ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Азовское море

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 150
Встреча президента РФ Владимира Путина и президента США Дональда Трампа в Хельсинки

Time: Трамп может остановить войну между РФ и Украиной, если будет противостоять Путину

Российско-американские отношения: эксперты дают советы Трампу

Очередные советы американскому президенту отставного адмирала США и бывшего Верховного главнокомандующего сил НАТО в Европе просты: решительно поддержать Украину «во всех измерениях», включая поставку оружия, и максимально использовать для противодействия России именно НАТО. Прямой войны с Россией он не хочет, вот если бы еще не путал Азовское море с Черным…

логотип TIMETime, США
247510
Два малых бронированных артиллерийских катера и рейдовый буксир ВМС Украины пересекли российскую границу и движутся в сторону Керченского пролива.  25 ноября 2018

Cumhuriyet: «братская ссора» между Украиной и Россией затянулась

Украина переносит конфликт на Азовское море

Видимая причина последнего вспыхнувшего кризиса — желание России контролировать заход украинских кораблей в Керченский пролив. Но истинная причина совсем в другом, считает известный турецкий эксперт по России Дженк Башламыш. Присоединив Крым, Россия воспрепятствовала превращению Черного моря в «озеро НАТО». Посредством Украины идет «сведение счетов» между Россией и Западом.

Cumhuriyet logoCumhuriyet, Турция
113582
Украинские катера береговой охраны в порту Одессы

NYT: борьба между Россией и Украиной за узкий морской проход чревата более масштабной войной

Украина переносит конфликт на Азовское море

Высказав все дежурные обвинения против Москвы из-за, якобы, нападения на Украину в Азовском море, автор «Нью-Йорк таймс» все-таки решил задуматься, что же произошло на самом деле. И стала вырисовываться совсем иная картина. Например, как следует из докладов российской стороны, Украина ранее обращалась и получала разрешение на прохождение судов на данном участке, но на этот раз этого не сделала.

The New York Times logoThe New York Times, США
4334123
Заседание Верховной рады Украины

WP: Путина мало беспокоит реакция Запада

Украина переносит конфликт на Азовское море

Иностранные СМИ продолжают во всем обвинять Россию. Инцидент в Азовском море газета «Вашингтон пост» называет новой агрессией Москвы против Украины, хотя российские пограничники просто остановили незаконное пересечение границы. Издание пишет, что Владимира Путина мало беспокоит ответная реакция Запада, но какая должна быть реакция, если защита границ — это обязанность любого государства.

The Washington Post logoThe Washington Post, США
6553854
Колбасное производство в Тамбовской области

Expressen: не дайте Путину настрогать салями из Украины

Украина переносит конфликт на Азовское море

Россия использует Украину как лабораторию для экспериментов, заявляет шведская «Экспрессен». По мнению автора, Путин непопулярен в народе, и поэтому ему нужен кризис. Как кризис поможет повысить популярность? Неважно, главное — перечислить традиционные обвинения в адрес России от «зеленых человечков» до сбитого MH17 и глубокомысленно заявить, что Европа должна извлечь урок.

Expressen logoExpressen, Швеция
567524
Участник акции у здания посольства РФ в Киеве

Ilta-Sanomat: Россия опять обидела Украину

Украина переносит конфликт на Азовское море

У Украины нет возможности ответить русским, пишет корреспондент финской газеты. Его комментарий по поводу воскресных событий в Керченском проливе можно с полным основанием назвать набором трафаретов на тему «злые русские опять обидели бедняжку Украину». Относительно новым стало включение в разряд «бедняжек» украинских националистов, у которых «чувства и так на пределе».

логотип Ilta SanomatIlta-Sanomat, Финляндия
265604
Малый бронированный артиллерийский корабль Бердянск у берегов Одессы

CNN: Владимир Путин должен ощутить реальные последствия своей агрессии

Украина переносит конфликт на Азовское море

Российско-украинское обострение в Азовском море дало повод Западу снова спустить всех собак на Кремль. Американский телеканал как всегда вспомнил все прошлые прегрешения России. Автор призывает США и Европу поддержать Украину и покарать Россию. Обратите внимание: американское издание хочет сразу наказать, а не провести справедливое расследование.

логотип CNNCNN, США
6610598
Танки Т-72 на репетиции военного парада в честь 27-ой годовщины Независимости Украины в центре Киева

Телеканал 112: Украина вводит военное положение в 10 областях

Украина переносит конфликт на Азовское море

Верховная рада Украины приняла в целом законопроект о введении военного положения в 10 областях Украины сроком на 30 дней. Причиной такого решения стала организованная ВМС самой же Украины провокация, в результате которой Россия вынуждена была принимать ответные действия.

Логотип 112.ua112.ua, Украина
293949
Акции националистов в Киеве

Bloomberg: ни Путин, ни Порошенко не хотят полномасштабной войны

Украина переносит конфликт на Азовское море

В полномасштабной войне не заинтересован ни российский президент Владимир Путин, ни украинский лидер Петр Порошенко. Реальный конфликт с участием регулярных российских войск приведет к масштабным жертвам, а это не добавит Путину и Порошенко популярности. Они будут продолжать поддерживать тлеющий конфликт, используя его в качестве оружия пропаганды, пишет Леонид Бершидский в «Блумберге».

Bloomberg logoBloomberg, США
4412721
Корабль ВМС Украины, задержанные пограничной службой РФ за нарушение государственной границы России, в порту Керчи

NBC News: российская «ползучая аннексия» добралась до Азова

Украина переносит конфликт на Азовское море

Ситуация в Азовском море дошла до точки кипения. Западные эксперты считают, что действия Москвы — продолжение тактики «ползучей аннексии». Глава российского МИД назвал ситуацию «военной истерией». Он отметил, что украинские власти пытаются заработать политические баллы перед выборами президента, пишет «Эн-би-си».

