ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

Китай

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 4128
Выборы президента США

PS: китайско-американский конфликт будет длиться несколько десятилетий

Каким будет мир после пандемии?

Автор уверен, что хотя бы относительная стабилизация отношений Китая и США при президенте Байдене возможна. Для этого нужна дорожная карта, считает он, и обозначает ее главные ориентиры. Но для достижения всесторонней разрядки американо-китайской напряжённости потребуется не только это.

Project Syndicate logoProject Syndicate, США
131914
Американский беспилотник Predator B

Китайские читатели: видимо, Индия совсем обеднела, раз арендует дроны у США (Гуаньча)

Индия заявила о том, что арендует два американских дрона на год и будет использовать их для морского патрулирования страны. И не только. Как сообщили индийские СМИ, с помощью дронов можно будет проводить мониторинг границы с Китаем. «Индийцы совсем потеряли достоинство», – возмущается один из читателей.

GuanchaГуаньча, Китай
181363
Кошелек

The Diplomat: доллар США еще долго не сдастся России и Китаю

Вопросы экономики

Автор американского издания старается убедить читателей, что России и Китаю еще долго не удастся уйти от доминирования доллара. Напомним, что Россия и КНР еще несколько лет назад взяли курс на уход от доллара — сначала во взаимных расчетах, но с перспективой «дедолларизации» всей международной торговли. Автору очень не хочется верить в успех этого плана.

логотип The DiplomatThe Diplomat, США
493932
Солдаты Народно-освободительной армии Китая

Синьхуа: Си Цзиньпин призвал армию готовится к реальным боевым действиям

Выступая на совещании Центрального военного совета КПК, Си Цзиньпин призвал армию усилить военную подготовку, сообщает «Синьхуа», и проводить ее в условиях, приближенных к реальным боевым действиям. Это необходимо, поскольку меняются методы ведения войн и исторические задачи армии, отметил китайский лидер.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
141803
Министр иностранных дел Китая Ван И выступает по итогам встречи в Токио

Глава МИД КНР о Сенкаку: Китай был вынужден отреагировать (Синьхуа)

Острова Сенкаку — предмет территориального спора между Китаем и Японией. Проблему островов прокомментировал глава МИД КНР Ван И во время визита в Японию, сообщает «Синьхуа». Он отметил, что Китай очень обеспокоен недавней ситуацией, произошедшей у островов, и «был вынужден отреагировать».

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
1720
Корабль в Южно-Китайском море

Китайские читатели: поучились бы у России! (Хуаньцю шибао)

Никакие уловки не помогут Тайваню и США ослабить материковый Китай. Америка, привыкшая скалить зубы, в Тайваньском проливе вынуждена быть сдержанной, и Поднебесная имеет абсолютное военное преимущество, уверена «Хуаньцю шибао». Читатели призывают «жестко решить» вопрос с Тайванем, а кто-то даже предлагает поучиться у России.

Хуаньцю шибаоХуаньцю шибао, Китай
127073
Премьер-министр Японии Ёсихидэ Суга и министр иностранных дел Китая Ван И на встречи в Токио

The Paper: Китай и Япония готовы создавать «лучшее будущее для Азии»

В Японии прошла встреча премьер-министра страны Ёсихидэ Суги и главы МИД КНР Вана И. После многолетней напряженной работы отношения государств вернулись на «правильный путь». Стороны договорились развивать дальнейшее сотрудничество и вместе создавать «лучшее будущее для Азии».

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
2544
Военные учения Индии, США, Японии и Австралии «Малабар-2020»

JB Press: действия США, Японии, Австралии и Индии могут привести к военным столкновениям

США, Япония, Австралия и Индия вышли на новый уровень военного сотрудничества, пишет JB Press. Они провели совместные военные учения. В Китае эту коалицию сравнили с НАТО и выразили беспокойство за безопасность региона. Поднебесная не исключает вероятности военных столкновений.

Логотип JB PressJB Press, Япония
0949
Учёные Крымского федерального университета разработали новую вакцину от коронавируса

Россия или Китай? Создатель вакцины будет править миром (Der Spiegel)

Гонка вакцин

Миру предстоит воплотить в жизнь поистине гигантский проект, равных которому не было никогда в истории: снабдить вакциной миллиарды людей. И та страна, благодаря которой вновь откроются школы, возобновится рост экономики, а люди перестанут бояться за свою жизнь, получит огромную власть, пишет Der Spiegel.

логотип SpiegelDer Spiegel, Германия
78043
Самолет радиолокационной разведки RC-135U

Главред: отказ США от «открытого неба» грозит Украине российским ядерным ударом

Новая ядерная гонка?

После выхода США из договора об открытом небе, Россия может в любой момент начать применение тактического ядерного оружия в отдельных конфликтах, в частности, и на Украине. Такие дикие фантазии рисует украинский эксперт, видимо, пытаясь запугать сограждан пресловутой российской угрозой.

