поставив восклицательный знак в матче против шведов и буквально уничтожив чемпионов мира последних двух лет со счетом 7:4. Восхищаясь игрой россиян, автор отмечает, что их действия на льду напоминали популярную американскую группу «Гарлем глобтроттерс», сочетающей в своих выступлениях элементы спорта и театрального шоу.

логотип INTERNATIONAL ICE HOCKEY FEDERATIONInternational Ice Hockey Federation, Швейцария
115132
Хоккей. Чемпионат мира. Матч Латвия - Россия

Delfi: Россия выглядит сильно, но и Латвии уже не так далеко до медалей

ЧМ по хоккею 2019

Капитан сборной Латвии по хоккею Каспарс Даугавиньш, успевший поиграть и в КХЛ и в НХЛ, считает, что несмотря на непопадание его команды в стадию плей-офф чемпионата мира, проходящего в Словакии, латвийцы имеют все шансы в скором времени подняться на пьедестал. При этом игрок отказался прогнозировать, кто возьмет золото ЧМ-2019. Однако сказал, что, судя по обзорам игр, сильно выглядит сборная России.

Delfi logoDelfi.lv, Латвия
182917
Хоккей. Чемпионат мира. Матч Швеция - Россия

Aftonbladet: «Красная машина» устроила шведам жестокую бойню

ЧМ по хоккею 2019

Это было не просто мучительно — это был настоящий кошмар, восклицает хоккейный эксперт «Афтонбладет». Речь идет о самом жестоком избиении шведов с 1981 года: во втором периоде матча Россия забила шесть голов, а Швеция — ни одного. В конце концов шведам удалось сделать поражение чуть менее позорным. Но не исключено, что им снова придется встретиться с русскими «монстрами».

логотип AftonbladetAftonbladet, Швеция
2721571
Хоккей. Чемпионат мира. Матч Швеция - Россия

Stars&Sticks: Россия побеждает с общим счетом 36 — 7

ЧМ по хоккею 2019

Групповой этап Чемпионата мира по хоккею в Словакии сборная Россия завершила без единого поражения, и за семь проведенных матчей она обыграла своих соперников с общим счетом 36 — 7. В заключительной игре против шведов русские «вашингтонцы» Овечкин, Орлов и Кузнецов внесли каждый свой вклад в эту важную победу, отмечает обозреватель американского спортивного издания.

Логотип Stars and sticksStars and Sticks, США
169919
Сборные Швеции и Латвии

Delfi: Латвия показала России, как играть против шведов

ЧМ по хоккею 2019

Сборная Латвии проиграла Швеции со счетом 4:5 и лишилась шансов на выход в плей-офф чемпионата мира по хоккею. Для продолжения борьбы за четвертьфинал команде Боба Хартли нужно было побеждать в основное время. Нападающий сборной Латвии Микс Индрашис поделился впечатлениями после проигранного матча с командой Швеции и рассказал о шансах России в противостоянии со скандинавами.

Delfi logoDelfi.lv, Латвия
124567
Найдено материалов: 56
Российские хоккеисты радуются победе в финальном матче Россия - Германия по хоккею среди мужчин на XXIII зимних Олимпийских играх. 24 февраля 2018

Драма для немцев, триумф для России

Странная Олимпиада-2018

Последний хоккейный матч в Пхёнчхане был драматическим. Германия не на шутку прессовала ОАР, и менее чем за минуту до конца счет был 3:2 в ее пользу. Но россияне отказывались прекращать борьбу за золото. Счет сравнялся за несколько секунд до конца матча, а в овертайме россияне оказались сильнее. Может, в виде «ОАР» побеждать проще, чем в качестве «сборной России»?

00
Финальный матч Россия - Германия по хоккею среди мужчин на XXIII зимних Олимпийских играх

Хоккеисты из России завоевали золото Олимпиады

Странная Олимпиада-2018

Команда Хоккеистов из России стала чемпионом зимних Олимпийских игр 2018 года. Она одержала победу над сборной Германии со счетом 4:3. Ранее российские хоккеисты обыграли сборную Чехии со счетом 3:0 и впервые за последние 20 лет вышли в финал Олимпиады. После победы над сборной ФРГ, команда Олимпийских атлетов из России имеет в своей копилке две золотые медали, 6 серебряных и 9 бронзовых.

