ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Биньямин Нетаньяху

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 316
Владимир Путин во время посещения авиабазы Хмеймим в Сирии. 11 декабря 2017

Al-Akhbar: Москва не пойдет на поводу у Израиля

«Глава вражеского правительства» — именно так колумнист ливанской «Аль-Ахбар» Али Хайдер называет Нетаньяху — не стеснялся выглядеть на встрече в Иерусалиме так, будто он решает, что отвечает интересам Дамаска, а что нет. По мнению премьер-министра Израиля, вывод иностранных сил, а именно сил оси сопротивления благоприятен для Сирии. Но у Москвы, кажется, другое мнение насчет Ирана.

Al-Akhbar logoAl-Akhbar, Ливан
15154
Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху, советнику по национальной безопасности США Джон Болтон и секретарь Совета Безопасности России Николай Патрушев

Детали: встреча в Иерусалиме — начало нового курса?

Война за мир в Сирии

Автор подводит итоги встречи глав советов национальной безопасности Израиля, США и России. По его мнению, можно предположить, что в ходе саммита были согласованы следующие идеи: США пойдут навстречу России в вопросе признания Асада и отменят санкции против него. В свою очередь, Россия примет меры, ожидаемые США и Израилем, для «вытеснения иранцев из Сирии».

Логотип ДеталиДетали, Израиль
122008
Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху

Нетаньяху: саммит РФ — США в Иерусалиме — подтверждение престижа Израиля

Биньямин Нетаньяху в понедельник сделал важные заявления, сообщает «Курсор». В частности, израильский премьер назвал запланированную на вторник встречу между Патрушевым и Болтоном в Иерусалиме «беспрецедентной», а само проведение саммита — свидетельством признания мировым сообществом уникального статуса Израиля.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
51252
Секретарь Совета безопасности РФ Николай Патрушев и советник президента США по вопросам национальной безопасности Джон Болтон

Gazeta Wyborcza: США и Россия вводят новый мировой порядок

Эпоха многосторонних договоров, опиравшихся на закон, заканчивается. Встреча Болтона с Нетаньяху и Патрушевым в Израиле станет символом возвращения в международную политику тайных договоров, на основе которых распределяются сферы влияния, пророчит газета. Если какое-то соглашение появится, это откроет путь к другим двусторонним договоренностям между Россией и США, например, по Украине, переживает обиженная Польша.

Gazeta Wyborcza logoGazeta Wyborcza, Польша
04806
Американские военные в Сирии

Haaretz: какую цену заплатят России США и Израиль за выдворение Ирана из Сирии?

В конце июня советник по национальной безопасности Израиля Меир Бен-Шаббат проведет беспрецедентную совместную встречу со своими американским и российским коллегами Джоном Болтоном и Николаем Патрушевым. Главным вопросом в повестке будет иранское военное присутствие в Сирии. О том, что может потребовать Россия от США и Израиля за выдворение Ирана из Сирии, пишет израильская газета «Гаарец».

Haaretz logoHaaretz, Израиль
145000
Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху

JTA: почему в Израиле состоятся ещё одни всеобщие выборы

Автор израильского новостного агентства попытался максимально просто объяснить причины, по которым партия премьера Биньямина Нетаньяху «Ликуд», получившая в апреле большинство в парламенте, но — не абсолютное большинство, так и не смогла сформировать коалицию. По мнению автора, это результат израильской нестабильной политической системы, сильного самолюбия и затяжных обид.

JTAJTA, Израиль
3342
Президент РФ В.Путин и премьер-министр РФ Д.Медведев на военном параде в честь 73-й годовщины Победы в ВОВ

Израиль и Россия связаны слишком крепко (Al Araby Al-Jadeed)

Почему премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху так часто ездит в Россию, если его приоритет — сотрудничество с Западом и США? Почему он «закрывает глаза» на якобы совершаемые Россией «преступления» в Сирии? Потому что Израилю без России не обойтись. «Аль Араби Аль-Джадид» признает, что влияние России очень велико, но и ей от Израиля кое-что нужно.

Аль-Араби Аль-ДжадидAl Araby Al Jadeed, Великобритания
41985
Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху

Le Figaro: очередной серьезный политический кризис в Израиле

Гражданам Израиля придется вновь отправиться на избирательные участки 17 сентября. Эта небывалая в истории еврейского государства ситуация связана с неспособностью премьер-министра Биньямина Нетаньяху сформировать коалиционное правительство. Новые выборы пройдут в сложной обстановке: Минфин страны заявил, что в казне нет средств на проведение кампании.

логотип Le figaroLe Figaro, Франция
21068
Президент РФ Владимир Путин, президент Турецкой Республики Реджеп Тайип Эрдоган (справа) и президент Исламской Республики Иран Хасан Рухани

Heise: иранский кризис на руку России

Давление Америки на Тегеран на руку Кремлю. Война маловероятна. Москву обхаживают со всех сторон. Россия — единственная страна, поддерживающая хорошие отношения со всеми игроками на Ближнем и Среднем Востоке. А вот Вашингтон из-за своей политики по отношению к Ирану попал в международную изоляцию и загнал себя в тупик, считает немецкая газета «Хайзе».

Heise logoHeise, Германия
64410
Израильский флаг на Голанских высотах

Haaretz: почему израильтяне не хотят жить в Трампвилле

В Израиле решение назвать поселение, расположенное на незаконно оккупированных Голанских высотах, в честь президента США Дональда Трампа взбудоражило местных жителей. Какова история этого населенного пункта, кто в нем живет и почему его население не в восторге от идеи Нетаньяху — в материале «Гаарец».

