ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

выборы в Конгресс США 2018 года

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 4
Пиво с друзьями

New Yorker: промежуточные выборы довели степень утреннего пьянства до рекордного уровня

Сатира и юмор

Согласно исследованию, проведенному Университетом Миннесоты, миллионы американцев, обычно начинавшие пить в ночь выборов, воспользовались возможностью утреннего пития и стали употреблять алкоголь за сутки, а в ряде случаев за недели и месяцы, до начала голосования — 6 ноября. «Мы знали, что народ начнет пить с утра, но притягательность этого ошеломила даже экспертов», — заявил автор исследования.

New Yorker logoThe New Yorker, США
112743
Американский политик Джон Болтон

Обещание Болтона: борьба с тиранией или предвыборный ход (WP)

В четверг, 1 октября, Джон Болтон выступил с речью в Майами. Он обещал бороться с «тройкой тирании» в Латинской Америке — Венесуэлой, Кубой, Никарагуа. Сразу появился вопрос: США действительно хочет заняться южноамериканскими кризисами или это всего лишь пиар-ход перед промежуточными выборами? Пока политика администрации Трампа в отношении Латинской Америки носит бессистемный характер.

The Washington Post logoThe Washington Post, США
7844
Здание Конгресса США в Вашингтоне

NYT: а где же русские на выборах в США?

Выборы в Конгресс 2018

Издание «Нью-Йорк таймс» заинтересовалось, как проходят промежуточные выборы в Соединенных Штатах. Автор освещает основные проблемы, с которыми столкнулись во время проведения кампании. Что показательно, обнаружив слабую активность на хакерском фронте, некоторые эксперты насторожились и назвали это новой стратегией России. Накал антироссийской истерии продолжается.

The New York Times logoThe New York Times, США
4114604
Вирус-вымогатель атаковал IT-системы компаний в разных странах

Wired: Как «Майкрософт» борется с российскими хакерами

Мировые кибервойны

Американские издания, например интернет-журнал Wired, продолжают кампанию о «вмешательстве России» в американские выборы. Поводом послужило заявление «Майкрософт» о том, что ей удалось захватить контроль над доменами, принадлежащими группе российских хакеров, которая использовала эти сайты для фишинговых атак в преддверии выборов в Конгресс.

Wired Magazine logoWired Magazine, США
282412
Найдено материалов: 4
Пиво с друзьями

New Yorker: промежуточные выборы довели степень утреннего пьянства до рекордного уровня

Сатира и юмор

Согласно исследованию, проведенному Университетом Миннесоты, миллионы американцев, обычно начинавшие пить в ночь выборов, воспользовались возможностью утреннего пития и стали употреблять алкоголь за сутки, а в ряде случаев за недели и месяцы, до начала голосования — 6 ноября. «Мы знали, что народ начнет пить с утра, но притягательность этого ошеломила даже экспертов», — заявил автор исследования.

112743
Американский политик Джон Болтон

Обещание Болтона: борьба с тиранией или предвыборный ход (WP)

В четверг, 1 октября, Джон Болтон выступил с речью в Майами. Он обещал бороться с «тройкой тирании» в Латинской Америке — Венесуэлой, Кубой, Никарагуа. Сразу появился вопрос: США действительно хочет заняться южноамериканскими кризисами или это всего лишь пиар-ход перед промежуточными выборами? Пока политика администрации Трампа в отношении Латинской Америки носит бессистемный характер.

7844
Здание Конгресса США в Вашингтоне

NYT: а где же русские на выборах в США?

Выборы в Конгресс 2018

Издание «Нью-Йорк таймс» заинтересовалось, как проходят промежуточные выборы в Соединенных Штатах. Автор освещает основные проблемы, с которыми столкнулись во время проведения кампании. Что показательно, обнаружив слабую активность на хакерском фронте, некоторые эксперты насторожились и назвали это новой стратегией России. Накал антироссийской истерии продолжается.

4114604
Вирус-вымогатель атаковал IT-системы компаний в разных странах

Wired: Как «Майкрософт» борется с российскими хакерами

Мировые кибервойны

Американские издания, например интернет-журнал Wired, продолжают кампанию о «вмешательстве России» в американские выборы. Поводом послужило заявление «Майкрософт» о том, что ей удалось захватить контроль над доменами, принадлежащими группе российских хакеров, которая использовала эти сайты для фишинговых атак в преддверии выборов в Конгресс.

282412