ИноСМИ - Все, что достойно перевода

Как иностранные СМИ изображают Россию.
Мы переводим. Вы делаете выбор

Тег

дипломатическая война

  • Все
  • Самые читаемые
  • Самые обсуждаемые
Найдено материалов: 31
Церемония открытия военных учений Rapid Trident-2017 в Львовской области

FP: посла США в Киеве отозвали по доносу генпрокурора Украины?

Украина после Порошенко

Отставка Мэри Йованович, посла США в Киеве, последовала за атаками на нее как со стороны протрамповских политиков в США, так и со стороны генпрокурора Украины Луценко. Очевидно, Луценко подыграл «трампистам» против демократов — и поплатился за это. Зеленский обещал убрать генпрокурора после своей инаугурации. Демократы в США считают отставку Йованович «убийством».

Foreign Policy logoForeign Policy, США
209069
Заместитель главы ЦРУ Джина Хаспел

NYT: как директор ЦРУ научила Трампа побеждать мух

Когда директор ЦРУ показала Трампу фотографии детей, попавших в больницу якобы из-за отравления веществом типа «Новичок», а также мертвых уток, погибших вроде как от воздействия того же вещества, глава Белого дома тут же принял решение о высылке 60 российских дипломатов... А еще Джина Хэспел научила президента США, как уничтожать мух в Овальном кабинете.

The New York Times logoThe New York Times, США
4815502
Многотысячный митинг в поддержку президента страны Башара Асада

Hkv.hr: Мир меняется в своих основах

Хорватский литератор и дипломат Здравко Гавран в интервью Hkv.hr утвердительно отвечает на вопрос, движется ли послевоенное мироустройство по направлению к «многополярности» и своему распаду. Однако, по его мнению, трудно сказать, как будет выглядеть этот мир с геополитической доминантой; какие блоки сформируются, а какие распадутся; где будут проходить границы между новыми блоками и зонами влияния.

hkv.hrhkv.hr, Хорватия
23009
Участники акции протеста в Палестине против решения о признании Иерусалима столицей Израиля. 7 декаабря 2017

Israel Hayom: Почему закрыли представительство ПНА в США?

Ситуация на Ближнем Востоке

Автор издания «Исраэль хайом» Амнон Лорд, считает закономерным закрытие администрацией Трампа палестинского представительства в Вашингтоне. Однако, полагает Лорд, Израиль должен отнестись к этому с осторожностью.

логотип  Israel HayomIsrael Hayom, Израиль
0814
Студенты у здания МГИМО в Москве

Из МИД Польши уволены все выпускники МГИМО

Министр иностранных дел Польши Яцек Чапутович заявил, что из его ведомства уволены все сотрудники — выпускники МГИМО и дипломатов, работавших в «коммунистических ведомствах», сообщает PolskieRadio. «Сейчас на руководящих должностях в стране и за рубежом нет тех, кто работал в коммунистических ведомствах или был выпускником московского МГИМО», — заявил министр.

логотип InoСМИИноСМИ, Россия
142915
Вид на Капитолий в Вашингтоне (округ Колумбия)

Кто позволил России бить стекла в чужих домах

Санкции: кто кого

Как назвать ситуацию, когда ты думаешь, что сорвал банк, а на самом деле проигрался в пух и прах — глупость, неадекватность, помутнение сознания? Как назвать политику, которая привела государство, всегда состоявшее в высшей мировой лиге, к роли страны-изгоя? Ведь речь не идет об одном-двух провалах, которые можно исправить.

Новое время страныНовое время страны, Украина
439159
Изгнанные из России американские дипломаты с тоской прощаются со страной

«Мысли в дорогу» американских дипломатов

Высылка российских дипломатов

Под музыку группы из Северной Каролины с прощальным словом выступили восемь из 60 высланных американских дипломатов. В прощальных словах уезжающих сквозит разочарование и печаль. Но присутствует и надежда на восстановление добрых отношений. Некоторые дипломаты рассказали о своей любви к России, которая появилась у них благодаря длительному изучению ее языка, литературы и истории.

The Washington Post logoThe Washington Post, США
2512073
Посол РФ в США Анатолий Антонов

Ядовитые времена для российских дипломатов

Посол России в Вашингтоне пожаловался на ядовитую атмосферу, которая доставляет ему много проблем. Россию обвиняют во всем, даже в плохой погоде. У его коллеги в Лондоне — те же проблемы. Борис Джонсон на встрече вообще не подал ему руки. Нельзя не вспомнить гениального советского дипломата Ивана Майского. Но до его талантов нынешним россиянам далеко.

Neue Zuercher Zeitung logoNeue Zürcher Zeitung, Швейцария
153984
Путин в образе Мохаммеда Али на выставке «Путин Universe» в Москве

Москва и Запад ведут боксерский поединок

Высылка российских дипломатов

В мире стремительно меняется понимание дипломатии и ее инструменты. Высылка дипломатов - это крайняя мера. Но сегодня дипломаты превратились просто в игрушку в масштабной политической игре за влияние. России предстоит оценить, нужно ли ей дипломатическое представительство в ЕС? Есть ли у ЕС какая-то внешняя политика и отличается ли она от политики Вашингтона и НАТО?

