ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

казаки

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 28
Празднование 5-й годовщины воссоединения Крыма с Россией

Kaleva: традиционные казаки не одобряют «новых» казаков

Слава Богу, что мы казаки!

Финский журналист решил рассказать читателям своей газеты о казаках в России, хотя, судя по всему, даже «Тихий Дон» он не читал. Для человека, знакомого с историей вопроса, некоторые из утверждений, содержащихся в статье, достаточно спорны, да и степень достоверности информации вызывает сомнения.

Kaleva logoKaleva, Финляндия
183380
Выступление президента Украины В. Зеленского на iForum-2019 в Киеве

Страна: штурмовал ли Хмельницкий знаменитую крепость во Франции, как заявил Зеленский?

Украина после Порошенко

Украинское издание разбирается, бились ли украинские казаки во главе с Богданом Хмельницким за крепость Дюнкерк на берегу Ла-Манша, как об этом 24 августа заявил президент Зеленский. Штурм, о котором он упомянул, относится к событиям Тридцатилетней войны 1618-1648 годов. Выяснилось, что участие казаков в этой войне историками официально не подтверждено и считается легендой.

Страна.uaСтрана.ua, Украина
279453
Акции в Киеве с требованием честных выборов

Zaxid: казаки не были патриотами России

Острые углы истории

Украинский историк рассуждает о правовой культуре казаков на Украине и о том, почему, по его словам, они не были патриотами Российского государства. Для казаков большое значение имел русский царь, как гарант их прав. Их автономное образование не могло существовать без прямого выхода на сюзерена. Сначала это был польский король. Но с ним поссорились, и тогда появился русский царь...

Zaxid.net logoZaxid.net, Украина
485105
Репродукция картины "Вид на Воскресенские и Никольские ворота"

День: Казаки Сагайдачного у стен Кремля

Острые углы истории

Неоднозначная фигура гетмана Сагайдачного, метавшегося в поисках покровителя между Варшавой и Москвой, в статье получает ореол героического полководца и вдумчивого политика. Автор в духе современной украинской историографии не обращает внимания на то, что на руках гетмана много крови невинных жертв, в том числе православных братьев, и сожалеет о том, что Сагайдачному не удалось захватить Москву.

ДеньДень, Украина
506034
Портрет Богдана Хмельницкого

Урядовий кур'ер: Как Россия переписывала историю Украины

Острые углы истории

Украинцы смотрят на прошлое глазами России, навязавшей «младшей сестре» свое видение истории, которая, по мнению автора этого якобы исторического опуса была совершенно иной. Победы Украины Россия объявляла поражениями, а настоящих патриотов — трусами и изменниками.

Логотип Урядовий кур'ерУрядовий кур'ер, Украина
544346
Балет по мотивам произведений Н.В.Гоголя "Ночь на лысой горе" в исполнении ансамбля Игоря Моисеева

Как Сагайдачный развернул казаков на Киев

Исторические войны между Украиной и Польшей

Незакрепленность казачества в официальной социальной иерархии Речи Посполитой являлась основной причиной выступлений: полный риска «рыцарский» образ жизни, благородная миссия борьбы с исламом и защита края исключала казаков, особенно потомственных, из числа пахарей-крестьян.

Логотип Деловая столицаДеловая столица, Украина
183071
Парад Кубанского казачьего войска

Футбол и нагайки в Ростове-на-Дону

ЧМ 2018: нужен гол!

Элемент фольклора или полувоенная организация? В Ростове-на-Дону болельщики познакомятся с казаками, настоящим концентратом неоднозначности современной России, которая постоянно колеблется между мягкой и грубой силой. Представители этого бывшего царского ополчения, которое возрождается в южных регионах России, будут обеспечивать безопасность во время матчей ЧМ.

Le Temps logoLe Temps, Швейцария
3311160

К ЧМ-2018 Москва закрутила гайки

Многие трассы в Москве уже напоминают северокорейские бульвары. Везде будет введен «особый режим безопасности» и появятся закрытые зоны, куда даже мышь не проскочит. Для охраны порядка хорошо обученных полицейских не хватает, и власти призвали на помощь казаков, чтобы те контролировали толпы болельщиков. А казаки пообещали не лупить иностранных фанатов и терпимо отнестись к гомосексуалистам.

Aktualne.cz logoAktuálně.cz, Чехия
366508
Подготовка кадетов казачьего корпуса к параду в Ростове-на-Дону в честь Дня Победы

Где куют преданных Кремлю солдат?

Широка страна моя родная

В путинской России казаки — часть консервативных сил, лояльных к государству. Казачьи организации существуют даже там, где казаков никогда не было. В маленьком приволжском городке Димитровграде за последние несколько лет образовались целых четыре казацких объединения. В воспитательных учреждениях дети воспитываются казаками. Очень важны дисциплина и любовь к отечеству.

