ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Украина

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 10145
Герб Украины

Апостроф: что пытаются впихнуть в герб Украины

Ситуация на Украине

Эпопея с утверждением большого герба тянется на Украине практически со времен обретения независимости. 19 ноября государство объявило победителя конкурса. Эскиз вызывает огромное количество вопросов. За его утверждение должно проголосовать 300 депутатов Верховной рады, чего, вероятно, не случится. Читайте о перипетиях этой истории в материале «Апострофа».

Логотип АпострофАпостроф, Украина
151418
Мемориал жертвам Голодомора в Киеве

НВ: в 1933 году Сталин организовал для Украины «дополнительный» голод

Украинский автор поделился своим видением того, как стоит интерпретировать голодомор. По его мнению, голодомор — это геноцид, но с некоторыми особенностями. Голода было два: один — как следствие коллективизации, а вот второй — «дополнительное» испытание для Украины, организованное Сталиным.

Новое время страныНовое время страны, Украина
411186
Флешмоб, посвященный шестой годовщине воссоединения Крыма с Россией

За Крым и Донбасс: Украина призывает Запад «давить» на Россию (Укрiнформ)

Вопрос «российской агрессии» против Украины и «оккупации Крыма» должен быть оставлен на повестке дня Парламентской ассамблеи ОБСЕ в 2021 году. Об этом заявил постпред Украины при международных организациях в Вене Евгений Цымбалюк. По его словам, необходимо и дальше добиваться от России выполнения резолюций по Крыму и Донбассу.

Логотип УкрiнформУкрiнформ, Украина
192801
Обмен военнопленными между ДНР, ЛНР и Украиной в Донецкой области

AgoraVox: Киев мечтает о карабахском сценарии для Донбасса

Восточная Украина: ничья земля

Появляется информация о том, что военно-политические элиты Украины готовы повторить в Донбассе сценарий Баку в Нагорном Карабахе. Это наводит некоторых экспертов на мысль, что Москве пора признать донбасские республики или ввести их в состав Российской Федерации.

Логотип Agora VoxAgoraVox, Франция
476657
Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган на военной авиабазе в Батмане, Турция

Haber7: Украина снова разжилась турецкими беспилотниками «Байрактар»

В октябре 2020 года Зеленский подписал с Турцией ряд соглашений о сотрудничестве в военной и оборонно-промышленной сферах. На днях главком ВСУ заявил, что его страна закупит еще пять беспитотников «Байрактар», которые, как любят повторять турки, эффективно поражали российские «Панцири». Вероятно, фейковые видео используются в качестве рекламы турецких БПЛА.

Логотип Haber7Haber7, Турция
101707
В Белоруссии началась вакцинация добровольцев российским препаратом от коронавируса "Спутник V"

«Спутник V»: согласны ли украинцы стать подопытными Кремля (Обозреватель)

Гонка вакцин

В украинских СМИ не прекращается оголтелая антироссийская пропагандистская работа. Жителей страны запугивают и «предстоящей агрессией России против Украины», и «попытками Москвы расколоть страну на части». А «Обозреватель» подробно расписывает «опасности» вакцинирования граждан российским препаратом «Спутник V» — якобы украинцев будут использовать в качестве подопытных.

Обозреватель logoОбозреватель, Украина
523218
Корабли ВМС Украины, задержанные пограничной службой РФ за нарушение государственной границы России, в порту Керчи

Захват украинских моряков: два года спустя (Корреспондент)

Украина переносит конфликт на Азовское море

Автор называет «героями» украинских военных, два года назад нарушивших российскую границу в Керченском заливе. Провокация не осталась безнаказанной — моряки были задержаны и отправлены в тюрьму. Лишь добрая воля России позволила их освободить, но об этом в статье не упоминается.

Корреспондент.net logoКорреспондент, Украина
142766
Елена Пидгрушная (Украина)

Вести: есть ли шанс на золотые медали у украинских спортсменов?

В субботу в Контиолахти (Финляндия) стартует новый зимний сезон 2020/21. Он предолимпийский, за год до Игр в Пекине-2022, а потому крайне важен для спортсменов в психологическом плане. Кроме того, часть соревнований, так называемые «тестовые старты», пройдут в столице будущих Игр.

Логотип Вести.uaВести.ua, Украина
11999
Трубы в немецком порту Мукран на острове Рюген

Еспресо: «Северного потока — 2» пока что не будет

Северный поток — 2

Достройка «Северного потока — 2» откладывается: одна из участвующих в проекте компаний испугалась санкций. А значит, Россия в ближайшее время не сможет отказаться от транзита газа через Украину, радуется автор статьи. Он уверяет читателей, что украинский транзит плох для России вовсе не по экономическим причинам.