Časopis argumentČasopis argument, Чехия
132889
Найдено материалов: 30

Терпению России пришел конец

Санкции: кто кого

У американского посольства — лишь несколько часов, чтобы освободить здания в Москве, которые оно использовало на протяжении долгих лет: место отдыха, известное как «дача» в Серебряном Бору, а также большое складское помещение на улице Дорожной на юге Москвы. Когда корреспондент NRK в понедельник днем посетил склад, вывоз находившегося там имущества шел полным ходом.

00
Здание посольства России в США

Готовы ли мы воевать с Россией?

Высылка российских дипломатов

Никого собственно не интересует, что случилось в Солсбери и почему данное преступление было совершенно столь нелепым способом. Демонизация нашего восточного соседа достигла таких высот, что никто не считает необходимым публично представлять какие-то доказательства его вины. Но возникает резонный вопрос: что далее? Готовы ли мы воевать с Россией?

00
Министр иностранных дел Великобритании Борис Джонсон

Джонсон: русские создают «Новичок», а британцы — световые мечи

Высылка российских дипломатов

В этом и заключается разница между современной Великобританией и правительством Владимира Путина. Они создают «Новичок», а мы создаем световые мечи. Первое — ужасное оружие убийства, второе — фантастический реквизит, который странно гудит. Но какое из этих орудий более эффективно в современном мире? Какое принесло больше пользы для экономики?

00
Вывеска на здании посольства РФ во Франции

Антикремлевская перекличка в Европе оказалась слабой

Объявленное в понедельник решение о выдворении дипломатов стало по сути дела перекличкой врагов России, дав нам редкую возможность оценить то, как за закрытыми дверями проходят дискуссии европейских лидеров о наказании Кремля. Теперь можно составить довольно реалистичную шкалу враждебности стран ЕС по отношению к России.

00
Заместитель главы ЦРУ Джина Хаспел

NYT: как директор ЦРУ научила Трампа побеждать мух

Когда директор ЦРУ показала Трампу фотографии детей, попавших в больницу якобы из-за отравления веществом типа «Новичок», а также мертвых уток, погибших вроде как от воздействия того же вещества, глава Белого дома тут же принял решение о высылке 60 российских дипломатов... А еще Джина Хэспел научила президента США, как уничтожать мух в Овальном кабинете.

4815502
Официальный представитель министерства иностранных дел России Мария Захарова во время брифинга. 18 мая 2017

О чем говорит провал России

Высылка российских дипломатов

Сергей Лавров и его рупор г-жа Захарова, которые гонят пургу о англо-саксонском «давлении», старательно делают вид, что не понимают — налицо полномасштабная дипломатическая катастрофа. Ведь, если на секунду допустить, что Москва ни сном, ни духом не имеет отношения к преступлению, произошедшее означает, что эффективность российского МИДа равна нулю.

00
Посол РФ в Австралии Григорий Логвинов

Мастер-класс «поймай шпиона» от российского посла

Высылка российских дипломатов

У нас появился новый принц пиара здесь, в российском посольстве в Канберре. Лысый, экспрессивный, с по-советски красным лицом российский посол в Австралии Григорий Логвинов преподал журналистам часовой урок истории на тему холодной войны и отношений России с Западом, резко маневрируя между наглым отрицанием и диким искажением фактов.

00
Вид на Капитолий в Вашингтоне (округ Колумбия)

Кто позволил России бить стекла в чужих домах

Санкции: кто кого

Как назвать ситуацию, когда ты думаешь, что сорвал банк, а на самом деле проигрался в пух и прах — глупость, неадекватность, помутнение сознания? Как назвать политику, которая привела государство, всегда состоявшее в высшей мировой лиге, к роли страны-изгоя? Ведь речь не идет об одном-двух провалах, которые можно исправить.

439159

США закрывают российское консульство в Сан-Франциско

США требуют до 2 сентября закрыть консульство России в Сан-Франциско и два консульских объекта в Вашингтоне и Нью-Йорке. «В духе паритета, к которому отсылают русские, мы требуем, чтобы российское правительство закрыло свое генеральное консульство в Сан-Франциско, консульское здание в Вашингтоне и консульское здание в Нью-Йорке», — заявила официальный представитель Госдепартамента Хизер Науэрт.

00
Птицы на фоне здания посольства Великобритании в Москве

Выдворение дипломатов может привести к мировой войне

Скандал вокруг покушения на Скрипаля и его последствия

Страны ЕС, США и Украина вслед за Великобританией высылают российских дипломатов, выражая таким образом поддержку Лондону, который обвиняет Кремль в покушении на офицера ГРУ в отставке Сергея Скрипаля. Почему такой шаг Украины и других партнеров Великобритании беспрецедентен, и на какой новый уровень выходит конфликт Запада и РФ Владимира Путина?

00