ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Балтика

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 16
Военнослужащие вооруженных сил Швеции

У шведов нет шансов против России

Русские идут!

Российская угроза Швеции настолько реальна, что граждан призывают делать запасы продовольствия на случай войны. По словам датского эксперта, у Швеции есть все основания для того, чтобы вооружаться. Военная мощь России велика, и сейчас у шведов нет никаких шансов защитить свою территорию. В Финляндии ситуация чуть лучше. В Дании под угрозой оказался остров Борнхольм.

Логотип BerlingskeBerlingske, Дания
399483
Польская пресса

Россию ожидает эпоха застоя

Может ли Москва назвать успех своей военной операции в Сирии окончательным? Почему Европе следует уменьшить объем поставок российского газа? И что стоит за резким и эмоциональным ответом Владимира Путина польскому журналисту на ежегодной пресс-конференции российского президента? Над такими вопросами размышляли на прошедшей неделе СМИ Польши.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
22474
Красногвардейцы учатся стрелять из пулемета на занятиях в Смольном. Петроград. 1917 год

Призрак Октября над Балтикой

Столетие революций

После Октябрьской революции страны Балтии пошли своим путем, оказав сопротивление большевикам. Когда советы все-таки пришли, жители региона начали жить двойной жизнью. Эта тактика сыграла значительную роль в ускорении развала СССР. Внешняя демонстрация верности советской системе позволяла прятать приверженность местным языкам и культуре.

логотип EurasiaNetEurasiaNet, США
211774
Танки «Абрамс» во время военных учений в Латвии

НАТО укрепляет безопасность на Балтике

Безопасность на Балтике

В будущем году расходы Латвии на оборону достигнут запланированных 2% от внутреннего валового продукта. Достижение этого уровня было нашей целью с 2014 года, когда резко обострилась международная обстановка и стало ясно, что мир не является чем-то самим собой разумеющимся, а расходы на оборону это не пустое разбазаривание денег.

Neatkarigas Rita Avize logoNeatkarigas Rita Avize, Латвия
281229
Промысел салаки в Калининградском заливе рыбаками рыболовецкого колхоза "Добровольский"

Калининград ждет своего часа

Проблемы растущей экономики России

Калининград, российский форпост на Балтике, и его 31-летний губернатор пока полностью зависят от благорасположения Москвы. В 1990-е годы выгодное географическое положение заставило многих в регионе и за его пределами предсказывать, что провинция станет коммерческим и политическим плацдармом России, своего рода Гонконгом на Балтике. Но экономического чуда не случилось.

Jyllands-Posten logoJyllands-Posten, Дания
610972
Норвежская газеа Aftenposten

Россия — это бывшая Скандинавия

Скандинавские СМИ анализируют «русскую идею». Датский историк: Россия — это бывшая Скандинавия. «Российская угроза» — сквозная тема скандинавских СМИ, но на севере Норвегии Россию не боятся. Клинтон: Ассанж и Wikileaks работают на Москву. Шведские журналисты встретились с легендами советского хоккея. Исландские болельщики собираются в Россию на футбол.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
54830
Посол России в Финляндии Павел Кузнецов и президент Финляндии Саули Нийнистё

Бояться России — полный бред

Финляндия: 100 лет в разводе с Россией

«Я скажу откровенно: в последнее время многие спрашивают, стоит ли нашим соседям бояться России, и это кажется оскорбительным и горьким. Все здравомыслящие люди понимают, что это — полный бред», — заявляет новый посол России в Финляндии. Но русские - народ терпеливый. Они ждут, когда же прекратится русофобская истерия, и верят в мудрость финнов и их политического руководства.

логотип Ilta SanomatIlta-Sanomat, Финляндия
97866
Самолеты НАТО в воздушном пространстве Литвы

Финский генерал считает расширение НАТО ошибкой

Безопасность на Балтике

«С Россией поступают как с собакой, которую загоняют в угол. Какое-то время она будет рычать, а потом — укусит. Если бы вместо расширения альянс НАТО занимался развитием партнерства, нынешний мир был бы совсем иным. Не было бы этих кризисов. Ни на Балтике, ни в других регионах», — заявил бывший командующий Силами обороны Финляндии генерал Густав Хэгглунд на презентации своей книги.

Demokraatti Demokraatti, Финляндия
2341226
Солдаты вооруженных сил Польши у памятника советским воинам в Варшаве

Вторая мировая напоминает о себе в Прибалтике

События Второй мировой войны стали обсуждать в странах Прибалтики активнее в конце лета и начале осени этого года. Послов соседних стран вызывают на беседы, правительства стран обвиняют в «провокациях». Одной из сторон таких споров обязательно оказывается Польша или Россия. Польская партия «Право и справедливость» сообщает, что не забыла преступления, совершенные против Польши.

Helsingin Sanomat logoHelsingin Sanomat, Финляндия
144242
Истребители, участвующие в миссии НАТО «Baltic Air Policing» («Балтийская воздушная полиция»)

У НАТО на Балтике много хлопот

НАТО уже у российских границ

В течение только прошлой недели натовские истребители осуществили на Балтике перехват 18 российских самолетов. Если рассматривать первую неделю августа как сигнал, то это означает, что миссии НАТО «Baltic Air Policing» в Латвии, Литве и Эстонии предстоят напряженные дни. Министр иностранных дел Польши считает, что альянс должен усилить свое присутствие в регионе.

aldri merAldriMer.no, Норвегия
92461
Найдено материалов: 16
Военнослужащие вооруженных сил Швеции

У шведов нет шансов против России

Русские идут!

