ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

евроинтеграция

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 12
Мужчина идет возле плаката gрезидента Республики Молдова Игоря Додона в центре Кишинева

Observador: Молдавия — жертва борьбы России и Запада

Европа перед выбором

Евросоюзу следует уделять больше внимания Молдавии и другим странам постсоветского пространства, оказывая поддержку тем, кто борется за европейский путь развития и не соглашается идти на компромисс с олигархами и коррупционерами, убежден португальский журналист. Он также беспокоится по поводу результатов президентских и парламентских выборов на Украине, правда, почему-то считает, что они пройдут в конце мая.

Логотип ObservadorObservador, Португалия
81266
Арка Дружбы народов в Киеве, раскрашенная в цвета радуги к международному песенному конкурсу "Евровидение-2017"

Корреспондент: Какая там евроинтеграция?

Евровидение

Комментируя скандал вокруг певицы Марув, автор называет сложившуюся ситуацию позором для Украины. В то время как страна медленно, но уверенно катится в пропасть невежества, бескультурья, авторитаризма и мракобесия, шариковы и швондеры правят бал. Какая там евроинтеграция? Украину вообще нельзя пускать на порог приличного общества, говорится в статье.

Корреспондент.net logoКорреспондент, Украина
479409
Ситуация в Киеве

УП: какого президента хотят украинцы

Для большинства украинцев важно, чтобы будущий президент продолжал курс страны на европейскую интеграцию, полагает автор статьи. Так что можно говорить, что еврооптимисты среди украинцев преобладают. Однако большинство украинцев так и не почувствовали положительного эффекта от сближения с ЕС. Об этом свидетельствуют результаты опроса, проведенного Джи-эф-кэй Юкрэйн по заказу центра «Новая Европа».

Українська правдаУкраїнська правда, Украина
334858
Премьер-министр Украины Арсений Яценюк

НВ: за евроатлантическую интеграцию Украины «топили» боты Яценюка

Ситуация на Украине

На Украине обнародован документ, согласно которому, группа заказных комментаторов — так называемых «интернет-ботов» — занималась поддержкой позиции бывшего премьер-министра Украины Арсения Яценюка в вопросе евроатлантической интеграции и осуществляла влияние на общественное мнение.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
272753
Акция протеста против 10-й годовщины независимости Косово

Avangarda: «Сербия пытается стать членом Российской Федерации»

Балканы сегодня и завтра

Сербский профессор с явно антироссийской позиции резко критикует решение президента Сербии Вучича дистанцироваться от процесса интеграции в ЕС. Он уверен, что если в ЕС одновременно вступят Сербия, БиГ, Черногория, Македония и Косово, конфликтный потенциал будет исчерпан, но забывает упомянуть, что Сербии придется отказаться от Косово. Россию же он стандартно обвиняет в раскалывании региона и обвиняет во всех его бедах.

avangardaAvangarda, Босния и Герцеговина
113940
Саммит ЕС в Брюсселе

The New York Times: Ангела Меркель могла бы спасти Европу

Сегодня обещание ЕС стать «еще более тесным союзом» выглядит скорее пустым лозунгом, чем реальной стратегией. Однако учитывая, что на Европу сейчас наступают антилиберальные силы изнутри и извне, а избиратели все чаще голосуют за популистов, противников евроинтеграции, лидеры стран ЕС должны продемонстрировать свою веру в совместное будущее Европы.

The New York Times logoThe New York Times, США
435630
Президент Европейской Комиссии Жан-Клод Юнкер

Dnevni list: Евросоюз блуждает по балканскому лабиринту

Балканы сегодня и завтра

ЕС не понимает, как распутать балканский узел, пишет боснийский Dnevni list. В настоящее время Западные Балканы зависли между небом и землей: никто не понимает, что делать с этим регионом, но каждый хотел бы прибрать его к рукам. Автор критикует ЕС, который только обещает, но ничего не делает. А ведь Балканы могут легко и быстро развернуться в сторону других игроков, к которым относятся и Россия.

dnevni-listDnevni list, Босния и Герцеговина
31434

Пророссийская или прозападная Черногория?

Балканы сегодня и завтра

Россия стремится остановить Черногорию, Македонию и Боснию и Герцеговину на их пути в ЕС и НАТО. Она использует Сербию, чтобы блокировать интеграционные процессы и провоцировать кризисные ситуации. На нынешних президентских выборах в Черногории главную роль играют геополитические и международные интересы. Избиратели должны выбрать между пророссийской и прозападной Черногорией.

avangardaAvangarda, Босния и Герцеговина
21291
Президент Польши Анджей Дуда приветствует премьер-министра Венгрии Виктора Орбана во время торжественной  церемонии юбилея венгерской революции 1956 года. 23 октября 2016

Капризные дети Евросоюза

Восточная Европа: конец стабильности?

Западный мейнстрим переменился в оценке восточного крыла ЕС: из образцовых учеников страны этого региона превратились в капризных детей и сорванцов. Однако причины тому принято искать в коммунизме, а не разбираться в том, что произошло за последние три десятилетия. Сегодня Восточная Европа вернулась к положению современной колонии, неспособной постоять за себя.

Časopis argumentČasopis argument, Чехия
42703
Продажа свинины в Томске

Украинское сало становится дефицитом

Ситуация на Украине

Вслед за молоком украинским аграриям могут запретить продавать и домашнее мясо. Фермеры боятся, что из-за этого останутся без работы, а эксперты говорят, что продукты могут вырасти в цене. Под большой угрозой сало — в ближайшие два-три года оно может оказаться в дефиците. По мнению экспертов, чтобы сдержать цены на мясо, Украине придется закупать его в Аргентине и Польше.