00

Российские хоккеисты вышли в финал

Странная Олимпиада-2018

Сборная России по хоккею нанесла поражение команде Чехии и пробилась в финал турнира Олимпийских игр в Пхенчхане, гарантировав себе как минимум серебряные награды. Последний раз сборная России участвовала в финальном матче Олимпиады на Играх в Нагано в 1998 году. Тогда россияне проиграли команде Чехии и завоевали серебряные награды.

00
Олимпиада 2018. Хоккей. Мужчины. Финал

Мы сделали это ради нашей страны

Странная Олимпиада-2018

Илья Ковальчук мечтал об этом с пяти лет, и теперь он хочет рассказать о своем счастье всему миру. Когда русские после победы в олимпийском финале вдруг запели свой запрещенный на этих Играх гимн, он тоже пел во все горло. Но в то же время он признает, что русские очень нервничали и сыграли один из худших матчей за весь турнир. А немцы достойны уважения.

00

Русское чудо

Странная Олимпиада-2018

Это был вечер ностальгии по холодной войне и современных «геополитических страхов», ночь жестких потасовок. Это был еще и вечер соревновательного хоккея. Американцы играли динамично, были в хорошей физической форме и демонстрировали жесткость и напористость. Но по составу их команда представляла собой жалкое сборище студентов, игроков из низших лиг и «пенсионеров».

00

Червенка: Мы проиграли за полминуты

Странная Олимпиада-2018

Даже он не сумел изменить печальный счет не в пользу чешских хоккеистов. В олимпийском полуфинале чехи проиграли россиянам со счетом 0:3, и это уже пятая игра за медали, в которой чехам не удалось забить шайбу. «Наверное, мы неправильно бьем», — думал нападающий Роман Червенка. Но еще больше его злило другое: «То, что мы проиграем через полминуты».

00
Олимпиада 2018. Хоккей. Мужчины. Финал

Не все-то иностранцам радоваться, будет и у россиян праздник

Странная Олимпиада-2018

Олимпийские атлеты из России одержали победу со счетом 4-3 в матче против Германии, в котором ни той, ни другой команде было нечего терять. Немецкая сборная выиграла у сильных сборных Швеции и Канады в полуфинале, а в команде олимпийских атлетов из России было много блестящих игроков. Ни та, ни другая страна не завоевывала медали в мужском хоккее с 2002 года, когда Россия взяла бронзу.

00
Игровой момент матча Канада - Россия

Канадские хоккеистки легко одержали победу над россиянками

Канадки сыграли первую игру с россиянками. Игра была ... так себе. Это была не война. Это была даже не драка. Канада просто положила Россию себе на колени и дала ей несколько шлепков по заднице. Так что вывод из воскресного матча один: сколько еще ждать до игры с американками? Опять же, этот турнир обещает стать делом двух игр двух команд: сначала в отборе, а потом повтор в финале.

00
Олимпиада 2018. Хоккей. Мужчины. Финал

Почему для России так важно хоккейное золото?

Странная Олимпиада-2018

Этой победы в России ждали 26 лет. Когда российские хоккеисты выиграли олимпийское золото, то ликовала вся страна от Москвы до Владивостока. Запрет национальной символики на Олимпиаде явно еще больше обострил чувство российской национальной гордости. Апофеозом стало исполнение хоккеистами запрещенного гимна страны, к которому присоединились российские болельщики.

00
Президент РФ Владимир Путин принимает участие в хоккейном матче чемпионов НХЛ и Правления и почетных гостей НХЛ

Путин, бери пример с финского хоккеиста!

Дорогой Владимир Путин! Спасибо вам за финский хоккейный клуб «Йокерит» на деньги российского народа. Но советую вам узнать побольше о создателе «Йокерит» Аймо Мякинене. Он, как и вы, любил жесткий подход, но, в отличие от вас, понимал, что будущее на нем не построить. А если вы сейчас ничего не измените, в ваш мавзолей будут ходить только злые дети.

00