NBC logoNBC News, США
425984
Найдено материалов: 150
Встреча президента РФ Владимира Путина и президента США Дональда Трампа в Хельсинки

Time: Трамп может остановить войну между РФ и Украиной, если будет противостоять Путину

Российско-американские отношения: эксперты дают советы Трампу

Очередные советы американскому президенту отставного адмирала США и бывшего Верховного главнокомандующего сил НАТО в Европе просты: решительно поддержать Украину «во всех измерениях», включая поставку оружия, и максимально использовать для противодействия России именно НАТО. Прямой войны с Россией он не хочет, вот если бы еще не путал Азовское море с Черным…

247510
Два малых бронированных артиллерийских катера и рейдовый буксир ВМС Украины пересекли российскую границу и движутся в сторону Керченского пролива.  25 ноября 2018

Cumhuriyet: «братская ссора» между Украиной и Россией затянулась

Украина переносит конфликт на Азовское море

Видимая причина последнего вспыхнувшего кризиса — желание России контролировать заход украинских кораблей в Керченский пролив. Но истинная причина совсем в другом, считает известный турецкий эксперт по России Дженк Башламыш. Присоединив Крым, Россия воспрепятствовала превращению Черного моря в «озеро НАТО». Посредством Украины идет «сведение счетов» между Россией и Западом.

113582
Украинские катера береговой охраны в порту Одессы

NYT: борьба между Россией и Украиной за узкий морской проход чревата более масштабной войной

Украина переносит конфликт на Азовское море

Высказав все дежурные обвинения против Москвы из-за, якобы, нападения на Украину в Азовском море, автор «Нью-Йорк таймс» все-таки решил задуматься, что же произошло на самом деле. И стала вырисовываться совсем иная картина. Например, как следует из докладов российской стороны, Украина ранее обращалась и получала разрешение на прохождение судов на данном участке, но на этот раз этого не сделала.

4334123
Заседание Верховной рады Украины

WP: Путина мало беспокоит реакция Запада

Украина переносит конфликт на Азовское море

Иностранные СМИ продолжают во всем обвинять Россию. Инцидент в Азовском море газета «Вашингтон пост» называет новой агрессией Москвы против Украины, хотя российские пограничники просто остановили незаконное пересечение границы. Издание пишет, что Владимира Путина мало беспокоит ответная реакция Запада, но какая должна быть реакция, если защита границ — это обязанность любого государства.

6553854
Колбасное производство в Тамбовской области

Expressen: не дайте Путину настрогать салями из Украины

Украина переносит конфликт на Азовское море

Россия использует Украину как лабораторию для экспериментов, заявляет шведская «Экспрессен». По мнению автора, Путин непопулярен в народе, и поэтому ему нужен кризис. Как кризис поможет повысить популярность? Неважно, главное — перечислить традиционные обвинения в адрес России от «зеленых человечков» до сбитого MH17 и глубокомысленно заявить, что Европа должна извлечь урок.

567524
Участник акции у здания посольства РФ в Киеве

Ilta-Sanomat: Россия опять обидела Украину

Украина переносит конфликт на Азовское море

У Украины нет возможности ответить русским, пишет корреспондент финской газеты. Его комментарий по поводу воскресных событий в Керченском проливе можно с полным основанием назвать набором трафаретов на тему «злые русские опять обидели бедняжку Украину». Относительно новым стало включение в разряд «бедняжек» украинских националистов, у которых «чувства и так на пределе».

265604
Малый бронированный артиллерийский корабль Бердянск у берегов Одессы

CNN: Владимир Путин должен ощутить реальные последствия своей агрессии

Украина переносит конфликт на Азовское море

Российско-украинское обострение в Азовском море дало повод Западу снова спустить всех собак на Кремль. Американский телеканал как всегда вспомнил все прошлые прегрешения России. Автор призывает США и Европу поддержать Украину и покарать Россию. Обратите внимание: американское издание хочет сразу наказать, а не провести справедливое расследование.

6610598
Танки Т-72 на репетиции военного парада в честь 27-ой годовщины Независимости Украины в центре Киева

Телеканал 112: Украина вводит военное положение в 10 областях

Украина переносит конфликт на Азовское море

Верховная рада Украины приняла в целом законопроект о введении военного положения в 10 областях Украины сроком на 30 дней. Причиной такого решения стала организованная ВМС самой же Украины провокация, в результате которой Россия вынуждена была принимать ответные действия.

293949
Акции националистов в Киеве

Bloomberg: ни Путин, ни Порошенко не хотят полномасштабной войны

Украина переносит конфликт на Азовское море

В полномасштабной войне не заинтересован ни российский президент Владимир Путин, ни украинский лидер Петр Порошенко. Реальный конфликт с участием регулярных российских войск приведет к масштабным жертвам, а это не добавит Путину и Порошенко популярности. Они будут продолжать поддерживать тлеющий конфликт, используя его в качестве оружия пропаганды, пишет Леонид Бершидский в «Блумберге».

4412721
Корабль ВМС Украины, задержанные пограничной службой РФ за нарушение государственной границы России, в порту Керчи

NBC News: российская «ползучая аннексия» добралась до Азова

Украина переносит конфликт на Азовское море

Ситуация в Азовском море дошла до точки кипения. Западные эксперты считают, что действия Москвы — продолжение тактики «ползучей аннексии». Глава российского МИД назвал ситуацию «военной истерией». Он отметил, что украинские власти пытаются заработать политические баллы перед выборами президента, пишет «Эн-би-си».

425984