ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Сюжет

НАТО уже у российских границ

Материалов: 453
Пресс-конференция генерального секретаря НАТО Йенса Столтенберга

IS: получат ли финны помощь в случае нападения России?

Если Финляндия станет объектом нападения, она не получит от Запада военную помощь автоматически, сообщает известный «объективным» отношением к России финский журналист. Именно со стороны России нападение и предполагается, а страховкой может быть, естественно, лишь вступление Финляндии в НАТО.

Церемония приветствия многонационального батальона НАТО под руководством США в польском Ожише

WE: НАТО и страхи Кремля

Как можно оправдать милитаристские заявления нового главы минобороны США о необходимости сдерживания России? Естественно — мощной пропагандистской кампанией на тему того, что Москва якобы стала главной угрозой для Европы и демократии. Именно в духе этой антироссийской риторики и пишет автор.

логотип Washington ExaminerWashington Examiner, США
4282
Американский бомбардировщик B-1B Lancer

NRK: норвежцы протестуют против размещения американских бомбардировщиков

США убеждены, что, отправив бомбардировщики на норвежскую авиабазу недалеко от границы с Россией, они подтверждают, как высоко ценят сотрудничество в рамках НАТО. Однако местные жители считают, что это провокация. Они вышли на протесты и требуют отправить американские самолеты домой, передает NRK.

Логотип NRKNRK, Норвегия
51801
Эскадра НАТО в составе пяти кораблей зашла в Одессу. Фрегат «Йлдирим» ВМС Турции

TNI: как Россия может «разорвать НАТО пополам»

Сокрушительное фиаско Польши в ходе недавних военных маневров показало, что Россия способна «разорвать НАТО пополам». Вдобавок к наращиванию военной мощи Россия активно сотрудничала с Белоруссией. Подобная военная активность членов ОДКБ является опасным сигналом для НАТО, считает эксперт.

Логотип The National InterestThe National Interest, США
9219125
Джо Байден во время выступления в кампусе Университета штата Небраска в Омахе

Возвращение «коллективного Запада»: новый вызов для России?

«Америка вернулась!» — заявил президент США Байден на Мюнхенской конференции. Европейцам это было сказано так радостно, как будто речь шла о Карлсоне, который «улетел, но обещал вернуться». Постаревший Карлсон принес подарки: возобновление «сделки» с Ираном, 4 миллиарда на глобальную инициативу по вакцинам. Но есть и плохие новости: всех зовут на борьбу с РФ и КНР.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
183020
Памятник Советской армии в Софии

Болгары: нас готовят к войне с Россией

В Болгарии принято решение о введении программы начальной военной подготовки. Одни читатели вспоминают, как такие уроки проходили при социализме. Другие опасаются, что правительство и НАТО решило учить детей для будущей войны с Россией.

ФАКТИ.БГФакти.бг, Болгария
148449
Эмблема организации в штаб-квартире НАТО в Брюсселе

VOA: противодействие России — приоритет НАТО

Министр обороны США Ллойд Остин постарается восстановить испорченные отношения с союзниками по НАТО, пишет издание. При этом США намерены указать европейским партнерам на приоритетность «противодействия России», что уже давно стало привычным антироссийским трендом Запада.

логотип Voice of AmericaVoice of America, США
121667
Пентагон в Вашингтоне

Министр обороны США: Россия и Китай — осмелевшие стратегические конкуренты (WP)

Новый глава минобороны США поспешил выступить с милитаристским заявлением вслед за прозвучавшими угрозами в адрес России со стороны генсека НАТО. Основной посыл Ллойда Остина не сильно отличается — Москва и Пекин «осмелели» и представляют для Запада главную опасность.

The Washington Post logoThe Washington Post, США
194338
Открытие военных учений Rapid Trident-2020 на Украине

Atlantic Council: почему Украина до сих пор не в НАТО?

Украину следует быстрее принять в НАТО за успехи в борьбе за свободу и демократию, убежден автор. И приводит весомые аргументы: с точки зрения нейробиологии, Россия всегда стимулировала лимбическую эмоциональную систему союзников по НАТО, в то время как Украина апеллировала к их лобным долям и рациональному мышлению.

Логотип ATLANTIC COUNCILAtlantic Council, США
233162
Совместные военные учения США и Румынии в рамках операции "Атлантическая решимость"

Washington Examiner: милитаризация Крыма угрожает НАТО

Европейское командование США подтвердило приоритет укрепления оборонного партнерства НАТО в Черноморском регионе. Потому что Россия угрожает партнерам по альянсу, разворачивая вооружения в Крыму, прямо у «черноморского побережья США». Окружает, практически… Больше всех заинтересована в «защите» от России Румыния.

логотип Washington ExaminerWashington Examiner, США
194536
Солдаты из 173-го воздушного батальона ВВС США прибыли для проведения совместных американо-литовских военных маневров

Болгары: после Крыма и Донбасса Киев готов отдать России еще и Одессу?

Украина надеется на поддержку НАТО в мониторинге воздушной ситуации вдоль границ с Россией, поэтому предложила использовать воздушное пространство над Симферополем для операций НАТО. Болгарские читатели умиляются этой наглости: видимо, это шутка, или Киев решил отдать РФ Одессу.

ФАКТИ.БГФакти.бг, Болгария
1214315