ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

миротворческие силы ООН

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 67
Большой десантный корабль Черноморского флота "Азов" выполняет переход по Керченскому проливу. 6 сентября 2017

Глен Грант: война в Азовском море уже началась (LIGA.net)

Четыре года после Майдана

Интервью с британским военным экспертом «о войнах России против Украины и мира» на украинском информационном портале изобилует шаблонами, характерными в целом для украинских СМИ и подавляющего большинства политиков. Он уверяет, что Украине нужно «создать группу из 20 смышленых человек, которые сядут и решат, что Украина должна сделать», чтобы «победить Россию».

Логотип ЛІГАБізнесІнформЛIГАБізнесІнформ, Украина
7245697
Последствия обстрела Донецкой фильтровальной станции

Brookings: Пропасть между Украиной и Россией растет

В статье перечисляются уже хорошо знакомые читателю обвинения Запада в адрес России, касающиеся ситуации на Украине: «аннексия Крыма», «разжигание конфликта на Донбассе», «невыполнение минских соглашений». При этом нет ни одного слова о целях, которые преследовали США, проводя госпереворот на Украине, в результате которого к власти в Киеве пришли отъявленные русофобы и националисты. Резюме статьи также не удивляет: для восстановления связей с Украиной Россия должна покаяться.

The Brookings Institution logoThe Brookings Institution, США
355946
Участники протестов на Площади Независимости в Киеве

Волкер: Россия так и не поняла последствий своего вторжения (Гордон)

Восточная Украина: ничья земля

Американский внешнеполитический «ястреб» и последовательный русофоб Курт Волкер в интервью изданию «Гордон» в беззастенчивой форме, словно сам того не понимая, рассказал о вмешательстве США в конфликт на Востоке Украины и о том, могут ли США «финансово удавить Россию».

Логотип Gordonua.comГордон, Украина
4411019
Президент Украины Петр Порошенко выступает на 70-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН

УНIАН: Порошенко призвал ввести миротворцев на Донбасс

Восточная Украина: ничья земля

Многонациональная миротворческая операция под эгидой ООН на Донбассе могла бы «заставить Россию добросовестно выполнять Минские договоренности», заявил президент Украины Петр Порошенко, выступая на одной из площадок на Генассамблее ООН. При этом украинский лидер как обычно сделал вид, что якобы он не понимает, что именно Киев уклоняется от выполнения Минских соглашений.

УНИАН logoУНИАН, Украина
222798
Спецпредставитель США по Украине Курт Волкер на Донбассе

Апостроф: Есть способ восстановить мир между Украиной и Россией

Ситуация на Украине

США пытаются посодействовать процессу восстановления мира между Украиной и Россией. И один из способов на пути к этому — введение миротворческой миссии на Донбассе. Об этом в блиц-интервью «Апострофу» рассказал специальный представитель Госдепартамента США по вопросам Украины Курт Волкер. Он верит, что отношения между Украиной и Россией могут стать лучше.

Логотип АпострофАпостроф, Украина
378714
Рабочий визит президента РФ В. Путина в Германию

Вести: Меркель и Путин решат судьбу Донбасса без Украины?

Восточная Украина: ничья земля

После встречи канцлера Германии Ангелы Меркель с Владимиром Путиным стало известно, что в конфликте на Донбассе появились некоторые обнадеживающие подвижки. Лидеры Германии и России, выйдя к прессе, заявили, что рассматривают введение миротворческой миссии на востоке Украины. Появилась неформальная информация о 30-40 тысячах «голубых касок» в регионе, пишут «Вести».

Логотип Вести.uaВести.ua, Украина
256634
Бойцы батальона «Донбасс» в городе Марьинка Донецкой области

Почему Украине срочно нужен мир

Восточная Украина: ничья земля

Война на Востоке Украины продолжается. Очевидного выхода нет. Договоренности о перемирии постоянно нарушаются, диалог на высшем уровне между Россией и США прекратился много месяцев назад, а невооруженные наблюдатели ОБСЕ в зоне конфликта постоянно сталкиваются с преследованием. Некоторые аналитики подозревают, что Москва ждет следующего марта, когда на Украине пройдут президентские выборы.

Логотип ATLANTIC COUNCILAtlantic Council, США
7922306

Климкин: Россия предлагает «тотально фейковую миссию» ООН на Донбассе

Восточная Украина: ничья земля

Вопрос миротворцев ООН на Донбассе впервые был обсужден в Нормандском формате, однако было подтверждено, что позиции сторон абсолютно разные. Москва настаивает на том, что миротворцы могут только «сопровождать» наблюдателей ОБСЕ вдоль линии соприкосновения и на оккупированной территории, но не будут способны делать ничего другого.

Логотип УкрiнформУкрiнформ, Украина
576023
Жители во дворе жилого дома, пострадавшего в результате обстрела, в поселке Горловка Донецкой области

ЧЕ-2018 — «рубикон» для Донбасса

Восточная Украина: ничья земля

Обострение войны на Донбассе со стороны боевиков связано с двумя причинами — продолжающимися переговорами насчет миротворцев на Востоке Украины и переформатированием АТО в операцию Объединенных сил. При этом каких-то резких действий со стороны Владимира Путина можно ожидать только после чемпионата мира по футболу.