Логотип Вести.uaВести.ua, Украина
7636337
Найдено материалов: 11
Продажа свинины в Томске

Украинское сало становится дефицитом

Ситуация на Украине

Вслед за молоком украинским аграриям могут запретить продавать и домашнее мясо. Фермеры боятся, что из-за этого останутся без работы, а эксперты говорят, что продукты могут вырасти в цене. Под большой угрозой сало — в ближайшие два-три года оно может оказаться в дефиците. По мнению экспертов, чтобы сдержать цены на мясо, Украине придется закупать его в Аргентине и Польше.

7636337
Арка Дружбы народов в Киеве, раскрашенная в цвета радуги к международному песенному конкурсу "Евровидение-2017"

Корреспондент: Какая там евроинтеграция?

Евровидение

Комментируя скандал вокруг певицы Марув, автор называет сложившуюся ситуацию позором для Украины. В то время как страна медленно, но уверенно катится в пропасть невежества, бескультурья, авторитаризма и мракобесия, шариковы и швондеры правят бал. Какая там евроинтеграция? Украину вообще нельзя пускать на порог приличного общества, говорится в статье.

479409
Саммит ЕС в Брюсселе

The New York Times: Ангела Меркель могла бы спасти Европу

Сегодня обещание ЕС стать «еще более тесным союзом» выглядит скорее пустым лозунгом, чем реальной стратегией. Однако учитывая, что на Европу сейчас наступают антилиберальные силы изнутри и извне, а избиратели все чаще голосуют за популистов, противников евроинтеграции, лидеры стран ЕС должны продемонстрировать свою веру в совместное будущее Европы.

435630
Ситуация в Киеве

УП: какого президента хотят украинцы

Для большинства украинцев важно, чтобы будущий президент продолжал курс страны на европейскую интеграцию, полагает автор статьи. Так что можно говорить, что еврооптимисты среди украинцев преобладают. Однако большинство украинцев так и не почувствовали положительного эффекта от сближения с ЕС. Об этом свидетельствуют результаты опроса, проведенного Джи-эф-кэй Юкрэйн по заказу центра «Новая Европа».

334858
Премьер-министр Украины Арсений Яценюк

НВ: за евроатлантическую интеграцию Украины «топили» боты Яценюка

Ситуация на Украине

На Украине обнародован документ, согласно которому, группа заказных комментаторов — так называемых «интернет-ботов» — занималась поддержкой позиции бывшего премьер-министра Украины Арсения Яценюка в вопросе евроатлантической интеграции и осуществляла влияние на общественное мнение.

272753
Акция протеста против 10-й годовщины независимости Косово

Avangarda: «Сербия пытается стать членом Российской Федерации»

Балканы сегодня и завтра

Сербский профессор с явно антироссийской позиции резко критикует решение президента Сербии Вучича дистанцироваться от процесса интеграции в ЕС. Он уверен, что если в ЕС одновременно вступят Сербия, БиГ, Черногория, Македония и Косово, конфликтный потенциал будет исчерпан, но забывает упомянуть, что Сербии придется отказаться от Косово. Россию же он стандартно обвиняет в раскалывании региона и обвиняет во всех его бедах.

113940
Мужчина идет возле плаката gрезидента Республики Молдова Игоря Додона в центре Кишинева

Observador: Молдавия — жертва борьбы России и Запада

Европа перед выбором

Евросоюзу следует уделять больше внимания Молдавии и другим странам постсоветского пространства, оказывая поддержку тем, кто борется за европейский путь развития и не соглашается идти на компромисс с олигархами и коррупционерами, убежден португальский журналист. Он также беспокоится по поводу результатов президентских и парламентских выборов на Украине, правда, почему-то считает, что они пройдут в конце мая.

81266
Президент Польши Анджей Дуда приветствует премьер-министра Венгрии Виктора Орбана во время торжественной  церемонии юбилея венгерской революции 1956 года. 23 октября 2016

Капризные дети Евросоюза

Восточная Европа: конец стабильности?

Западный мейнстрим переменился в оценке восточного крыла ЕС: из образцовых учеников страны этого региона превратились в капризных детей и сорванцов. Однако причины тому принято искать в коммунизме, а не разбираться в том, что произошло за последние три десятилетия. Сегодня Восточная Европа вернулась к положению современной колонии, неспособной постоять за себя.

42703
Студенты из Молдавии, приехавшие в Бухарест голосовать на парламентских выборах

Евроинтеграция в Молдавии: элитистским проект?

Цель — Молдавия?

Представление, согласно которому европейская интеграция является элитистским проектом, не имеющим значительного влияния на все население страны, с некоторых пор циркулирует в молдавской публичной сфере. Основные аргументы, подпитывающие это представление, вытекают из той ценности, которой обладает европейская интеграция в глазах обычных граждан.

00
Президент Европейской Комиссии Жан-Клод Юнкер

Dnevni list: Евросоюз блуждает по балканскому лабиринту

Балканы сегодня и завтра

ЕС не понимает, как распутать балканский узел, пишет боснийский Dnevni list. В настоящее время Западные Балканы зависли между небом и землей: никто не понимает, что делать с этим регионом, но каждый хотел бы прибрать его к рукам. Автор критикует ЕС, который только обещает, но ничего не делает. А ведь Балканы могут легко и быстро развернуться в сторону других игроков, к которым относятся и Россия.

31434