Haaretz logoHaaretz, Израиль
121380
Найдено материалов: 301
Президент РФ Владимир Путин и премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху во время встречи. 9 марта 2017

Израиль боится ссоры с Путиным

Ближний Восток и новая игра России

До сих пор Россия, главная сила, поддерживающая сирийский режим и связанную с ним ливанскую «Хезболлу», закрывала глаза на израильские атаки на конвой в Сирии ввиду особого соглашения между премьером Израиля Беньямином Нетаньяху и Владимиром Путиным. Однако после двух израильских атак в конце прошлой недели Кремль высказался совсем в ином тоне.

00
Встреча президента РФ В. Путина с премьер-министром Израиля Б. Нетаньяху

9 канал: Израиль объявлен в России «врагом народа»

Кто сбил российский Ил-20 в Сирии?

Нетаньяху провел еще один телефонный разговор с Путиным по следам решения России о поставках Сирии комплексов ПВО С-300. Судя по тону сообщения, размещенного на сайте Кремля, Путин сменил позицию и встал на сторону своих силовиков, пишет «9 канал».

00
Снегопад в Москве

Нам пора излечиться от своей русофобии

Эпоха Бориса Ельцина закончилась. Россия снова ведет себя как великая держава. Нам также понятны надежды Путина на то, что с избранием Трампа Россия сможет восстановить хотя бы уважительные отношения с США. Но когда в Вашингтоне началась истерия из-за хакерских атак и русофобия начала перехлестывать через край, нас как будто разбил паралич, и мы оказались неспособны к сотрудничеству с Россией.

00
Российский флаг над зданием в районе Аримах к западу от Манбиджа недалеко от турецкой границы

Economist: российская военная авантюра в Сирии оказалась удачной

Операция России в Сирии

Редакция уверяет читателей, что не Россия победила ИГИЛ* в Сирии, а — США. В весьма сумбурном тексте доходит до смешного: Америка, оказывается, отстаивала в этом регионе демократию (видимо, в Катаре и Саудовской Аравии?!), а Россия стала главным защитником самодержавия. При этом журнал признаёт, что Россия находит общий язык со всеми игроками региона потому, что она не Америка…

00
Тренировка военнослужащих дивизии им. Дзержинского к Параду Победы

Россия больше лает, чем кусает

Правда ли, что российский президент хочет идти войной на Запад? Путин очень агрессивен в плане своей внешней политики и всякий раз, натолкнувшись на сопротивление, немедленно обижается. Бросить военный вызов миру — мечта России. Может ли Россия действительно снова взять штурмом Берлин? Или она просто блефует? Рассмотрим ситуацию повнимательнее.

00
Нигерийские христиане во время празднования 64-й годовщины независимости Израиля в Тель-Авиве

«Чернокожим обезьянам нет благословления»

Один из главных раввинов Израиля дал разъяснение относительно правил благословления чернокожих людей. Благословить чернокожего в Америке можно, только если его отец и мать белые. «В этом случае им разрешено благословлять своего сына, если он обезьяна». Для Ицхака Йосефа выступать с подобными заявлениями — привычное дело. Но в этот раз его поддержал и Биньямин Нетаньяху.

00
Графическое изображение российского ракетного комплекса стратегического назначения с гиперзвуковым планирующим крылатым блоком

Путин знает что-то очень важное

Послание Путина Федеральному Собранию - 2018

Мир больше не будет прежним. Путинская Россия — это не Россия времен Горбачева, автора пораженческой «перестройки», и не Россия времен Ельцина, который не мог справиться с пьянством. Вчера Путин сказал решительное «нет» американскому высокомерию. Он не просто хвастался ракетами: у него есть разведданные о том, что один из союзников России может подвергнуться ядерному нападению.

00
Официальный представитель Министерства обороны России генерал-майор Игорь Конашенков во время официального заявления по поводу крушения самолета Ил-20 в Сирии. 18 сентября 2018

Haaretz: Россия слишком быстро стала говорить о возмездии

Кто сбил российский Ил-20 в Сирии?

«Гаарец» не берется судить, повлияет ли инцидент с Ил-20 на российско-израильские отношения. Но скорость, с которой Россия стала говорить о возмездии, должна стать для израильтян тревожным сигналом. Кроме того, независимо от ответа России, произошедшее должно напомнить Израилю о том, что Сирия не стрелковый полигон и любые подобные действия несут в себе большие риски.

00
Разворачивание зенитно-ракетной системы С-300

The Economist: Что значит для Израиля модернизация Россией ПВО Сирии

Операция России в Сирии

Израиль ранее наносил удары по Сирии с воздуха — и будет продолжать это делать, считает редакция британского журнала, несмотря на поставки Россией Сирии комплексов С-300. Их присутствие сделает израильские операции более рискованными, однако его малозаметные истребители-бомбардировщики F-35 способны преодолевать защиту С-300 и уничтожать их. Возможен риск эскалации.

00
Встреча президента РФ Владимира Путина с премьер-министром Израиля Биньямином Нетаньяху

Cursor: Москва слезам не верит

Кто сбил российский Ил-20 в Сирии?

Израиль выразил соболезнования в связи со сбитым в небе над Сирией Ил-20 и вроде бы все успокоилось и на российских ток-шоу перестали обсуждать «подлые действия еврейского государства». И вот нате вам, словно разводит руками обозреватель «Курсора», ситуация вновь возникла и загорелась с новой силой.

00