Российская угроза Швеции настолько реальна, что граждан призывают делать запасы продовольствия на случай войны. По словам датского эксперта, у Швеции есть все основания для того, чтобы вооружаться. Военная мощь России велика, и сейчас у шведов нет никаких шансов защитить свою территорию. В Финляндии ситуация чуть лучше. В Дании под угрозой оказался остров Борнхольм.

399483
Польская пресса

Россию ожидает эпоха застоя

Может ли Москва назвать успех своей военной операции в Сирии окончательным? Почему Европе следует уменьшить объем поставок российского газа? И что стоит за резким и эмоциональным ответом Владимира Путина польскому журналисту на ежегодной пресс-конференции российского президента? Над такими вопросами размышляли на прошедшей неделе СМИ Польши.

22474
Красногвардейцы учатся стрелять из пулемета на занятиях в Смольном. Петроград. 1917 год

Призрак Октября над Балтикой

Столетие революций

После Октябрьской революции страны Балтии пошли своим путем, оказав сопротивление большевикам. Когда советы все-таки пришли, жители региона начали жить двойной жизнью. Эта тактика сыграла значительную роль в ускорении развала СССР. Внешняя демонстрация верности советской системе позволяла прятать приверженность местным языкам и культуре.

211774
Танки «Абрамс» во время военных учений в Латвии

НАТО укрепляет безопасность на Балтике

Безопасность на Балтике

В будущем году расходы Латвии на оборону достигнут запланированных 2% от внутреннего валового продукта. Достижение этого уровня было нашей целью с 2014 года, когда резко обострилась международная обстановка и стало ясно, что мир не является чем-то самим собой разумеющимся, а расходы на оборону это не пустое разбазаривание денег.

281229
Промысел салаки в Калининградском заливе рыбаками рыболовецкого колхоза "Добровольский"

Калининград ждет своего часа

Проблемы растущей экономики России

Калининград, российский форпост на Балтике, и его 31-летний губернатор пока полностью зависят от благорасположения Москвы. В 1990-е годы выгодное географическое положение заставило многих в регионе и за его пределами предсказывать, что провинция станет коммерческим и политическим плацдармом России, своего рода Гонконгом на Балтике. Но экономического чуда не случилось.

610972
Норвежская газеа Aftenposten

Россия — это бывшая Скандинавия

Скандинавские СМИ анализируют «русскую идею». Датский историк: Россия — это бывшая Скандинавия. «Российская угроза» — сквозная тема скандинавских СМИ, но на севере Норвегии Россию не боятся. Клинтон: Ассанж и Wikileaks работают на Москву. Шведские журналисты встретились с легендами советского хоккея. Исландские болельщики собираются в Россию на футбол.

54830
Посол России в Финляндии Павел Кузнецов и президент Финляндии Саули Нийнистё

Бояться России — полный бред

Финляндия: 100 лет в разводе с Россией

«Я скажу откровенно: в последнее время многие спрашивают, стоит ли нашим соседям бояться России, и это кажется оскорбительным и горьким. Все здравомыслящие люди понимают, что это — полный бред», — заявляет новый посол России в Финляндии. Но русские - народ терпеливый. Они ждут, когда же прекратится русофобская истерия, и верят в мудрость финнов и их политического руководства.

97866
Самолеты НАТО в воздушном пространстве Литвы

Финский генерал считает расширение НАТО ошибкой

Безопасность на Балтике

«С Россией поступают как с собакой, которую загоняют в угол. Какое-то время она будет рычать, а потом — укусит. Если бы вместо расширения альянс НАТО занимался развитием партнерства, нынешний мир был бы совсем иным. Не было бы этих кризисов. Ни на Балтике, ни в других регионах», — заявил бывший командующий Силами обороны Финляндии генерал Густав Хэгглунд на презентации своей книги.

2341226
Солдаты вооруженных сил Польши у памятника советским воинам в Варшаве

Вторая мировая напоминает о себе в Прибалтике

События Второй мировой войны стали обсуждать в странах Прибалтики активнее в конце лета и начале осени этого года. Послов соседних стран вызывают на беседы, правительства стран обвиняют в «провокациях». Одной из сторон таких споров обязательно оказывается Польша или Россия. Польская партия «Право и справедливость» сообщает, что не забыла преступления, совершенные против Польши.

144242
Истребители, участвующие в миссии НАТО «Baltic Air Policing» («Балтийская воздушная полиция»)

У НАТО на Балтике много хлопот

НАТО уже у российских границ

В течение только прошлой недели натовские истребители осуществили на Балтике перехват 18 российских самолетов. Если рассматривать первую неделю августа как сигнал, то это означает, что миссии НАТО «Baltic Air Policing» в Латвии, Литве и Эстонии предстоят напряженные дни. Министр иностранных дел Польши считает, что альянс должен усилить свое присутствие в регионе.

92461