ГлавредГлавред, Украина
82323
Найдено материалов: 4024
Председатель правительства РФ Владимир Путин

Его величество Путин

Президент Путин

Он вывел Россию из тяжелейшего положения. На международной арене он бросает вызов Западу. Как личность он — очень жесткий и решительный человек. Для большинства россиян Путин является воплощением их представлений об идеальном сильном лидере. Народу нужны системность и стабильность, ему больше не нужны революции и радикальные реформы. И Путин знает это лучше всех.

00
Русские блины

Какие русские блюда самые невкусные?

«Вроде живем на одной планете, вкусы у нас должны быть схожие, однако и китайцам русская еда кажется невкусной. Один бутерброд с черемшой чего стоит. Если надо будет выбирать между этим „лакомством“ и диетой, думаю, мало кто выберет первое. Еще русские могут есть сырое мясо, да и молоко добавляют куда попало. Почему сами русские вызывают у китайцев восхищение, а их блюда нет?», — пишет китаец.

00
Остров Большой Уссурийский в Хабаровском крае

Il Foglio: Китай процветает, а Россия завидует

Итальянская «Фольо» пишет об острове Большой Уссурийский в Хабаровском крае. Половина этого острова принадлежит России, вторая — Китаю. Автор статьи всячески сгущает краски, описывая российскую часть, а вот китайскую, наоборот, хвалит на все лады. Судя по всему, главная мысль заключена в последнем предложении: кого следует бояться — того, кто процветает, или того, кто завидует?

00
Производство золотых банковских слитков на Екатеринбургском заводе

Золото Путина против нефтедолларов

Путин считает, что США стали кровососущим паразитом, и американская экономика уже не является движущей силой. Поэтому он решил сделать ставку на золотые резервы страны. Золото может стать лучшей защитой от «экономических ударов» Запада и возможного долгового кризиса в США. Но даже Путину вряд ли удастся заставить большинство стран мира отказаться от долларовых расчетов.

00
Russian Internet Week 2017

Parlamentní listy: Россия — всего лишь бензоколонка?

Почему Россия остается "бензоколонкой"? Почему она проводит агрессивную политику в отношении соседей? В ответ на просьбу прокомментировать намерение США выйти из РСМД эти вопросы задает чешский политик в статусе — ни много ни мало — главы парламентского комитета по европейским делам. Видимо, ответить по существу этому "эксперту" мешает политическая инфантильность, и он все сваливает на русский менталитет.

00
Артисты самодеятельности в центре Буэнос-Айреса

Коварное похищение китайских женихов

Женюсь на русской красавице

Недавно Елена, владелица брачного агентства, «экспортировала» восьмерых китайских женихов в далекий Хабаровск свататься к русским девушкам. Популярность таких браков объясняется многими причинами: «нехватка мужчин» в России, надежность китайских мужчин и популярность голубоглазых российских красавиц в Китае. Китаянки переживают, что русские девушки расхватают самых лучших.

00
День государственного флага России

American Thinker: Когда Россия перестанет быть великой

Брэндон Вайхерт в американском издании рисует апокалиптические картины будущего России без Владимира Путина. Он призывает уже сейчас начинать переговоры с российскими регионами, которые якобы скоро начнут отделяться. Автора пугают перспективы бесконтрольного распространения оружия. Но он не может не признать, что пока Путину удается «делать Россию снова великой».

00

В чем секрет военных успехов России?

Западные эксперты привыкли говорить о постсоветской России как о стране, которая не в состоянии ничего добиться без помощи Запада. Сейчас же они обескуражены тем, как Россия военными силами утверждает собственное стратегическое видение в Сирии и в Крыму. Российский ВПК практически полностью независим от импорта, а обменный курс не отражается на военной политике.

00
Центральный офис компании Siemens в Москве

Как немецкие компании страдают при Путине

Все больше немецких компаний покидают когда-то привлекательный российский рынок. Тот, кто остается, делает ставку на надежду. Экономическая политика Путина осложняет им жизнь. А с началом тлеющего конфликта с США бизнес в России превратился в пороховую бочку. 68% немецких компаний в России опасаются попасть под гильотину американских санкций.

00
Терминал ОАО "Морской порт Санкт-Петербург"

Les Echos: Россию ждет рекордный торговый профицит

Вопросы экономики

Положительное сальдо торгового баланса РФ за январь-ноябрь 2018 года составило 191,4 миллиарда долларов, что на 65% выше показателя за аналогичный период 2017 года, сообщает газета "Эко", ссылаясь на Федеральную таможенную службу России. При таких темпах роста рекорд 2011 года, составляющий 198 миллиардов долларов, скорее всего, будет побит.

00