ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

фальсификация

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 6
Репродукция плаката "С именем Ленина трудиться и побеждать"

Истинная цель революции 1917 года

Столетие революций

Почти 100 лет назад большевики встали у руля в России. Впервые в истории коммунистическая партия взяла в руки власть в крупнейшей империи мира. Вся история ХХ века несет на себе отпечаток этих событий. Цель этой статьи не пересказать историю, а продемонстрировать нечто абсолютно новое читателю, который стремится понять природу революции.

Логотип Agora VoxAgoraVox, Франция
948936
Молотов и Риббентроп после подписания советско-германского договора о дружбе и границе между СССР и Германией

Россия мстит полякам

«Советский Союз способствовал развязыванию Второй мировой войны, подписав пакт Молотова-Риббентропа и напав на нас с востока в сентябре 1939 года», — утверждает глава МИД Польши Витольд Ващиковский. «Это заявление аморально, безответственно и анти-исторично», — заявляет член Совета Федерации Константин Косачев, комментируя слова польского министра.

Do RzeczyDo Rzeczy, Польша
9817512
Ян Матейко. «Грюнвальдская битва», 1878

Зачем России чужая победа?

Острые углы истории

Москве, как «Третьему Риму», сакральному центру Православного Халифата, крайне важны битвы с различного рода крестоносцами-католиками. Так как именно такие упоминания укрепляют миф о России — защитнице славянского, а значит православного мира от определенно не-правоверной и крайне не-православной католической заразы. Но это не самое важное. Есть еще одна страшная тайна.

Обозреватель logoОбозреватель, Украина
5810307
Николай Ватутин

Советский генерал должен уйти

Украина на переломе

Украина вытесняет коммунистические символы из своих городов. Переименовывая улицы, Киев переиначивает историю. Киевский городской совет попытался переименовать проспект генерала Ватутина в проспект Романа Шухевича, что вызвало недовольство множества граждан. Подобные меры вписываются в дух борьбы с коммунизмом и обожествления вооруженных националистов 1940-х годов.

Die Tageszeitung logoDie Tageszeitung, Германия
3912945
Украинские скауты с портретами ветеранов Украинской повстанческой армии (УПА)

Киев отдаляется от Европы

Исторические войны между Украиной и Польшей

Переименование одной из главных магистралей Киева в честь Шухевича стало для многих друзей Украины пересечением красной черты, за которой заканчиваются возможности для диалога. Оправдание сотрудничества украинских националистов с Третьим рейхом и их участия в массовых преступлениях против мирного населения отдаляет Украину от Европы. В Киеве не осознают серьезности этой проблемы.

Rzeczpospolita logoRzeczpospolita, Польша
5122897

Кремль не даст Ле Пен проиграть

Президентские выборы во Франции 2016-2017

Для Владимира Путина дуэль Макрона и Ле Пен — худший из возможных сценариев. Трое из четверых основных кандидатов выступали за сближение с Москвой. Поэтому существовала большая вероятность того, что в финале встретятся два сторонника гибкой политики по отношению к России. Только вот лидерство захватил четвертый, наиболее враждебно настроенный претендент.

L'OBSL'OBS, Франция
396153
Найдено материалов: 6
Репродукция плаката "С именем Ленина трудиться и побеждать"

Истинная цель революции 1917 года

Столетие революций

Почти 100 лет назад большевики встали у руля в России. Впервые в истории коммунистическая партия взяла в руки власть в крупнейшей империи мира. Вся история ХХ века несет на себе отпечаток этих событий. Цель этой статьи не пересказать историю, а продемонстрировать нечто абсолютно новое читателю, который стремится понять природу революции.

948936
Молотов и Риббентроп после подписания советско-германского договора о дружбе и границе между СССР и Германией

Россия мстит полякам

«Советский Союз способствовал развязыванию Второй мировой войны, подписав пакт Молотова-Риббентропа и напав на нас с востока в сентябре 1939 года», — утверждает глава МИД Польши Витольд Ващиковский. «Это заявление аморально, безответственно и анти-исторично», — заявляет член Совета Федерации Константин Косачев, комментируя слова польского министра.

9817512
Ян Матейко. «Грюнвальдская битва», 1878

Зачем России чужая победа?

Острые углы истории

Москве, как «Третьему Риму», сакральному центру Православного Халифата, крайне важны битвы с различного рода крестоносцами-католиками. Так как именно такие упоминания укрепляют миф о России — защитнице славянского, а значит православного мира от определенно не-правоверной и крайне не-православной католической заразы. Но это не самое важное. Есть еще одна страшная тайна.

5810307
Николай Ватутин

Советский генерал должен уйти

Украина на переломе

Украина вытесняет коммунистические символы из своих городов. Переименовывая улицы, Киев переиначивает историю. Киевский городской совет попытался переименовать проспект генерала Ватутина в проспект Романа Шухевича, что вызвало недовольство множества граждан. Подобные меры вписываются в дух борьбы с коммунизмом и обожествления вооруженных националистов 1940-х годов.

3912945
Украинские скауты с портретами ветеранов Украинской повстанческой армии (УПА)

Киев отдаляется от Европы

Исторические войны между Украиной и Польшей

Переименование одной из главных магистралей Киева в честь Шухевича стало для многих друзей Украины пересечением красной черты, за которой заканчиваются возможности для диалога. Оправдание сотрудничества украинских националистов с Третьим рейхом и их участия в массовых преступлениях против мирного населения отдаляет Украину от Европы. В Киеве не осознают серьезности этой проблемы.

5122897

Кремль не даст Ле Пен проиграть

Президентские выборы во Франции 2016-2017

Для Владимира Путина дуэль Макрона и Ле Пен — худший из возможных сценариев. Трое из четверых основных кандидатов выступали за сближение с Москвой. Поэтому существовала большая вероятность того, что в финале встретятся два сторонника гибкой политики по отношению к России. Только вот лидерство захватил четвертый, наиболее враждебно настроенный претендент.

396153