Stern logoStern, Германия
145633

У казаков с Москвой сложные отношения

Широка страна моя родная

В Ростовской области никто не удивляется, встречая людей в традиционных казачьих шапках и одеянии. Многие ощущают свою связь с казачеством, и не облачаясь в его традиционные одежды. Казаки — верные слуги Кремля, они участвовали в войне на Украине. Но в сердце их земли, на Дону, молодые казаки предпочли бы сосредоточиться на возрождении традиционной культуры.

Jyllands-Posten logoJyllands-Posten, Дания
265330
Найдено материалов: 27
«В Кремле — пожар!»

Москва оказалась смертельной ловушкой

Острые углы истории

14 сентября 1812 года Наполеон и его свита ожидали у ворот Москвы послов, которые должны были наконец передать им ключи от города. Но никто не пришел. Поэтому войска императора начали сами захватывать город. Войдя в Москву, Наполеон думал, что победил Россию. Но Москва с ее сокровищами оказались смертельной ловушкой. Пожар уничтожил Москву, планы Наполеона и его армию.

00
Казаки на праздновании Дня города Судака в Крыму

Мы — лучшая часть русской нации

Слава Богу, что мы казаки!

Эти мушкетеры царской эпохи стали новыми героями страны. Они воспитываются в духе культа великой России в кадетских школах и формируют военизированные ультранационалистические отряды. Они стали воплощением наиболее националистически настроенного слоя общества. Владимир Путин полностью поддержал отстаиваемые ими ценности и предложил им новый золотой век.

00
Казаки на праздновании Дня города Судака в Крыму

Казаки на ЧМ-2018

ЧМ 2018: нужен гол!

О порядке во время Чемпионата мира по футболу в России позаботятся мужчины в форме и характерных меховых шапках. Датский футбольный союз призывает датских болельщиков «быть крайне осторожными» после нападения лояльных по отношению к Кремлю казаков на демонстрантов в Москве.

00
Казаки на праздновании Дня города Судака в Крыму

Казаки против Путина

Острые углы истории

Русские казаки, на первый взгляд, являются убежденными патриотами и преданными православными христианами. Но на самом деле они — одни из главных бунтарей, протестующих против истеблишмента Владимира Путина. Их свободолюбие — настоящая проблема, как и их история, которая очень отличается от официального мифа о героизме русского человека.

00
Казачья нагайка

Казакам устраивают порку

Казаков, которые использовали хлысты и нагайки во время протестов в Москве, выпорют под надзором старейшин. Уличное насилие — неотъемлемая часть посткоммунистических обществ, заявляют читатели. Какое странное место — Россия. В XXI веке в этом государстве группе кровожадных антисемитов позволяют вести активную деятельность. Это так странно и вместе с тем так по-русски!

00
Портрет Богдана Хмельницкого

Урядовий кур'ер: Как Россия переписывала историю Украины

Острые углы истории

Украинцы смотрят на прошлое глазами России, навязавшей «младшей сестре» свое видение истории, которая, по мнению автора этого якобы исторического опуса была совершенно иной. Победы Украины Россия объявляла поражениями, а настоящих патриотов — трусами и изменниками.

544346
Репродукция картины "Вид на Воскресенские и Никольские ворота"

День: Казаки Сагайдачного у стен Кремля

Острые углы истории

Неоднозначная фигура гетмана Сагайдачного, метавшегося в поисках покровителя между Варшавой и Москвой, в статье получает ореол героического полководца и вдумчивого политика. Автор в духе современной украинской историографии не обращает внимания на то, что на руках гетмана много крови невинных жертв, в том числе православных братьев, и сожалеет о том, что Сагайдачному не удалось захватить Москву.

506034
Казачья нагайка

Казаки с кнутами — опасный синдром

5 мая, перед инаугурацией президента Путина, в Москве и других городах прошли антиправительственные демонстрации. Полиция арестовала более 1600 человек. Эти новости неудивительны для России последних лет. На демонстрациях появилось около ста казаков, одетых в собственную униформу, которые напали на демонстрантов с кнутами в руках. Меня это шокировало.

00
Акции в Киеве с требованием честных выборов

Zaxid: казаки не были патриотами России

Острые углы истории

Украинский историк рассуждает о правовой культуре казаков на Украине и о том, почему, по его словам, они не были патриотами Российского государства. Для казаков большое значение имел русский царь, как гарант их прав. Их автономное образование не могло существовать без прямого выхода на сюзерена. Сначала это был польский король. Но с ним поссорились, и тогда появился русский царь...

485105
Портрет Богдана Хмельницкого

Первый и второй гетманат на Украине

Острые углы истории

К середине ХVІІ в. стало ясно, что давняя украинская аристократия, которая брала свое начало со времен старокиевской Руси-Украины, стала уже не в состоянии играть роль общепризнанного лидера. Дело национального самоутверждения, продолжения государственнической традиции должно было перейти в руки других социальных слоев, как это было во многих странах Европы.

00