Логотип АпострофАпостроф, Украина
94336
Президент Франции Эммануэль Макрон и президент России Владимир Путин

Как Путин прогнул Меркель с Макроном

За последнюю неделю президент России на своей территории принял глав самых мощных стран ЕС. В Сочи к нему прилетала канцлер Германии Ангела Меркель, в Санкт-Петербург — президент Франции Эммануэль Макрон. Заявленная международная повестка переговоров во многом общая: Сирия, выход США из Иранской ядерной сделки, КНДР и, конечно же, Украина.

УНИАН logoУНИАН, Украина
4311973
Найдено материалов: 65
Бойцы батальона «Донбасс» в городе Марьинка Донецкой области

Почему Украине срочно нужен мир

Восточная Украина: ничья земля

Война на Востоке Украины продолжается. Очевидного выхода нет. Договоренности о перемирии постоянно нарушаются, диалог на высшем уровне между Россией и США прекратился много месяцев назад, а невооруженные наблюдатели ОБСЕ в зоне конфликта постоянно сталкиваются с преследованием. Некоторые аналитики подозревают, что Москва ждет следующего марта, когда на Украине пройдут президентские выборы.

7922306
Большой десантный корабль Черноморского флота "Азов" выполняет переход по Керченскому проливу. 6 сентября 2017

Глен Грант: война в Азовском море уже началась (LIGA.net)

Четыре года после Майдана

Интервью с британским военным экспертом «о войнах России против Украины и мира» на украинском информационном портале изобилует шаблонами, характерными в целом для украинских СМИ и подавляющего большинства политиков. Он уверяет, что Украине нужно «создать группу из 20 смышленых человек, которые сядут и решат, что Украина должна сделать», чтобы «победить Россию».

7245697
Замглавы украинского министерства по оккупированным территориям Георгий Тука

Я бы хотел, чтобы Россия распалась

Восточная Украина: ничья земля

Россияне воспринимают украинцев как униатов, отколовшихся еретиков, которых нужно вернуть в лоно московского патриархата. Это точка зрения может измениться, но России придется для этого пройти через большую кровь. Я хотел бы видеть распад этого государства на отдельные улусы. Говорить, что распад России невозможен, это не понимать реального состояния вещей.

00
Глава МВД Украины Арсен Аваков

Хватит читать мораль Украине!

Ситуация на Украине

Министр внутренних дел Украины Арсен Аваков написал очень резкий пост, в котором пересказал разговор с некими европейскими дипломатами. В нем Аваков обвинил Европу в потакании агрессору. Украине нужно вернуть территориальную целостность и суверенитет над оккупированными территориями Крыма и Донбасса — и не путем умиротворения агрессора, заявил Аваков.

00
Ежегодная большая пресс-конференция президента РФ Владимира Путина

Путин ответил на вопрос по Донбассу

Восточная Украина: ничья земля

Журналист украинского агентства на пресс-конференции Владимира Путина эмоционально спросил российского президента, хочет ли Путин поменять своих граждан на 65 заложников, заявил, что украинцы «хорошо знакомы с бурятами, которые приезжают воевать на Донбасс», а также добавил, что РФ отправляет на Донбасс военных «решать вопросы» — убивать и устраивать резню.

00

Климкин: Россия предлагает «тотально фейковую миссию» ООН на Донбассе

Восточная Украина: ничья земля

Вопрос миротворцев ООН на Донбассе впервые был обсужден в Нормандском формате, однако было подтверждено, что позиции сторон абсолютно разные. Москва настаивает на том, что миротворцы могут только «сопровождать» наблюдателей ОБСЕ вдоль линии соприкосновения и на оккупированной территории, но не будут способны делать ничего другого.

576023
Миротворческая миссия ООН

Кремль попал в ловушку

Восточная Украина: ничья земля

Россия не настолько глупа, чтобы перекрасить военную технику в белый цвет и выдать свои войска возле границ Украины за миротворцев. Россия не опустится до такого. Вместе с тем, Кремль угодил в ловушку, внеся в Совбез ООН проект резолюции по миротворцам на Донбассе. России придется соглашаться на диалог, иначе она будет выглядеть плохо в глазах всего мира.

00
Украинские военные вышли из окружения под Иловайском

Украина оценила потери при возврате Донбасса

Восточная Украина: ничья земля

Начальник Генштаба Виктор Муженко сомневается, что украинское общество готово к силовому решению вопроса Донбасса. По словам руководителя Генштаба, за десятидневную операцию с применением авиации можно понести потери 10-12 тысяч военных, 3 тысячи из которых погибшими. При этом на 2 тысячи 300 погибших военных приходится 10 тысяч потерь среди местного населения.

00
Участники протестов на Площади Независимости в Киеве

Волкер: Россия так и не поняла последствий своего вторжения (Гордон)

Восточная Украина: ничья земля

Американский внешнеполитический «ястреб» и последовательный русофоб Курт Волкер в интервью изданию «Гордон» в беззастенчивой форме, словно сам того не понимая, рассказал о вмешательстве США в конфликт на Востоке Украины и о том, могут ли США «финансово удавить Россию».

4411019
Президент Украины Петр Порошенко проходит перед строем солдат

Киев скомандовал: «Вперед, на Донбасс!»

Восточная Украина: ничья земля

С точки зрения подлости и криминала на Украине возможно все, даже самое худшее. Особенно самое худшее. Достаточно послушать или почитать заявления украинских чиновников, чтобы понять, что пессимистический прогноз, данный Россией и многими аналитиками, не был преувеличением, а совсем наоборот. Киев рассматривает возможность применения хорватского сценария в Донбассе.

00