Логотип ЕспрессоЕспресо, Украина
352429
Найдено материалов: 10086
Патрульный катер береговой охраны Пограничной службы ФСБ России в Керченском проливе

Крымский мост придется снести

Крымский мост

Незаконные «власти» оккупированного Крыма запустили в Керчи автомобильное движение на подъезде к Крымскому мосту, которым Россия соединила полуостров со своей территорией. При этом россияне на данный момент не понимают, что будет, когда Крым вернется в состав Украины, в частности, того факта, что незаконно построенный путинский мост придется снести.

00
Участники акции, посвященной 5-й годовщине начала событий на Майдане, в Киеве. 21 ноября 2018

The Independent: стоило ли затевать революцию на Майдане?

Ситуация на Украине

Пять лет назад группа активистов на киевской площади Независимости выступила за иное будущее для своей страны. Участники тех событий делятся с газетой «Индепендент» воспоминаниями. Некоторые задаются вопросом: стоило ли вообще затевать эту революцию? Никто тогда не мог предугадать, в какой трясине завязнет страна. Сейчас Украина — это полная безнадега, пишут комментаторы.

00
Три корабля ВМС Украины нарушили госграницу РФ и движутся к Керченскому проливу

Вести.ua: столкновение Украины и РФ в Азовском море

Украина переносит конфликт на Азовское море

Три корабля ВМС Украины незаконно пересекли морскую границу с РФ в Керченском проливе, соответствующие фотографии продемонстрировала пограничная служба ФСБ России. Военно-морские силы Украины утверждают, что переход был плановый, а российские пограничники отреагировали агрессивно. Однако в ФСБ России утверждают, что украинская сторона не подавала заявки на проход судов. Вести.ua записали хронику событий.

00
В.Путин на приеме в честь выпускников военных академий в Кремле

Россия долго не выстоит

Россия и Запад

Нам следует помнить о главном факте: Россия слаба. У нее нет сильной экономики. Кроме того, России свойственна сильная криминализация экономических элит. Россия — клептократическое государство, в котором Владимир Путин и его окружение присваивают, как сообщают разные источники, до 10 миллиардов долларов в год, и вполне вероятно, что и больше. Такая страна долго не выстоит.

00
Памятник Тарасу Григорьевичу Шевченко

Украина уничтожает Россию

Все попытки колонизировать Украину сталкивались с сопротивлением на физическом, культурном, научном и ментальном уровне. Тысячи восстаний, литература, 1 тысяча 384 памятника Шевченко по всему миру, тысячи произведений искусств украинских авторов, актеры украинского происхождения… У каждого лауреата Нобелевской премии по физике в команде был украинец.

00
Прогон спектакля "Изгнание" в Театре Маяковского

Литовцы задаются вопросом: «Будет ли война?»

Четыре года подряд я путешествую по территории бывшего СССР, где я родился и вырос: от Москвы до Владикавказа, от Киева до Одессы, от Батуми до Тбилиси, от Баку до Еревана. И каждый раз, когда дома, в Вильнюс, я рассказываю об этом друзьям, они смотрят на меня так, как будто речь идет о полете в космос. Вся эта территория кажется им опасной и большей частью враждебной.

00
Открытие автомобильной части Крымского моста

Украинский мост позора

Крымский мост

Русские достроили мост — наш мост позора. Они просто и спокойно достроили этот мост. Русские действительно проведут чемпионат мира по футболу. И туда приедет сборная Англии, невзирая на террористический акт с «Новичком». И что-то там с «Боингом» затихло. И нефть уже за 80. Если мы будем слабые, то завтра нас разменяют, как это было уже в Мюнхене.

00
Вид на Москва-Сити

Станет ли Россия прозападной?

Россия и Запад

Современная Россия слишком слаба, чтобы сформировать самостоятельный полюс в мультиполярном мире. Но она — часть Европы, а не мифологической Евразии. Дни Путина сочтены. С учетом последствий краха Советского Союза Запад должен заранее готовиться к новому падению режима в России и новому третьему прозападному повороту Москвы после февраля 1917 года и августа 1991.

00
Посетители на Красноярском экономическом форуме

Главред: если русский шкаф упадет, он обязательно заденет Украину

В ответе за Крым

В украинской прессе продолжается антироссийская пропагандистская кампания. При этом используются любые поводы для необоснованной критики в адрес России. На этот раз колумнист «Главреда» обратился к одной из излюбленных тем - «необратимому» распаду России и последствиям такого исхода для Украины.

00
Мюнхенская конференция по безопасности

Главред: Европа сдает Украину

Автор с присущей для украинских СМИ антироссийской риторикой критикует план урегулирования в Донбассе, опубликованный на сайте Мюнхенской конференции по безопасности. Он называет этот план «сделкой», ставшей продуктом общих интересов России и Европы.

00